"年金流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
年金流 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1990年代总的资金流量增加了184 特别是私营部门的资金流量 而官方资金流量减少了27 | (c) Overall financial flows have expanded by 184 percent in the 1990s, particularly from the private sector, while official financial flows have decreased by 27 percent. |
2004年12月31日止年度现金流量表 | Statement of cash flow for the year ended 31 December 2004 |
自1990年以来 官方资金流量减少了27 | Official financial flows have decreased by 27 percent since 1990. |
报表三 1997年12月31日现金流动报表, | Statement III. Cash flow . 93 |
报表三 1997年12月31日终了两年期现金流动 49 | Statement III. Cash flows for the biennium ended 31 December 1997 |
表三 1997年12月31日终了两年期的现金流动 45 | Statement III. Cash flow for the biennium ended 31 December 1997 |
报表三 2004年12月31日终了年度现金流动报表 18 | We are responsible for preparing financial statements, which properly present the activities of the organisation, and for making accurate representations to you. |
表三. 1997年12月31日终了年度的现金流动情况 19 | Statement III. Cash flows for the year 1997 as at 31 December 1997 |
报表三 1997年12月31日终了两年期现金流动表 59 | Statement III Cash flow for the biennium ended 31 December 1997 |
资料来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 2004年 纽约人口基金 艾滋病规划署 荷兰人口研究所资源流动项目数据库 | Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database. |
49. 儿童基金会2004年的流动资金符合其内部准则的规定 | UNICEF met its internal liquidity guideline for the year 2004. |
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库 | Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database. |
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库 | Figure I Actual population assistance as compared with targets of the International Conference on Population and Development |
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库 | Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database. |
1990年的官方发展资金占资金总流量的56 而1996年这一比例下跌至14 这主要是由于私人资本流量的猛增所致 | In 1990, official development finance accounted for 56 percent of the total amount of financial flows, while in 1996 this percentage was 14 percent mainly due to the strong growth of private capital flows. |
流入的资金集中于东亚(2004年为1,050亿美元) | An outcome of the review was the adoption of Commission resolution 61 1 of 18 May 2005. |
13. 在现金流动方面 2004年年底可动用总额为1.92亿美元 | With respect to cash flow, a total of 192 million was available at the end of 2004. |
报表三 2004年12月31日终了年度现金流动报表 千美元 | Trust funds not related to programmes approved by the UNICEF Executive Board are not entered in the financial accounts of UNICEF as income and expenditures. |
表三 1997年12月31日终了的1996 1997两年期现金流动表 61 | cash flow for the biennium 1996 1997 ending 31 December 1997 . 80 |
97. 按流入类型划分的资金流入累计净额明细显示 在流入非洲的外部资金中占主要部分的官方发展援助 在1992年为142亿美元,到1996年减至128亿美元 而流入的私人资金在1992年为31亿美元,到1996年增至68亿美元 其中以1995年数额最高 达99亿美元 | 97. A breakdown of aggregate net resource flows by type of flow shows that ODA flows to Africa, accounting for the major part of external resource flows, declined from 14.2 billion in 1992 to 12.8 billion in 1996, while private flows increased from 3.1 billion in 1992 to 6.8 billion in 1996, with a high of 9.9 billion in 1995. |
10. 1970年代,西亚是世界其他地区巨额资金转移的来源,但近年来资金大量流入 | 10. In West Asia, which had been a source of substantial financial transfers to the rest of the world in the 1970s, recent years have been a time of significant resources inflows. |
