"处置费用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

处置费用 - 翻译 : 处置费用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所有其他处置废物的费用 包括专家费用 将由政府承担
All other costs incurred in the disposal of the waste, including costs in terms of expertise, will be borne by the Government.
UNDC 5的费用应少于将秘书处和大会安置于商业空间的费用
The cost of UNDC 5 should be less than the cost of accommodating the Secretariat and General Assembly in commercial space.
多尔公司需承担工厂处置废物的作业费用
Thor was asked to bear the costs of the operations of the plant in the disposal of the waste.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价值 公允 价值 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
新增 的 外部 费用 是 指 企业 不 购买 发行 或 处置 金融 工具 就 不会 发生 的 费用
The newly added external expenses refer to the expenses that will occur only when the enterprise concerned purchases, distributes, or disposes of any financial instrument.
对自有土地或个人处置土地地下深处进行的私人利用不收费
The quality of drinking water 436 439 94
经费用于为查证中心和地区办事处购置48台空调,每台费用700美元(33 600美元),有关运费占全部费用12 (4 000美元)
Provision is made for the purchase of 48 air conditioners for the identification centres and district offices, at a cost of 700 per unit ( 33,600) and related freight charges at 12 per cent of the total cost ( 4,000).
第三十一 条 交易 费用 是 指 可 直接 归属 于 购买 发行 或 处置 金融 工具 新增 的 外部 费用
Article 31The transaction expenses refers to the newly added external expenses attributable to the purchase, distribution or disposal of a financial instrument.
费用概算用于81名民警的安置旅费,每人平均费用2 250美元
The cost estimate provides for the emplacement travel of 81 civilian police at an average cost of 2,250 per person.
决策机关节省的文件复制费用被用于资助决策机关秘书处增加的人员配置
Savings arising from lower reproduction costs for documents of the policy making organs have been utilized to finance increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs.
一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation.
索赔还包括编制关于安全处置废物和个人卫生的教育材料的费用
Iran states that these were extraordinary expenses that would not have been incurred but for the presence of the refugees.
1980年代工业化国家环境条例收紧 导致国家处置危险废物的费用激增
The tightening of environmental regulations in industrialized countries in the late 1980s led to a dramatic rise in the cost of hazardous waste disposal there.
副产品也是一个问题 例如光电池产生的硫酸的适当处置费用相当高
There is also the problem of by products, such as sulphuric acid from photovoltaics, for which proper disposal could be costly.
(e) 取消土地购置费用 因为没有提供充分信息佐证这些费用
In the view of the Panel, such a diagnosis profile is unlikely to be representative of patient diagnosis profiles in all hospitals across the exposed area, which consists of both urban and rural areas.
经费用于安置和遣返八名观察员的旅费,按每人往返旅费平均费用3 500美元计算
Provision is made for the emplacement and repatriation travel of eight observers at an average cost of 3,500 per person round trip.
书记官处费用
Registry costs
根据 quot 不另收取特别费用 quot 的收费制度,接受 搬运和处置船只正常作业所产生的船只废物的费用已包括在向船只收取的港口费或其他费用内,而不论船只是否运来废物
The no special fee system is defined as a charging system where the cost of reception, handling and disposal of ship generated wastes originating from the normal operation of the ship is included in the harbour fee or otherwise charged to the ship irrespective of whether wastes are delivered.
增列5万美元经费,用于添置杂项设备,包括爆炸物处理基本器材(15 000美元)
Additional provision is made in the amount of 50,000 for the purchase of additional miscellaneous equipment including basic explosive ordnance disposal equipment ( 15,000).
这些办事处中有4个办事处的费用是平均费用的4倍
Four of these paid over four times as much as the average.
提议和 或实施重新安置的行为者应根据法律支付与此有关的所有费用 包括所有重新安置费用
(c) The actor proposing and or carrying out the resettlement shall be required by law to pay any costs associated therewith, including all resettlement costs
也开列经费购置强功率扫描器用于档案用途
Provision is also made for the purchase of a heavy duty scanner for archiving purposes.
所列经费用于在别处未编列经费的供作运送与处理用品及设备的费用,其费率为每月4 050美元
Provision is made for the shipping and handling of supplies and equipment for which no provision has been made elsewhere at a rate of 4,050 per month.
