"对于情感"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于情感 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10. 我们对于两种情形感到关切 | We are concerned about two situations. |
对于你的感情,你真的很肯定吗 | Are you sure of your feelings? |
它对于诸如激动这样的情绪反应很敏感 | It's a very sensitive criteria for emotional reaction, emotionality. |
你对他是感情用事 这跟感情没有关系 | You're emotional about him. That has nothing to do with it. |
他对你的感情呢? 那是什么样的感情 His feeling for you? | His feeling for you? |
你们对他的一些指责 是源于他对看林人一家 矛盾的感情 | Some of the crimes you accuse him of sprang from his mistaken compassion for the gamekeeper and his family. |
我对自己的有感情 | Mine's got sentimental associations. |
我对那山有种感情 | I have a feeling for mountains. |
注意力是基础 对于所有高认知和情感的能力来说 | Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities. |
你对她的感情有多深 | And know when ... what you feel for her. |
你对她不感到同情吗 | Don't you feel sorry for her? |
我们观察脸部表情 肢体语言 我们可以通过对话 感受到感觉和情感 | We observe facial expressions, body language, and we can intuit feelings and emotions from our dialogue with one another. |
How can one feel kinship with the dead? 对这些人有感情 一个人怎么能 对活死人有感情呢 | How can one feel kinship with the dead? |
我知道你对麦凯的感情 | Oh, I know how you feel about McKay. |
不能对当事人感情用事 | Sometimes I wonder how good you really are. Good enough, or lucky enough. |
私人感情对他毫无意义 | Personal feelings mean nothing to him. |
对女孩的感情只是如此 | Then you can afford ten girls like her. |
她不知道你对她的感情 | She'll never understand. |
当地人则对它怀有感情 | The people who live there love it. |
我对这研究的感情比爱国之情更深 | My feeling about it runs a lot deeper than just patriotism. |
每种情感都有对应的解药 | But, of course, each emotion then would need a particular antidote. |
现在 你对他的 感情变了吗 | Now did your feelings toward him change then? |
你对她真的没有感情了吗 | Have you ever really left her? |
法官大人 我对憎恨和 气愤的感情感到迷惑 | Your Honor, I've become obsessed with this deep feeling of hate and anger. |
葛兰丁 我对于我所做的事情感到十分热情 并且希望这些事情可以让世界变得更美好 | TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place. |
对薇薇安来说意义在于 与她的同事和客户之间的情感交流 | What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests. |
最终 我们对情感产生了兴趣 | And, eventually, we became interested in emotions. |
这就要看你对亡者的感情了 | It may be good, it may be bad, according to your feeling for the deceased. |
我对这个城市还是有感情的 | I have a kind of feeling for this city. |
唯一重要的是我对你的感情 | The only thing that matters is how I feel about you. |
我对他的感情 无论你们怎样 | Whatever were my thoughts of that poor, unhappy Mr Jones, |
她对执行局成员满腔热情地致力于这些问题的解决表示感谢 | She thanked the Board members for their passionate commitment to addressing those issues. |
162. 委员会对于妇女在司法机关任职人数不足的情况感到关切 | 162. The Committee is concerned about the inadequate representation of women in the judiciary. |
每个人都知道他对那狗的感情 | Everyone knows of his affection for that dog. |
我对你的友谊变成更深切感情 | I always wanted to be like her, calm and kind and... |
我是对的 你是个感情用事的人 | I was right. You are a sentimentalist. |
你对人没有感情 你只关心自己 | You have no feelings for people. You only care for Marty. |
他们对德州都有着很强烈情感 | They feel very strongly about their state. |
我们对放学后的事情 很感兴趣 | Uh, we're interested in hearing what happened after school. |
我对这些情感纠纷没兴趣 谁赢了 | These sex dramas don't appeal to me. What won? |
我比起你来,对这些事情更有感觉 | I have more sentiment about these things than you have. |
很难解释印地安人对土地的感情 | It's hard to explain how an Indian feels about the earth. |
但难以取代你对那些珠宝的感情 | But we couldn't replace the affection you have for those pieces. |
我对克里斯蒂的感情也是真实的 | The feeling I have for Christine is real, too. |
我给你们看这些或许因为 它们有助于解释我的经历 表达我对罗马的感情和如此感受的原因 | Part of the reason I'm showing you these is that it sort of helps illustrate this process I go through of trying to figure out what it is I feel about Rome and why I feel it. |
相关搜索 : 对感情 - 对感情 - 基于情感 - 属于感情 - 急于情感 - 对于传情 - 对于爱情 - 对于情况 - 对于热情 - 对于情况 - 对于案情 - 对于情况 - 对于情节 - 对于敏感