"安全须知"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
必须加强海道安全 | Security of the sea lanes must be enhanced. |
它必须是安全无害的 | It has to be safe. |
未知安全类型 | Unknown security type |
须事先经安保和安全处处长核准 | (Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) |
我必须为您的安全负责 | In the meantime, don't do anything silly. |
安全玻璃 不知那 | Safety glass. |
11. 着重指出必须为联合国人员的安全保障划拨充分和可预知的资源 | 11. Underlines the need to allocate adequate and predictable resources to the safety and security of United Nations personnel |
我知道 先生 但机器人失控了 这附近不安全 你必须让这些人离开这里 | I know, sir, but the robot's on the loose, and it's not safe. You have to get your people out. |
我们必须有效解决全球不安全问题 | We must effectively address global insecurity. |
但是这必须是安全的探索 | But it has to be safe exploration. |
10. 强调必须加强边界安全 | Emphasize the need to enhance border security. |
我知道哪里会安全 | I know where we'll be safe. |
33. 必须巩固安全局势的改观 | Improvement in the security situation must be consolidated. |
受到影响的人 群体和社区必须就重新安置地点表示其完全和知情的同意 | (e) The affected persons, groups and communities must provide their full and informed consent as regards the relocation site. |
我想知道他是否安全 | I want to know that he's all right. |
而且 安全理事会必须是有效的 | And the Security Council must be effective. |
首先 和平必须与安全一道兑现 | First, peace must come with security. |
改革还必须涉及扩大安全理事会 | Reform will also have to involve the expansion of the Security Council. |
必须在多边和多层面的基础上推进全球安全 | Global security must be advanced on a multilateral and multidimensional basis. |
第三 安全理事会必须更多地代表全体会员国 | Thirdly, the Security Council needs to be more representative of the entire membership. |
我只知道那些文件很安全 | I don't know where Maurice is. But the papers concerning you are in safe keeping. |
冷笑 你怎么知道那里安全 | Scoffs What makes you think that's safe? |
我们怎么知道在这里安全 | How do we know we're safe here? |
我不知道 目前我们很安全 | I think we're safe here for the time being. |
安全理事会改革别无选择 必须尽可能建立最佳的集体安全体制 | Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible. |
强调必须全面执行安全理事会的有关各项决议 | Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, |
安全理事会必须明确显示执行安理会决定的决心 | The Security Council must clearly demonstrate its will to enforce the decisions taken by it. |
但是 在这样做时 我们必须牢记本安全理事会对国际和平与安全的全面责任 | In doing so, we must, however, keep in mind the overall responsibility for international peace and security vested in this Security Council. |
当然 我们必须着手改革安全理事会 | And we must, of course, get down to reforming the Security Council. |
三. 大会及安全理事会须遵循的程序 | Procedure in the General Assembly and in the Security Council |
和平必须增强所有有关方面的安全 | Peace must enhance security for all concerned. |
安全理事会必须在促进和平 安全 人权与民主方面发挥决定性作用 | The Security Council must continue to play a decisive role in the promotion of peace, security, human rights and democracy. |
并且知道 我必须完全一人对付这些事 | Now I know it's up to me alone. |
必须在坚定的全面安全安排基础上建立稳定与公正的和平,这些安排必须适当地考虑所有当事方的担心 关注和观点 | A stable and just peace must be built on a strong basis of comprehensive security arrangements that take due account of the apprehensions, concerns and viewpoints of all parties. |
这是靠国家安全局才知道的 | And it is the DHS that makes it possible to know this. |
秘书长说过 人类大家庭要享有安全 就必须发展 要发展 就必须享有安全 要二者兼而有之 就必须尊重人权 A 60 341 附件二 | In the words of the Secretary General, the human family will not enjoy security without development, will not enjoy development without security, and will enjoy neither without respect for human rights (A 60 341, annex II). |
安全理事会作为维护国际和平与安全的主要机构 必须适应这类现实 | The Security Council, the principal body for the maintenance of international peace and security, must adapt to these realities. |
我们还得将这些延期安排通知安全理事会 | We would also have to inform the Security Council of these extended arrangements. |
最后 安全和安保部必须竭尽全力减少适用最低行动安全标准给非洲经济委员会造成的不利影响 | Lastly, the Department of Safety and Security must endeavour to minimize the adverse effects of applying Minimum Operating Security Standards at the Economic Commission for Africa. |
104. 必须进一步努力加强生物安全制度 | Further efforts are needed to bolster the biological security regime. |
除此而外 还必须提供充分的安全保障 | In addition, adequate security assurances must be provided. |
第三 我们必须商定安全理事会的改革 | Thirdly, we must agree on reforming the Security Council. |
必须依法 包括依国际法寻求国家安全 | (c) National security must be pursued in compliance with the law, including international law. |
必须保证以色列人的安全 也必须让巴勒斯坦人抱有希望 | Israelis need to be assured of their security, and Palestinians need to be provided with hope. |
我们知道 男人往往在不安全时 说他们自己是安全的 不知道的时候假装自己知道 或者假装知道为什么弄到这步天地 | And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are? |
相关搜索 : 工作安全须知 - 安全剃须刀 - 安全知识 - 安全通知 - 安全知识 - 安全感知 - 安全知识 - 必须是安全的 - 必须采取安全 - 知道的安全 - 知情人安全 - 须知道 - 须通知