"如前面提到的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如前面提到的 - 翻译 : 如前面提到的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

问题是这里的活性成分 正如我前面提到的 来自猪
The problem is that the active ingredient in there as I mentioned earlier comes from pigs.
然后他的助手 是只海龟 正如我前面提到的 名叫费尔莫尔
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore.
如果我跑到 Romo 嘅前面
If I get in front of Romo here.
她提到委员会的历史成就 强调目前面临的挑战是如何宏扬历史 迎接时代提出的新的空前考验
She referred to the historic achievements of the Commission and emphasized that the current challenge it faced was to build on that history in order to meet the new and unprecedented human rights tests of our age.
如前面所提到 防治荒漠化和减轻干旱是开发署共同关心的重要问题
ANNEX 1 UNDP apos s SUPPORT TO THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION DURING THE INTERIM PHASE
大家将要看到的画面并非提前录制
And the visuals you're about to see are not prerecorded.
前面提到了政府所采取的各项步骤
The steps taken by the Government have been mentioned above.
正如我前面指出 已经提出的各项建议都很好
As I said earlier, all the suggestions that have been made have been very good ones.
我现在想往后退几步 提到我在前面的发言里提到的几点意见
Here I would like to take a step backwards and refer to some of the points I heard in previous statements.
牠們 前面 如火 燒滅 後面 如 火焰 燒盡 未到 以前 地 如 伊甸園 過去 以 後 成了 荒涼 的 曠野 沒有 一 樣 能 躲避 牠們的
A fire devours before them, and behind them, a flame burns. The land is as the garden of Eden before them, and behind them, a desolate wilderness. Yes, and no one has escaped them.
牠 們 前 面 如 火 燒 滅 後 面 如 火 焰 燒 盡 未 到 以 前 地 如 伊 甸 園 過 去 以 後 成 了 荒 涼 的 曠 野 沒 有 一 樣 能 躲 避 牠 們 的
A fire devours before them, and behind them, a flame burns. The land is as the garden of Eden before them, and behind them, a desolate wilderness. Yes, and no one has escaped them.
牠們 前面 如火 燒滅 後面 如 火焰 燒盡 未到 以前 地 如 伊甸園 過去 以 後 成了 荒涼 的 曠野 沒有 一 樣 能 躲避 牠們的
A fire devoureth before them and behind them a flame burneth the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness yea, and nothing shall escape them.
牠 們 前 面 如 火 燒 滅 後 面 如 火 焰 燒 盡 未 到 以 前 地 如 伊 甸 園 過 去 以 後 成 了 荒 涼 的 曠 野 沒 有 一 樣 能 躲 避 牠 們 的
A fire devoureth before them and behind them a flame burneth the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness yea, and nothing shall escape them.
如前面提到的 第42号法案规定禁止 处罚并消除工作中和在教育系统的性骚扰行为
As mentioned above, Bill No. 42 would prohibit, punish and eliminate sexual harassment in the workplace and in the education system.
我前面提到过 视力受损的人 有10 会产生幻觉
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.
就如我们前面所看到的 自画像一定要是正面或者四分之三侧面的才可以
Well, for that they have to be done as we just saw, en face or three quarters.
我 必 向 他 述說 我 腳步 的 數目 必 如 君王 進到 他 面前
I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him.
我 必 向 他 述 說 我 腳 步 的 數 目 必 如 君 王 進 到 他 面 前
I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him.
我 必 向 他 述說 我 腳步 的 數目 必 如 君王 進到 他 面前
I would declare unto him the number of my steps as a prince would I go near unto him.
我 必 向 他 述 說 我 腳 步 的 數 目 必 如 君 王 進 到 他 面 前
I would declare unto him the number of my steps as a prince would I go near unto him.
此外 到计划期间结束前 按每工作月产出计算的生产率显示略有提高 在提供会议服务方面更是如此
Furthermore, productivity in terms of output per work months had signalled slight improvement by the end of the period, particularly in the delivery of parliamentary services.