不仅流入非洲的资金净额减少 而且非洲在流入发展中国家的资金净额中所占的比例,也已从1992年的15.5 减至1996年的7.4 | Not only have net resources flows to Africa declined, but Africa s share in total flows to developing countries has also fallen, from 15.5 per cent in 1992 to 7.4 per cent in 1996. |
截至1997年12月31日的财政期现金流动报表 24 | Statement of Cash Flows for the period ending 31 December 1997 19 |
7 2004年年底收到付款还稍微改善了法庭的现金流动能力 | The receipt of contributions at the end of 2004 also contributed to a slight improvement in the cash flow position of the tribunals. |
附表2.5 联合国生境和人类住区基金会全部资金汇总表 1997年12月31日终了 两年期现金流动表... 28 | Schedule 2.5 United Nations Habitat and Human Settlements Foundation all funds summary statement of cash flows for the biennium ended 31 December 1997 |
截至1996年6月30日的6个月期间现金流转报表 | Statement of cash flows for the six month period from 1 January to 30 June 1996 |
交流金融情报 | exchange of financial information |
表三 . 现金流动 | Statement III. Cash flow |
G. 流动资金 可用现金与负债 | G. Liquidity available cash versus liabilities |
由业务活动造成的现金流出量被1996 1997年投资活动产生的数额为6 978 310美元的现金流入量抵消 1994 1995年这一数额为9 446 089美元 | Cash outflows from operating activities were offset by cash inflows from investing activities, amounting to 6,978,310 in 1996 1997 compared with 9,446,089 in 1994 1995. |
官方发展资金在总资金流动净额中所占比例从1993年的大约98 ,下降到1996年的74 (表2) 8 | The share of OF in aggregate net resource flows declined from a high of about 98 per cent in 1993 to 74 per cent in 1996 (table 2).8 |
附表 2.3 联合国环境规划署方案 所有基金汇总 1997年12 月31日终了的两年期现金流量 43 | Schedule 2.3. United Nations Environment Programme all funds summary cash flows for the biennium ended 31 December 1997 |
转型期经济国家2004年所得的资金流入净额是负数 | Net financial flows to countries with economies in transition turned negative in 2004. |
1995年 私人资本在流向发展中国家的总资金中占72 | In 1995 private capital had accounted for 72 per cent of the total flow of financial resources to the developing countries. |
1. 海啸应急资金的流入对2005年的成果产生很大的影响 资金金额估计达到4.50亿美元 | The 2005 year results are significantly influenced by the inflow of the tsunami emergency funding, which is estimated to reach 450 million. |
13. 本节分两个方面分析了资金流动 总资金流动净额5 和资金转移净额 | 13. Resource flows are analysed in this section under two main concepts aggregate net resource flows and net resource transfers.6 |
1996年流向发展中国家的新的官方贷款和赠款并没有跟上利息和本金的流出 | New inflows of official loans and grants to developing countries in 1996 had not kept pace with outflows of interest and principal. |
第四十六 条 公司 应 分析 本 年度 现金 流 包括 经营 活动 投资 活动 和 筹资 活动 产生 的 现金 流量 及 主要 影响 因素 | Article 46 The Company shall analyze the cash flow of the current year, including the cash flow from operating activities, investment activities and fund raising activities and the major influencing factors. |
他满意地注意到,过去两年里流向非洲的私人资金有所增加,但令人遗憾的是这种流入资金仍然还很不够 | He noted with satisfaction that there had been some increase in private financial flows to Africa over the past two years, but they remained woefully inadequate. |
七天现金流预测 | Cash Flow Status |
七天现金流预测 | 7 day Cash Flow Forecast |
资金净流量总额 | Aggregate net resource flows |
截至2005年6月30日的2004年7月1日至2005年6月30日期间现金流动报表 | The Board therefore limited its review to primarily the follow up of its previous recommendations. |
截至1997年6月30日的1996年7月1日至1997年6月30日期间现金流转报表 | Statement of cash flows for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 as at 30 June 1997 |
1996年有10个国家吸引了这些流入资金总额的75 以上 | Ten countries had accounted for over 75 per cent of the total flow in 1996. |
相关搜索 : 流年 - 流年 - 年金 - 年金 - 每年的现金流 - 年金基金 - 常年流 - 交流年 - 流年遇 - 年金期 - 年金值 - 年金法 - 年租金 - 年金率