"大气层"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
大气层 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 这个行星具有一个由水组成的内部大气层 这就是内部大气层 它有两个大气层 外面一个是小点的 气体的大气层 重量较轻 | This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. |
| 火山将气溶胶喷射进大气层 | Volcanoes eject aerosols into the atmosphere. |
| Rob Grover 航天器会与大气产生空气摩擦阻力 利用飞越大气层时的空气摩擦力减速 利用飞越大气层时的空气摩擦力减速 | Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down. |
| 大气层中的背叛 | Treason in the Air |
| 重力波是从对流层直到热大气层的不同大气层层区之间产生能量与动量交感的一种重要来源 | Gravity waves are a major source of energy and momentum coupling between different layers of the atmosphere from the troposphere to the lower thermosphere. |
| 它们改变了大气层 | And they changed the atmosphere. |
| 它进入火星大气层 | It enters the atmosphere of Mars. |
| 碳元素回到大气层 | Carbon goes back to the atmosphere. |
| 飞船首次进入大气层 | The airplane is exposed to the atmosphere for the first time. |
| 大气层也是同理 如果你把大气层搜集起来 揉成一个球 你得到的就是右边上那个小小的气球 | And the same thing with the atmosphere If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right. |
| 我们听说过大气层像一层薄薄的亮油漆 | We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish. |
| 大体上说 这种现象表现出地球较低大气层的气候与作为地球与空间的界线的高端大气层有一定的联系 | More broadly, this phenomenon links the weather in the Earth apos s lower atmosphere to upper atmospheric layers that form our planet apos s border to space. |
| 如果红外线是在被发射逃逸的过程中被阻拦 理论上 底层大气将会更热而平流层会更冷 这里是底层大气 | If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere. |
| 在太平洋 这一活动的目标是获得与平流层臭氧层有关的大气层痕量气体的原地测量数据 | The goal of this effort in the Pacific was to obtain in situ measurements of atmospheric trace gases related to stratospheric ozone. |
| 它还用于测量云层 气溶胶 植被 大气水蒸气和液态水含量 | It is also used in the measurement of cloud cover, aerosols, vegetation, atmospheric water vapour and liquid water content. |
| 这是特别的盖子 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温 | Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience. |
| 1999年气专委 关于航空与地球大气层的特别报告 | IPCC 1999 Special Report on Aviation and the Global Atmosphere. |
| 通过了解得知 大气层是由若干层次组成 不同层风向都各不相同 | By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction. |
| 近年来 另一个大气层和环境问题是全球气候变暖 | Another atmospheric and environmental concern in recent years has been global warming. |
| 气候干燥的原因是冰层事实上从大气中吸收水分 | The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere. |
| 禁止在大气层 外层空间和水下进行核武器试验条约 | Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water |
| 下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
| 科学家们绘制了类似于气象学家用于标明电离层中等离子流和离子和电子降入大气层特性的气象图 | They constructed maps similar to those used by meteorologists showing the flow of plasma in the ionosphere and the characteristics of ions and electrons precipitating into the atmosphere. |
| 地球被小行星撞击 大量碎片抛入大气层 | The Earth was struck by an asteroid, a huge amount of debris was jettisoned into the atmosphere. |
| 现在 进入这个行星真正的大气层 | Now, go into the real atmosphere of this planet. |
| 我们现在看到的火星大气层中天然气 甲烷 CH4的百分比 | And what we're looking at is the presence of the gas methane, CH4, in the atmosphere of Mars. |
| 大气扰动与天气型式相类似 但清楚地表明高层大气因地球表面的天气变化而出现相应变化 | These disturbances resemble weather patterns, but clearly demonstrate that the upper atmosphere responds to processes arising at the surface of the Earth. |
| 要进入大气层 我们就要测试降落伞 | If we are doing entry, we have to do tests of parachutes. |
| 这时就不再需要隔热罩保护我们进入大气层了 所以我们丢弃隔热罩 这时就不再需要隔热罩保护我们进入大气层了 所以我们丢弃隔热罩 着陆器第一次暴露在火星大气层中 | We no longer need the heat shield to protect us from the force of atmospheric entry, so we jettison the heat shield, exposing for the first time our lander to the atmosphere of Mars. |
| 地球上绝大多数的生物生活在内部大气层里 | Most of life on earth is in that inner atmosphere. |
| 澳大利亚政府的关切是 完全排除大气层试验 | The concern of the Australian Government is to exclude completely atmospheric testing. |
| BC 我们减掉了进入大气层时99 的速度 | BC We've lost 99 percent of our entry velocity. |
| 2. 也应当考虑飞向其他行星的大气层 | Travel to the atmosphere of other planets should also be considered. |
| 它多次寻求大气层试验将停止的保证 | It has repeatedly sought assurances that atmospheric tests will end. |
| 我们当前大气层里二氧化碳的浓度 是390ppm | We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere. |
| 我们投下了一个探测器到土卫六大气层 | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| 同样的 正是因为大气层不停的流动 我们很难观测到清晰的外层 | Very much in the same way, it's very difficult to see astronomical sources, because of the atmosphere that's continuously moving by. |
| 这些金属层是通过流星的烧蚀形成的 似乎对大气层中二氧化碳和甲烷含量不断变化引起的全球大气变化很敏感 | These metal layers, formed through meteoric ablation, appear to be sensitive to global atmospheric changes related to changing levels of atmospheric carbon dioxide and methane. |
| 在大气里是可以凝缩的 这一发现 为许多稀奇古怪的设想提供了可能 土星有甲烷云层 甲烷云层上有数百公里高的雾气层 光线无法穿透云层射向地面 | It's a condensable in the atmosphere, and so recognizing this circumstance brought to the fore a whole world of bizarre possibilities. You can have methane clouds, OK, and above those clouds, you have this hundreds of kilometers of haze, which prevent any sunlight from getting to the surface. |
| 这块陨石在刚进入大气层时 大概有一辆公共汽车那么大 | Now this thing was probably about the size of a school bus when it first came in. |
| 云层及其特性和大气浮质的改变会加快还是减弱气候变化的速度 | Will changes in cloud cover and characteristics and in atmospheric aerosols amplify or moderate the rate of climate change? |
| 这张照片显示的是 太阳大气层的原子 吸收光 | And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light. |
| 由于温室气体在大气层中的富集水平升高 预计飓风的强度也会增加 | Hurricane intensity is expected to increase as greenhouse gas concentrations in the atmosphere rise. |
| (c) Molniya SM 研究在地球大气层和电离层中与雷暴和地震活动有关的光学现象 | (c) Molniya SM study of the optical phenomena in the Earth's atmosphere and ionosphere associated with thunderstorms and seismic activity. |
| 我在那里参观了一项名为长续航时间的气球飞行实验 气球带着望远镜等设备 一路飞往上层大气空间 一直到平流层40千米以上的位置 | I was there to view something called a long duration balloon flight, which basically takes telescopes and instruments all the way to the upper atmosphere, the upper stratosphere, 40 km up. |
相关搜索 : 高层大气 - 低层大气 - 大气边界层 - 进入大气层 - 大气臭氧层 - 充满大气层 - 气层 - 大气层核试验 - 厚厚的大气层 - 垫层气 - 煤层气 - 煤层气 - 浅层气 - 空气层