10. 上面提到的任何事项 如果审计人认为从各方面均不重要 则无须提及
The Auditor shall not be required to mention any matter referred to in the foregoing that, in its opinion, is insignificant in all respects.
前面提到艾滋病徽章课程是联合国的许多机构支助的 预防少女怀孕的宣传运动也是如此
As previously mentioned the AIDS Badge Curriculum is supported by many UN agencies, as is the Campaign for the Prevention of Adolescent Pregnancy.
也许是这上校 戴白帽子的Maroon在我面前提到过你
Perhaps it was this colonel... white hat Maroon i heard speak of you.
113. 委员会还审查前面第96段所提到的问卷的结果
113. The Commission also reviewed the results of the questionnaire referred to in paragraph 96 above.
32. 首先,技合和经合在挑战传统技术合作办法方面面对艰难的任务 如前面提到的,传统技术合作一向以北 南合作模式为主
32. To begin with, TCDC and ECDC face an uphill task in challenging the conventional approach to technical cooperation, which as mentioned earlier has traditionally been dominated by North South patterns of cooperation.
他 的 後裔 要 存到 永遠 他 的 寶座 在 我 面前 如 日 之 恆 一般
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
他 的 後 裔 要 存 到 永 遠 他 的 寶 座 在 我 面 前 如 日 之 恆 一 般
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
他 的 後裔 要 存到 永遠 他 的 寶座 在 我 面前 如 日 之 恆 一般
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
他 的 後 裔 要 存 到 永 遠 他 的 寶 座 在 我 面 前 如 日 之 恆 一 般
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
六 前面的道路如何走
VI. THE WAY FORWARD THE NEXT STEPS
在工业化前的海洋中 正如我们提到的 鲸的叫声很容易被监听到
Now in the pre industrial ocean, as we were mentioning, this whale call could be easily detected.
我们目前所面临的问题是 如何找到并扶持更多的好点子
The challenge for us now is to identify and support countless more.
根据前面提到的立场 见A 58 7,第77段 委员会建议核准升级的提议
In line with its previously stated position (see A 58 7, para. 77), the Committee recommends approval of the proposed upgrade.
前面提到的抵押法改革也应有助于加强债权人的权利
Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights.
前面提到的Kang诉大韩民国一案的裁决反映了这一思路
This thinking is reflected in the above mentioned decision Kang v.
前面第525段提到了支持服务和性别敏感培训的问题
The issue of support services and gender sensitive training for the police has been touched in para 16 above.
记者 不行 如果你试着把一只脚放到另一支前面 其实就会把它放到另一只下面 AM 是的
Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes.
如果2年前你没有得到提升 在你旁边的一个男孩得到提升 如果三年前 你放弃寻找新的机会 你会变得很乏味 因为你应该紧踩油门 加油
And if two years ago you didn't take a promotion and some guy next to you did, if three years ago you stopped looking for new opportunities, you're going to be bored because you should have kept your foot on the gas pedal.
如果你站在 Romo 面前
If I get in front of Romo here.
提哥 亞婦 人 到 王 面前 伏地 叩拜 說 王阿 求 你 拯救
When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, showed respect, and said, Help, O king!
提 哥 亞 婦 人 到 王 面 前 伏 地 叩 拜 說 王 阿 求 你 拯 救
When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, showed respect, and said, Help, O king!
提哥 亞婦 人 到 王 面前 伏地 叩拜 說 王阿 求 你 拯救
And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.
提 哥 亞 婦 人 到 王 面 前 伏 地 叩 拜 說 王 阿 求 你 拯 救
And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.
我想在最后结束前引用前面提到的小说家 也就是菲利普 罗斯说过的话作为结束 事实上 人们的权利不是 不顾现实是如何的
But I want to give the last word back to the novelists, and to Philip Roth, who ended by saying, The fact remains that getting people right is not what living is all about anyway.

 

相关搜索 : 正如前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 前面提到的 - 如前面提供的 - 如上面提到的 - 你前面提到的 - 像前面提到的