考虑的费用包括 与发薪相关的硬件和软件的购置和开发费用(以得出一个 每张工资单每年的费用 购置和开发成本按10年期分摊) 年度硬件和年度软件维持费用和 或年度许可证费
The costs taken into consideration were payroll related hardware and software acquisition and development costs (in order to come up with a cost per payslip per year , acquisition and development costs have been distributed over a 10 year period), annual hardware and annual software maintenance and or annual license fees.
及费用我会处理的
I'll send a note to the cashier.
这种利用一般临时助理人员的经费设置的职位的费用全部由基金承担
Such general temporary assistance funded positions are charged fully to the Fund.
21. 秘书处代表说 工资费用是根据标准员额费用
21. The representative of the UNCTAD secretariat said salary costs were based on standard post costs.
经费15 000美元用于萨格勒布联络处的通讯费用
Provision of 15,000 is made for communications charges for the Zagreb liaison office.
费用概算用于设置九个查验中心的小型改建和整修, 每个中心的平均费用3 000美元
The cost estimate provides for minor alterations and renovations for the establishment of nine identification centres at an average cost of 3,000 per centre.
经费只用于购置六台中型影印机,每台费用5 000美元(30 000美元) 10台碎纸机,每台费用300美元(3 000美元)
Provision is made only for the purchase of six medium capacity photocopiers at a cost of 5,000 per unit ( 30,000) and 10 paper shredders at a cost of 300 per unit ( 3,000).
处置现代犯人... 需要运用现代方法
To cope with the modern criminal it is necessary to use modern methods.
㈤ 利用一般临时助理人员的经费设置的员额
(v) General temporary assistance funded positions
费用概算用于查验中心和地区办事处所需额外费用,每日平均费用6 500美元
The cost estimate provides for additional requirements for the identification centres and district offices at an average cost of 6,500 per month.
费用概算用于查验中心和地区办事处所需额外费用,每月平均费用3 500美元
The cost estimate provides for additional requirements for the identification centres and district offices at an average cost of 3,500 per month.
决策机关节省的翻译和文件复制费用部分被决策机关秘书处增加的人员配置所抵消
Savings arising from lower translation and reproduction costs for documents of the policy making organs have been partly offset by increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs.
对业务需要做出更好的响应 降低处置资产的费用和减少采购所需的筹备时间,将给方案交付工作带来益处
Programme delivery will benefit by better response to operational requirements, with reduced cost of disposal of assets, and reduced lead times for purchases.
编列的经费用于添置新闻部所需的材料和用品(600美元)
Provision is made for the purchase of additional materials and supplies to support the Public Information Office ( 600).
目前立刻需要业务费用经费 以便应付某些设备的采购周转时间 并确保一旦联索政治处开始重新安置到索马里之后就能使用设备
The resources for operational costs were being requested immediately in order to accommodate the procurement lead time for some equipment and to ensure that it was available once relocation of UNPOS to Somalia began.
数据处理设备(费用总数)
Data processing equipment (total costs)
经费用于购置45辆4X4通用车辆,每辆费用20 000美元(900 000美元)以及支付占设备价值总额15 的运费(135 000美元)
Provision is made for the purchase of 45 4x4 utility vehicles at a cost of 20,000 per vehicle ( 900,000) and related freight charges at 15 per cent of the total equipment value ( 135,000).
车辆购置费
Acquisition of vehicles Statement XXV
此外 工程处经常被迫把重要的当地工作人员安置在加沙城的旅馆中 结果旅馆住宿和工作人员安置费用高达96 680美元
Further, the Agency was repeatedly obliged to accommodate essential local staff members at hotels in Gaza City, at a cost of 96,680 for hotel accommodation and staff relocation allowances.
4个办事处的费用为共同服务平均费用的4倍以上
Four of the offices paid more than four times the average common service costs.
其中挑战包括建造首次采用庞大而复杂的机载处理装置的卫星和将地面终端的费用降低可承受的水平
They included the building of satellites, which for the first time employed large, complicated on board processors, and reduction of the cost of the earth terminals to affordable levels.
已开列经费用于更换电子数据处理设备,因为修理该设备的费用多于更换费用
Provision is made for the replacement of electronic data processing equipment, since the cost of having it repaired exceeds the cost of replacement.

 

相关搜索 : 处置费 - 处置费 - 处理费用 - 处理费用 - 处方费用 - 处理费用 - 处理费用 - 费用处理 - 留置费用 - 弃置费用 - 安置费用 - 费用位置 - 使用和处置