"定性指示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定性指示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
暂定指示性比额表( ) | Preliminary Indicative Scale |
指示性美元 | Indicative dollar |
3. 以下的时间表应视为暂定的和指示性的 | 3. The timetable below should be considered tentative and indicative. |
6. 通过本决定附件所载2006年和2007年指示性分摊比额表 这些分摊额相当于表1所列指示性分摊额的63.2 | Approves the programme budget for the biennium 2006 2007, amounting to USD 53,501,583 (EUR 40,286,693) for the purposes specified in table 1 below |
2. 通过本决定附件中所载关于2006和2007年的指示性缴款比额表 包括第 CP.11号决定表1中具体列明的36.8 的指示性缴款额 | Having considered the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 submitted by the Executive Secretary, |
接纳责任指示 将规定比政策更具操作性的要求 | A Directive on the Duty to Accommodate will set out requirements at a more operational level than the policy. |
2006 2007两年期 京都议定书 缔约方指示性摊款比额表 | Indicative scale of contributions from Parties to the Kyoto Protocol for the biennium 2006 2007 |
定期支付指示 | Standing order |
委员会请秘书处制定适当的五天工作指示性时间表 | The Committee requested the Secretariat to prepare an appropriate indicative schedule of work for five days. |
设定视野指示器 | Set FOV Indicator |
B. 1997年指示性会议日历1 | B. Indicative calendar of meetings for 1997 1 |
quot ㈠ 指定一人按法院的指示行事 | (i) appointment of a person to act at the direction of the court |
也有人对将一个指示性清单包含在内的可行性表示怀疑 | Doubts had also been expressed as to the viability of including an indicative list. |
此外 同样根据 宪法 的规定 不能给予他们任何强制性的指示 | Furthermore, also under the terms of the Constitution, they cannot be given any mandatory instructions. |
为选举编制的指示性预算a | Indicative budget for electionsa |
关于信息通报的指示性大纲 | Indicative outline for presentation of information in communications |
6. 决定 根据第6 COP.2号决定 不接受审计员关于最低指示性缴款的建议 | Decides not to accept the auditors recommendation on minimum indicative contributions in the light of decision 6 COP.2 |
标定厄立特里亚 埃塞俄比亚边界的指示 标界指示 | Demarcation of the Eritrea Ethiopia Boundary directions ( The Demarcation Directions ) |
在指定窗口中显示Name | Display in Specified Window |
与部署计划的定义和性质相关 有关指示的审查工作正在进行 将在2005年年底之前发布内部指示的一个增编 | A review of the instructions is in process in connection with the definition and nature of the deployment schemes and an addendum to the internal instructions will be issued before the end of 2005. |
现有留存节余的指示性拨款a | Indicative allocation of existing retained surplusesa |
(c) 提出必要资源的指示性概数 | (c) Gives an indicative estimate of the necessary resources. |
2000 2001年两年期初步指示性概数 | Preliminary indicative estimates for the biennium 2000 2001 |
在指定的窗口中显示Name | Display in specified window |
指定是否显示托盘图标 | Specifies if the tray icon is shown or not. |
在指定的窗口中显示Name | Display in Specified Window |
与部署办法的定义和性质相关 有关指示的审查工作正在进行 还将在2005年年底之前发布内部指示的一个增编 | Action on the review of the instructions is in process in connection with the definition and nature of the deployment schemes and an addendum to the internal instructions will be issued before the end of 2005. |
2. 拟议时间表应看作纯指示性的 | . The proposed timetable should be considered as purely indicative in character. |
指示性预算削减10 总干事的提议 | Indicative 10 per cent budget reduction. Proposals by the Director General |
指示性预算削减20 总干事的提议 | Indicative 20 per cent budget reduction. Proposals by the Director General |
指示性预算削减30 总干事的提议 | Indicative 30 per cent budget reduction. Proposals by the Director General |
(a) 指定某人或机构按法院的指示行事 | (a) appointment of a person or body to act at the direction of the court |
quot a 指定专人按法院的指示提供合作 | quot (a) appointment of a person to act at the direction of the court |
你能指示鎮定削的削量嗎? | Will you indicate the dosage for the sedatives? |
(d) 初步指示性资源拨款,预期节约的规定和发展帐户的规定应予优先进一步审查 | (d) The preliminary indicative allocation of resources, the provisions for anticipated savings and the provisions for the Development Account should be further examined on a priority basis |
(c) 一些指示性数字的报告尤其残缺 | (c) Some indicators are particularly poorly reported |
指示性预算不包括颁布结果的费用 | The indicative budget does not include the publication of results. |
指示将强调及时拟订计划的重要性 | The instructions will emphasize the importance of timely and well prepared plans. |
附件2 全球机制指示性启动预算..... . 75 | Annex 2 Indicative start up budget for the GM 59 |
误解有关指示或对指示的解释同特派团的任务规定背道而驰 | directives are misunderstood or interpreted as contrary to the mission mandate and |
3. 雇用退休人员时,也需遵守其他现行的指示 包括ST AI 213 Rev.1号行政指示,因此监督厅决定审查是否遵守第51 408号决定和这些指示的规定 | 3. Since the employment of retirees was governed as well by other existing directives, including administrative instruction ST AI 213 Rev.1, OIOS decided to assess compliance with the provisions of decision 51 408 and those directives. |
5. 注意到秘书长建议的2亿美元是发展帐户经费筹措的指示性指标,不应对实现这一指标规定任何时限 | 5. Notes that the amount of 200 million suggested by the Secretary General is an indicative target to fund the Development Account and that no time frame should be specified for reaching that target |
季刊定期增订性别统计数字以及关于性别问题的最新决议 行政指示及其他政策和问题 | It provides regular updates on gender statistics, recent resolutions, administrative instructions, and other policies and issues concerning gender. |
工作方案及重新审议2006年指示性预算 | Programme of work and reconsideration of the indicative 2006 budget |
第2款开列了此类条约的指示性清单 | Paragraph 2 contained an indicative list of some such categories of treaties. |
相关搜索 : 指示性 - 指示性 - 指示定价 - 指示给定 - 锁定指示 - 定量指示 - 指示定时 - 定价指示 - 性能指示 - 性能指示 - 线性指示 - 指示性发 - 指示性质 - 稳定性指示测试