"土地项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

土地项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Zalambessa东部的高原土地 项目8
Plateau Land East of Zalambessa (Item 8)
LADA 干旱地带土地退化评估项目(旱地退化评估)
LADA Dryland Degradation Assessment Project
其它措施包括农业项目 改善农村妇女处境的项目和给予都市地区土著人民土地所有权的方案
Other measures included agricultural projects, projects to improve the situation of rural women and a programme for granting land title to indigenous people living in urban areas.
靠近第18点的高原土地 项目9和10
Plateau Lands Near Point 18 (Items 9 10)
东南亚地圈生物圈方案 START 土地使用和土地覆盖层变化项目 与联合国合作
IGBP START LUCC Project for Southeast Asia with UN
议程项目92 克罗地亚被占领领土的局势
AGENDA ITEM 92 THE SITUATION IN THE OCCUPIED TERRITORIES OF CROATIA
项目应直接有利于世界各地的土著人民
Projects should be of direct benefit to indigenous people in all parts of the world
民政规划厅厅长 建筑设计师Shlomo Moskovitz在提出驳回意见时指出, quot 该项目仅涉及国有土地,如果该项计划所涉及地区的任何土地所有权得到证实,该土地将排除在项目之外 quot ( 国土报 ,3月31日)
In his statement of rejection, the director of the Civil Administration s Planning Office, architect Shlomo Moskovitz, indicated that the project concerned only State owned land and that should any land ownership in the area covered by the plan be proved, this land would be excluded from the project . (Ha aretz, 31 March)
6. 由项目公司购取的土地也许用来开发某种项目 此种项目源自私人部门的主动建议
Acquisition of land by the project company might be used for the development of projects that originate from an unsolicited proposal from the private sector.
项目 土著问题
Item . Indigenous issues
项目 土著问题
Item . Right of peoples to self determination
土著妇女项目
Indigenous Women's Projects
它还规定了土地 开发项目 分区和小块土地的使用以及住房密度和强度
It also regulates the use of territories, development projects, subdistricts and plots, the density and intensity of housing, etc.
40. 旱地退化评估项目将制作一份全球土地退化评估
The LADA project will produce a GLADA.
7. 但是 在多数情况下 项目公司不会愿意承担购买项目所需土地的责任
In most cases, however, the project company will be reluctant to assume the responsibility for purchasing the land needed for the project.
拉丁美洲地区一些国家政府随便核发业务许可证 在土著领土执行项目 但土著民族却没有从这些项目中获得好处
Governments of some countries in the Latin American region freely issued operating licences for projects in indigenous territories but indigenous peoples did not participate in the distribution of profits therefrom.
项目7. 土著问题
Item 7. Indigenous issues
项目7. 土著问题
Item 7. Indigenous issues.
项目24. 土著问题
Item 24. Indigenous issues
304. 9月5日,据报以色列推土机开始在Al Mukhaber山地区推平土地,以进行一项几百万美元的旅馆项目
304. On 5 September, it was reported that Israeli bulldozers had begun levelling land in the Jabal Al Mukhaber area to make room for a multi million dollar hotel project.
我们能学很多东西从成功的 土地储备项目里 比如密歇根州Flint那里的项目
There's a lot to learn from successful landbanking programs in cities like Flint, Michigan.
其他项目有 营造需要淹没一些土地的水坝 中断土著人民传统的经济习惯 砍伐森林和开采金矿等项目
Other projects include the construction of dams requiring the flooding of lands and the termination of traditional economic practices of indigenous peoples, deforestation, and gold mining projects.
碳集合 是指第 CMP.1号决定草案(土地利用 土地利用的变化和林业)附件第21段所述的碳集合 即 地面生物量 地下生物量 废弃物 枯木 土壤内的有机碳 项目边界 是指项目参与方控制之下的造林和 或再造林项目活动的地理分界线
In addition Carbon pools are those carbon pools referred to in paragraph 21 of the annex to draft decision CMP.1 (Land use, land use change and forestry) and are above ground biomass, below ground biomass, litter, dead wood and soil organic carbon The project boundary geographically delineates the afforestation or reforestation project activity under the control of the project participants.
30. 2004年全年中 加沙地带土地没收令在增加 至少有350项定居建设项目待批
In the Gaza Strip, land seizure orders increased throughout 2004, where at least 350 settlement development projects awaited approval.
目前正在梅莱山和Kampot(Phnom Vour)实施以工换粮方案和清理土地项目
Food for work and land clearance projects are being carried out in Phnom Malai and in Kampot (Phnom Vour).
这方面尤其重要的是关于土地权利 土地冲突和支助安排流离失所者能力的项目
Especially important in that regard were projects on labour rights and land conflicts and to support the organizational capacity of displaced populations.
