"如其人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如其人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你下棋如其人 | Is Tony infatuated with that woman? What? |
如果其他人都同意 | Well, if the rest agree... |
收获如何 其他人呢 | What about the catch? And the others? |
如果你较喜欢其他人 | Well, I... 'Course, if there's anybody else you'd prefer... |
尤其是如果你找不对人 | Particularly if it's not the right person. |
但是 如果我們其中一人是... | But if one of us was to.... |
如果未成年人没有其他监护人 则应当为其指定临时托管人 | A temporary trustee shall be appointed for the minor if he has no other guardian. |
我要想想如何使其他人快乐 | I'm going to think of how other people can be happy. |
其次 也 相倣 就是 要 愛人 如 己 | A second likewise is this, 'You shall love your neighbor as yourself.' |
其 次 也 相 倣 就 是 要 愛 人 如 己 | A second likewise is this, 'You shall love your neighbor as yourself.' |
其次 也 相倣 就是 要 愛人 如 己 | And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. |
其 次 也 相 倣 就 是 要 愛 人 如 己 | And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. |
如果你找到其他人 我就参加 | You get some of the other fellows, and I go through with it. |
如果其他人愛我 他會等我的 | If anyone else loves me, he'll surely wait for me |
要求执照的人的身份证副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 | A copy of the national identification card of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person |
如果你仍在担心我会告诉其他人 其实大可不必 | If you're still worried about me telling anyone, you needn't be. |
其中一些是人所共知的 比如开花 | Some of them are very well known, like the flowering. |
当然 在其他方面 人类是如此有限 | Of course, in other ways, humans are so limited. |
要对其他领土的人民如何交待呢 | And what of our other provinces? |
妇女人数最多的部门 如农业和贸易一般不如其他部门管理得完善 薪金也不如其他部门丰厚 | The sectors where women have the greatest representation, agriculture and trade, are generally less regulated and are less well paid than other sectors. |
我说与其给日本人炸掉不如卖给我 | Only I pointed out to him he might as well sell it to me than let the Japanese have it for free. . |
有道是 鱼从头烂 如果总统及其周边人士都没有付出税收的公平分量 我们如何要求其他人这样做 而如果没人这样做 我们如何指望能为所需公共品提供资金 | If presidents and those around them do not pay their fair share of taxes, how can we expect that anyone else will? And if no one does, how can we expect to finance the public goods that we need? |
比如说 我和其他人建立友谊 同事 兄弟 亲戚的关系 其他人也和另外其他人建立类似的关系 | So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. |
非洲人民 如所有其他人一样 应当受到极大尊重 | The African people, like all other peoples, deserve our highest respect. |
与其如此 不如... | If that's the case, why don't you... |
我知道其他人也同意这项评价 而我深信秘书处的其他人员也是如此 | I know that others share this assessment and I am convinced that the same qualifications go also for the other sections of the secretariat. |
要求执照的人的刑事记录 第3号证书 副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 | A transcript of the criminal record (Certificate No. 3) of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person |
如果病人状况决定本人不能表示同意 就由其配偶或其他亲属签署同意 | If the patient is in no condition to give this consent then the consent of the spouse or next of kin is taken. |
如果在其他地方 有其他人在追问 并试图回答类似的问题 | What if, out there, others are asking and answering similar questions? |
知道 但是如果我不去其他人也不会去的 | Sure, but if I don't go on the trip, the others won't go either. |
那是丑寅弟弟亥之吉 人如其名像只野猪 | Ushitora's brother, Inokichi. A wild boar, befitting his name. |
突如其来的吼声 女人的手势 皱褶的身躯 | The sudden roar, the woman's gesture, the crumpling body, and the cries of the crowd, blurred by fear. |
如果我们想得到 那么土耳其人也想得到 | Well, if we can see it, so can the Turk. |
如果我不是親眼所見... 如果是其他人告訴我 我會說他是個騙子 | If I hadn't been here to see that if any man had told me, I'd have called him a liar. |
与这种成人接触交往可以获得关于如何生活和如何与其他人一起生活的知识 | Interactions with such adults can impart knowledge about how to be and how to live together. |
表达其他类型的同意或联系 如证人的签字 | In both common law and civil law systems, the main purpose of a signature was to signify intent, which was a neutral concept that allowed for the expression of approval or of other types of consent or association such as that of a witness. |
如果其他的11个人做工作 她不会坚持住的 | Once the other 11 start working on her, then she'll never hold out. |
他说如果我们抢了你和瑞顿 其它人会叫的 | He said if we nabbed you or Riton, the other would squeal. |
其他未成年人称 成年囚犯经常强迫他们为其干活 如清扫牢房 | Other minors claimed that they were often forced by the adult prisoners to carry out chores for them, such as cleaning prison cells. |
如果你随机挑选出10000个人 其中的9999个人会有如下共性 他们对商业的兴趣显而易见 | If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface. |
(b) 如发端人或收件人没有营业地,则以其惯常居住地为准 | (b) If the originator or the addressee does not have a place of business, reference is to be made to its habitual residence. |
如果你是从其他人那里看到的 那就是个迷因 | If you copied it from someone else, it's a meme. |
其 實至 高者 並不住 人手 所 造 的 就 如 先知 所言 | However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says, |
其 實 至 高 者 並 不 住 人 手 所 造 的 就 如 先 知 所 言 | However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says, |
其 實至 高者 並不住 人手 所 造 的 就 如 先知 所言 | Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands as saith the prophet, |
相关搜索 : 如果其他人 - 其他如 - 尤其如 - 如其他 - 其例如 - 如其他 - 例如,其 - 其如下 - 人如 - 其人 - 恰如其份 - 突如其来 - 尤其如此, - 其中,如果