"地中海森林"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地中海森林 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是一张海地乡村的照片 海地国土面积的98 如今都没有森林覆盖了 | So this is a picture of rural Haiti. Haiti is now 98 percent deforested. |
我们依靠水 森林 沙漠 海洋 | We depend on water, forests, deserts, oceans. |
31. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的总面积(5,113,000公顷)中 森林和林地占53 (2,700,770公顷) 或人均森林和林地0.71公顷 | Out of the total area of Bosnia and Herzegovina (5,113,000 hectares), forests and forest land account for 53 per cent (2,700,770 hectares or 0.71 hectares of forest and forest land per capita). |
发展中国家农村地区的森林和森林工业加强就业和赚取收入 | In the rural areas of developing countries, forests and the forest industries may enhance employment and income generation. |
森林消失 过去是森林的地方变成沙漠 | Forests disappearing, deserts where once there was forest. |
美国有着多种多样的森林所有权 其中包括大量私人森林 联邦管理的森林 州政府和地方政府管理的公共森林以及土著印第安人部落拥有的森林 | Forest ownership in the US is diverse it includes extensive private forests, federally managed forests and public forests managed by state and local governments as well as forests owned by native Indian tribes.12 |
田地 森林 青山 | The fields and the forests, the green hills. |
与此同时 沿海森林减少 使沿岸地区面对飓风更显脆弱 | Similarly, the diminution of coastal forests had made localities in the coastal area more vulnerable to cyclones. |
(y) 根据可持续森林管理做法 帮助生活在林区内外的家庭 小规模森林所有者以及依靠森林为生的地方和土著社区更好地利用森林资源和相关市场 支持从森林管理中谋生和实现收入多样化 | (y) Enhance access by households, small scale forest owners, forest dependent local and indigenous communities, living in and outside forest areas, to forest resources and relevant markets in order to support livelihoods and income diversification from forest management, consistent with sustainable forest management. |
该法的主题是森林和林地 | Protection of moral and material interests 665 671 137 |
林地应是森林所覆盖的土地 森林基础设施下面的土地以及延伸出的毗邻开垦地 沼泽地和林间空地 | International cooperation in the area of culture and research 672 139 |
我带他们去了加州的海带森林露营 | I've taken them camping in the kelp forests of California. |
这里是森林植被的领地 假如你登上这些悬崖的顶端 会看到在森林中的长久基金会基地 | This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees. |
利用诺阿 大地卫星和地球观测实验卫星的卫星图象更新中型地图 监测海洋环境和评估森林情况 | Uses satellite images from NOAA, Landsat and SPOT satellites in order to update medium scale maps, monitor the oceanic environment and assess forest conditions. |
通过可持续森林管理 包括保护 恢复 植树造林和重新造林 扭转世界各地森林覆盖丧失的趋势 更加努力地防止森林退化 | Reverse the loss of forest cover worldwide through sustainable forest management, including protection, restoration, afforestation and reforestation, and increase efforts to prevent forest degradation |
具体标准㈡ 国际森林安排在何种程度上成功提高森林问题在国际议程中的地位 | Specific criterion (ii) The extent to which the international arrangement on forests succeeds in enhancing the positioning of forests on the international agenda |
35. 可持续森林管理 碳吸收 森林含有存在于陆地植被和土壤中碳量的一半以上 | Sustainable management of forests carbon sequestration. |
森林和草地的转用 | Forest and Grassland Conversion |
(c) 有干旱和半干旱地区 森林地区和容易发生森林退化的地区的国家 | (c) Countries with arid and semi arid areas, forested areas and areas liable to forest decay |
那边是海神和森林女神 接着是西蒂斯 | On the other side, Tethys preceded by a group of tritons and dryads. |
采取措施预防 监测和消除森林火灾 并在森林被毁地区重新造林 | (vi) Undertake measures to prevent, monitor and fight forest fires, and to reforest destroyed areas |
15. 请布雷顿森林机构审议海地能否持续偿本还息的问题和重债穷国倡议对海地的影响 | Invites the Bretton Woods institutions to consider the issue of debt sustainability and the implications of the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) initiative for Haiti |
在全球一级 森林的能力和适于恢复森林的土地的数量理论上足以满足短期至中期对森林产品的日益增加的需求 | At the global level, the capacity of forests and the amount of land suitable for forest restoration is theoretically sufficient to meet the growing demand for forest products in the near to mid term. |
林业应用包括森林面积估测和测绘 森林监测 森林火灾评估和森林管理 | Forest applications include forest area estimation and mapping, forest monitoring, forest fire assessment and forest management. |