来源 农业部农村土地所有权和财产登记特别项目
Source Special Project for Rural Land Titling and Property Registration (PETT), Ministry of Agriculture.
在项目活动刚开始时 150公顷的土地都种满了鸦片
At the start of project activities, 150 hectares were sown with opium.
不得以发展项目或意想的安全考虑为名蚕食它们的土地和将他们赶出他们的土地
Participants recommend that the United Nations and international and inter governmental organizations and bodies
最近执行的新计划之一是由加德满都市政公司协调执行的一个土地政策项目 该项目把316个土地拥有者的土地连成一片,以便有步骤的开发基础设施和社会设施
Among the innovative schemes undertaken recently is a land policy project coordinated by the Kathmandu Municipal Corporation, in which lands belonging to 316 landowners were brought together for orderly development with infrastructure and social facilities.
他提及世界银行直接支持土著人民的战略 指出2003年发出的赠款资助了涉及世界各地土著项目的237个投资项目
He referred to the World Bank strategy of direct engagement with indigenous peoples, stating that the grant facility launched in 2003 was assisting 237 investment projects involving indigenous projects around the world.
各项目摘要以表格形式载于附件二 该表格按主题对项目进行了重新分类 即(a)农业和林业 (b)土地利用和土地覆盖和(c)矿物资源
Summaries of the various projects are presented in tabular form in annex II. The tables regroup projects by theme, namely, (a) agriculture and forestry, (b) land use and landcover, and (c) mineral resources.
13. 第十二条之下的合格的土地利用 土地利用变化和林业项目活动 限于造林和再造林
Article 12 The eligibility of land use, land use change and forestry project activities under Article 12 is limited to afforestation and reforestation.
在此种情况下 在确定征用的范围时 除包括项目场地之外 还应包括为实施项目所必要的另一些土地的地役权
The scope of the expropriation may thus be defined as covering, in addition to the project site, easements in other lands to the extent necessary for the execution of the project.
议程项目68 土著问题 续
Agenda item 68 Indigenous issues (continued)
国家法律常常规定 在此种情况下 应由东道国政府先取得该土地 然后提交用作项目的建造 但有时仍可能需由项目发起人购买所需的土地
National legislation often provides that the host Government is to acquire the land and make it available for the purposes of the project, although in some cases the necessary land may be purchased by the project sponsors.
议程项目18 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 不属于其他议程项目的领土
AGENDA ITEM 18 IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES (Territories not covered under other agenda items)
最早期的试点项目是在土地使用规划和植被监测领域
The earliest pilot projects were in the fields of land use planning and vegetation monitoring.
这些研究结果清楚地表明 阿根廷旱地退化评估项目在地方一级评估土地退化的经验可以推广到其他参加项目的国家
The results of these studies clearly indicate that the experience of LADA Argentina in assessing land degradation at local level is replicable in other participating countries.
议程项目26 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 其他议程项目未涉及的领土 续
Agenda item 26 Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (Territories not covered under other agenda items) (continued)
议程项目19 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况(其他议程项目未涉及的领土)(续)
AGENDA ITEM 19 IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES (continued)
议程项目18 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 不属于其他议程项目的领土 续
Organization of work Agenda item 18 Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (Territories not covered under other agenda items) (continued)
议程项目18 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况 不属于其他议程项目的领土 续
Agenda item 18 Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (Territories not covered under other agenda items) (continued)
议程项目18 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况(其他议程项目未列 入的领土)(续)
Agenda item 18 Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (Territories not covered under other agenda items) (continued)
议程项目18 给予殖民地国家和人民独立宣言 的执行情况(其他议程项目未列入的领土) (续)
Agenda item 18 Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (Territories not covered under other agenda items) (continued)

 

相关搜索 : 土地复垦项目 - 动土项目 - 目标土地 - 项目地图 - 项目地块 - 项目地址 - 项目基地 - 地方项目 - 本地项目 - 项目地址 - 棕地项目 - 地热项目 - 基地项目 - 项目地址