"审判自行车"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审判自行车 - 翻译 : 审判自行车 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

确保在自行车上 从自行车上摔落
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
同时,Sodolovci团伙的其他成员也要求重新审判,但希望在审判期间能自由行动
Meanwhile, other members of the Sodolovci group had asked for retrials but wished to remain at liberty while the trials took place.
审判一结束 我就搭第一班火车离开这镇子
As soon as this trial is over, I'm taking the first train out of this town.
我把我的自行车拿到车行 我喜欢这么做 同样的自行车 他们会对车轮做整形
And I took my bike into the bike store I love this same bike, and they'd do something called truing the wheels.
自行车道
Cycleway
使用两个审判室,可以同时进行审判
Two courtrooms are operating and concurrent trials are being held.
对你进行审判时我会坐在审判席上
I'll sit in judgment at your trial!
审判分庭进行审判 预审和判决活动的数量是前所未有的
The Trial Chambers have been engaged in an unprecedented amount of trial, pre trial and sentencing activity.
车取代了自行车 的地位
Cars took the place of bicycles.
在进行审判
There was a trial.
一些审判分庭审判组上下午都进行审判 所用的时间比全天审判大约短两个小时
Some Trial Chamber Sections sit in morning and afternoon shifts. These sessions are shorter than full trial days, by about two hours.
这是纽约自行车递送小弟迎战环法自行车大赛
This was the New York bike messenger meeting the Tour de France.
划建自行车道 包括适当时划建隔离的自行车道
Establishing cycle routes, including, where appropriate, segregated cycle lanes
双轨 意味着连续交替进行两项审判 例如按照下列模式 审判A五周 审判B五周 审判A五周 如此继续下去 审判A的辩护律师将在审判B进行期间离开阿鲁沙
Twin tracking implies that two trials are heard in consecutive slots, for instance according to the following pattern Trial A five weeks, trial B five weeks, trial A five weeks, etc. Defence counsel in trial A will leave Arusha while trial B is heard.
审判只进行了29天 判决在审判开始10个半月后作出
This trial lasted only 29 days, and judgement was rendered 10 and a half months after its start.
102. 公正性首先必须出自对事实的客观评估 例如 法官或陪审团成员在审判之前或审判期间的个人行为
Impartiality must first result from an objective observation of the facts for example, the personal conduct of a judge or jury member before or during trial.
进行中的审判
Trials in Progress
这是我自己的自行车
This is my own bike.
这六个审判组每年将有900个审判日 可以进行4 500小时的审判工作
These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year.
然后骑自行车
She rides her bicycle.
骑自行车摔的
Cycling, Annie.
六日自行车赛
Sixday bicycle races.
你的最终审判将来自上帝
Your final judgment will come from god.
法庭的四个审判室目前在同时进行审判工作
The Tribunal is now running trials in the four courtrooms simultaneously.
增设一个审判分庭将使法庭可同时进行审判
The addition of one Trial Chamber would allow the Tribunal to conduct trials simultaneously.
(c) 新的执行部分第13段 quot 审判前和审判后 quot 改为 quot 特别是在审判前 quot
(c) In new operative paragraph 13, the words quot both before trial and after conviction quot were replaced by quot in particular before trial, quot
该审判尚未进行
That trial has yet to take place.
这是我的自行车
This is my bicycle.
他骑自行车去的
He went by bicycle.
我买不起自行车
I could not afford to buy a bicycle.
这是我的自行车
This is my bike.
我有新的自行车
I have a new bicycle.
那自行车是我的
That bicycle is mine.
我的自行车坏了
I got a flat.
3. 国际法庭两个审判分庭目前要进行12场审判
3. The International Tribunal currently has 12 trials to be conducted by its two Trial Chambers.One trial is presently being conducted by a Trial Chamber of three judges who were permitted by the Security Council in its resolution 1126 (1997) to remain until November 1998 to complete the trial. (Prosecutor v. Zejnil Delalić, Zdravko Mucić, also known as quot Pavo quot , Hazim Delić and Esad Landžo, also known as quot Zenga quot , Case No. IT 96 21 T, T.Ch.II.)
每天我骑自行车或者坐公车上班
Every day I either ride a bike or get the bus to work.
崇德 对自己审判很有信心吧
Well, you're pretty sure of yourself, ain't you, Virgil?
但是 经验表明采用合并审判和单一被告审判并行的双轨办法以及让审判分庭审判组分班审理的办法非常实用
However, experience shows the usefulness of twin tracking one joint trial with a single accused trial, as well as the Trial Chamber Sections sitting in shifts.
苏格兰自行车手卡尔姆 斯金纳夺得自行车金牌后载誉而归
Scot Callum Skinner storms home as Brits grab cycling gold
房车客对沟渠进行谈判 重返 富豪街
Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row'
司法独立性的精义在于审判案件的法官能够自由地参酌现行法律按照自己的判断作出裁决
The essence of judicial independence is that the judge trying the case is free to decide according to his judgement in the light of the existing law.
骑自行车的人很多 小组对自行车专用道路留下了深刻的印象
The team was impressed with the high use of bicycles and the road infrastructure for exclusive use by cyclists.
我连自行车都没有 更不用说汽车了
I don't have a bicycle, let alone a car.
自行车从右侧超过汽车是不合法的
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
我通常骑自行车或乘公交车去上班
Usually I cycle or get the bus to work.

 

相关搜索 : 审判行为 - 审判执行 - 进行审判 - 审判罪行 - 审判 - 自行车 - 自行车 - 自行车 - 自行车车架 - 自行车车架 - 自行车车把 - 自行车拖车 - 拖车自行车