在近代历史时期 96 的海岸红杉林木 被砍伐 特别是在70年代到90年代早期发生的严重的森林砍伐 毁灭性的森林开垦活动中 | In recent historic times, about 96 percent of the Coast Redwood forest was cut down, especially in a series of bursts of intense liquidation logging, clear cutting that took place in the 1970s through the early 1990s. |
例如 地方和土著社区融入可持续森林管理加强了森林小组 森林论坛行动建议的实施 | For example, the integration of local and indigenous communities in sustainable forest management has strengthened the implementation of the IPF IFF proposals for action. |
土地使用变化 和森林 | Land use change and forestry |
森林不是人呆的地方 | The jungle is not the place for him. |
虽然由于砍伐森林 森林退化和有关的森林生境的破裂 森林生物多样性继续下降 但现在正在作出有力的努力 利用恢复在退化的森林景观中森林的功能来扭转这个趋势 | While forest biodiversity continues to decline as a result of deforestation, forest degradation and associated fragmentation of forest habitats, strong efforts are now being made to reverse this trend by restoring the forest functions in degraded forest landscapes. |
他在森林中迷了路 | He lost his way in the woods. |
森林中的五尊塔Name | A fortress with five towers |
父亲在森林中打猎 | Father's hunting in the forest |
10. 请国际社会包括布雷顿森林机构继续参与海地的重建和发展 | 10. Invites the international community, including the Bretton Woods institutions, to continue their involvement in the reconstruction and development of Haiti |
(b) 地中海水果和松林环境管理 | (b) Environmental management of fruit and pine forests in the Mediterranean |
退化土地的整顿和复员以及改善自然森林和再造的森林 | Rehabilitation and conservation strategies for countries with low forest cover Rehabilitation and restoration of degraded lands and promotion of natural and planed forests Maintaining forest cover to meet present and future needs Social and cultural, and economic, aspects of forests. |
意大利森林中二氧化碳排放比率估计约为5 这个数值似乎过高 审查小组获知这个估计数字包括了成熟森林 矮树和地中海灌木丛 就此而论 那就更高了 | The estimated CO2 uptake rate in Italian forests of about 5 per cent appeared to be too high, especially since the review team was told that estimates include mature forests, coppice and Mediterranean scrub. |
57. 生活在森林中和森林周围的民族掌握有关森林生态 特别是生物多样性的许多知识 | Much knowledge of forest ecology, especially biodiversity, exists amongst peoples who live in and around forests. |
此外 除森林砍伐和森林退化外 还应强调森林部门的另外一个关键领域 生活在森林中和依靠森林为生的土著人民和土著社区的权利没有得到承认 | In addition, there should be emphasis on another key area of concern for the sector, besides deforestation and forest degradation, namely, the lack of recognition of indigenous peoples and communities that live in and depend on forests. |
2. 恢复森林地貌的好处 | Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION |
一处森林既可以是多种迭生树木和下层林丛地表覆盖率高的封闭型森林形态 也可以是开放型森林形态 | A forest may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground or open forest. |
毛里求斯战略 特别提到了政府间森林政策进程 包括政府间森林小组(森林小组) 政府间森林论坛 (森林论坛)的行动建议 并专门在一个段落中确认小岛屿发展中国家对可持续森林管理以及论坛工作的坚定承诺 | The Mauritius Strategy makes specific reference to the intergovernmental forest policy process, including the Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action, affirming in a separate paragraph the strong commitment of small island developing States to sustainable forest management and the work of the Forum. |
王子在森林中迷了路 | The prince was lost in the woods. |
那在森林中会有狼吗 | Will there be wolves in the forest? |
现在却成了泥土 全球海底 从丛林变为 停车场式泥地的海域 相当于 人类历史上 被砍伐的 全球的 所有森林的面积 | What it is now is mud, and the area of the ocean floor that has been transformed from forest to level mud, to parking lot, is equivalent to the entire area of all the forests that have ever been cut down on all of the earth in the history of humanity. |
海洋环境恶化不像森林退化那样清晰可见 但其危害并不在其下 我们所呼吸的氧气中至少有一半来自海洋 海洋吸收的二氧化碳比森林还要多 伤害海洋会给全球带来严重影响 | Ocean degradation is not as visible as deforestation, but it is at least as dangerous. The oceans provide at least half of the oxygen we breathe. |
相关搜索 : 森林中 - 沿海森林 - 低地森林 - 湿地森林 - 高地森林 - 山地森林 - 森林立地 - 湿地森林 - 林森林 - 森林 - 森林 - 森林 - 森林的地面 - 黑森林地区