"年金"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
年金 | (g) Pension payments |
二. 裁军研究金方案 A. 1997年和1998年的研究金 | 3. Twenty four fellowships were awarded in 1997 and in 1998. |
调整养恤金 1982年 1984年 1986年 | With pension adjustments (per cent) |
2004年总开支为年度方案基金可用资金总额的97 | Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund. |
39 妇发基金 Gender responsive budgets programme results (2001年至2004年) 妇发基金 纽约 2005年 第4页 | 39 UNIFEM, Gender responsive budgets programme results (2001 2004) (New York, UNIFEM, 2005), p. 4. |
我和金同年 | Kim and I are the same age. |
金色年华Comment | Copper Plain |
老年养恤金 | Old age pensions |
老年福利金 | Old age benefits |
环境基金 1997年12月31日终了的两年期收支及准备金和基金结余变动 | Pages 23 90 go here Statement VIII Revolving Fund (Information) |
否则 只支付一年薪金额的恤金 | Otherwise only one year apos s salary is paid. |
2004年总开支为年度方案基金可动用资金总额的97 | Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund. |
15. 因此,1997年年底储备金和基金余额增至549 308美元 | 15. As a result, total reserves and fund balances increased to 549,308 at the end of 1997. |
2004年10月提高了艾伯塔省老年福利方案的现金福利金和可领取福利金的收入门限 取消了老年人健康保险金 | Cash benefits and income thresholds for the Alberta Seniors Benefit program have increased, and health insurance premiums for seniors have been eliminated effective October 2004. |
10. 关于1997年预计合计现金以及经常预算与维持和平现金资金之间互借程度的问题,最近几年的合计现金数额每年都比上一年少 | 10. On the subject of the combined cash forecast for 1997 and the extent of the cross borrowing between the regular budget and the peacekeeping cash funds, the amount of combined cash in each of the most recent years had been less than that in the preceding year. |
90. 老年养恤金 | 90. Old age pension. |
老年养恤金和 | Old age pension and ordinary anticipatory pension |
1996年租金支出 | 1996 rental |
1997年租金支出 | 1997 rental |
2004年 年度方案和补充基金合计支出占可用资金总额的94 2003年为91 | The combined expenditures of the Annual and Supplementary Programme Funds were 94 per cent of total funds available in 2004, compared with 91 per cent in 2003. |
1996年7月至1997年3月薪金 | Salaries, July 1996 March 1997 |
A. 1997年和1998年研究金 3 2 | A. 1997 and 1998 fellowships |
基金业务总表 1971年至1997年 | Summary of the operation of the Fund 1971 through 1997 |
这个项目将于1998年和1999年利用儿童基金会的资金执行 | It is to be implemented with UNICEF funds for the years 1998 and 1999. |
2001年 疾病补助金平均金额为81.74拉特 | In 2001 the average amount of sickness benefit was LVL 81.74. |
年终储备金和基金结余为549 308美元 | The reserve and fund balance at the end of the year amounted to 549,308. |
2004年 年度方案和补充基金合计支出占可动用资金总额的94 2003年为91 | The combined expenditures of the Annual Programme and Supplementary Funds were 94 per cent of total funds available in 2004, compared to 91 per cent in 2003. |
报表一 环境基金 1997年12月31日终了的两年期收支 及准备金和基金结余变动 33 | Statement I. Environment Fund income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium ended 31 December 1997 |
1992年 金融机构法 | The National Security Act 1992 Financial Institutions Act 1992 Prudential Regulation 2002 Bhutan Penal Code 2004. |
妇女老年退休金 | Old age pension for women |
1998年预算外资金 | Extrabudgetary funding for 1998 |
1982 1997年资金比率 | Funded ratios, 1982 1997 |
这正是黄金年华 | That's a hell of a good age to be. |
截至1996年6月30日的1996 1997年两年期收入和支出 储备金和基金结余附表 | Schedule of income and expenditure and reserves and fund balances for the six month period of the biennium 1996 1997 ending 30 June 1996 |
1993年 Jan Robbertze青年信托基金主席 | 1993 Chairperson, Jan Robbertze Youth Trust |
六. 基金业务总表 1971年至1997年 | VI. SUMMARY OF THE OPERATION OF THE FUND 1971 THROUGH 1997 . 114 |
加入特殊保险基金的男子 可享有养老金的年龄减少两年 从而和妇女享有养恤金的年龄相一致 因此 1983年1月1日至1992年12月31日投保加入任何主要保险基金的人 不分性别 中 年满58岁或参保35年的均可享有养老金 | For men affiliated to Special Funds the age for pension entitlement was reduced by two years and therefore harmonized with the age for pension entitlement for women, so that, the people insured to those Funds (irrespective of sex) who became affiliated to any main insurance Fund from 1 1 1983 to 31 12 1992 may be entitled to old age pension when they reach their 58th year of age or 35 years of insurance. |
附表 1.2 环境基金 1997年12月31日终了的两年期基金方 案和基金方案准备金活动的拨款 已拨款项 支出及 | Schedule 1.2. Environment Fund summary of appropriations, allocations issued, expenditures incurred and unexpended balance of appropriations and allocations for Fund programme and Fund programme reserve activities for the biennium ended 31 December 1997 |
1997年,人权事务高级专员 十年协调员从十年信托基金中拨出一些资金,用于支付试点研究金方案的费用 | In 1997 the High Commissioner for Human Rights Coordinator of the Decade set aside funds from the Trust Fund for the Decade to cover costs of a pilot fellowship programme. |
1997年未利用过业务储备金的任何资金 | None of the funds of the operational reserve were utilized in 1997. |
对于妇女 规定退休年龄是60岁 和至少20年的养恤金保险年限 凡是未满20年养恤金保险年限 但至少具有波斯尼亚和黑塞哥维那联邦25年养恤金资格年限的男性或女性 都有权领取养恤金 | For women, the obligatory terms are 60 years of age and at least 20 years of pension insurance, while either men or women who do not have 20 years of pension insurance acquire the right to a pension with at least 25 years of pension seniority in the Federation of Bosnia and Herzegovina. |
截至2004年12月31日止年度资产 负债和储备金与基金余额表 | STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES |
(b) 建议大会使2006 2007两年期周转基金金额和基金授权用途与2004 2005两年期的保持相同 | (b) Recommends to the General Conference that the level of the Working Capital Fund and the authorized purposes of the Fund for the 2006 2007 biennium remain the same as for the 2004 2005 biennium |
73. 根据1995年11月2日 国家养恤金法 达到退休年龄的个人 作为养恤金方案的参加人员 有权获得老年养恤金 | Therefore, Latvia was not in the position to influence the economic processes that took place in its territory which in the circumstances of planned economy were administered from Moscow. |
Pag Aalay Ng Puso 基金会(提供心脏基金会) 1999 2002年 | Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) |
相关搜索 : 年金基金 - 年金流 - 年金期 - 年金值 - 年金法 - 年租金 - 年金率 - 年租金 - 年金险 - 年金相 - 年租金 - 老年金 - 年金的金额