"归属选项"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
ONIX 归档选项 | ONIX Archive Options |
请为无法归入其它类型的金属选择颜色 | Selects the color of the metals which do not fit into the other categories |
如果要更新 gecos 属性 请选中此项 | Check this if the gecos attribute should be updated. |
我的心的归属 | You don't know what you're talking about. |
选择此选项将导致任务栏按照窗口所属的桌面显示窗口 默认情况下 此选项是选中的 | Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the desktop they appear on. By default this option is selected. |
数据电文的归属 | Attribution of data messages |
没有选择归档 要删除归档 必须在树中选择要删除的归档 | No archive is selected. In order to delete an archive, the archive to be deleted must be selected in the tree first. |
3. 选举权属于个人并构成一项公民义务 | The right to suffrage is personal and constitutes a civic duty. |
如果法律将推定归属的话 则归属应当建立在一种可靠性标准之上 | If the law is going to presume attribution, then that attribution has to rest on a standard of reliability. |
没有归属的土地被视为属于国家所有 | If land did not have an owner, it was considered as belonging to the State. |
我毫无归属感的世界 | I was imprisoned in a world... in which I just did not belong. |
49. 选举各附属机构成员以补空缺,并进行其他选举 项目16 1 | Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections item 16 1 |
您可以在图像属性页选择 人员 地点 和 关键词 创建新选项组 只要到 设置 配置 KimDaBa 对话框 添加您自己的选项 或删除已有选项 | It is possible to create new categories that are alternatives to People, Places, and Events in the annotation dialog. To add new categories or remove existing ones, go to the Settings gt Configure KPhotoAlbum dialog, and choose Categories in the side bar. |
5. 数字签字电文的归属 | 5. Attribution of digitally signed messages 118 124 37 |
啊 那就是他的归属 伍德 | Well, that's that, Woodie. |
协助选举 监测边境和短期项目属于这种职能 | These have been identified as electoral assistance, border monitoring and short term projects. |
有归属是一种关键的需要 | There is a profound need to belong. |
要归属于此分类的打印机 | Printers to be members of this class |
我没有让他觉得有归属感 | I hadn't made him feel as if he belonged. |
未选中归档文件 | No archive file selected |
那就是 那些敢于去爱 并拥有强烈归属感的人 相信他们值得被爱 值得享有归属感 | And that was, the people who have a strong sense of love and belonging believe they're worthy of love and belonging. |
我们属于真主 并回归真主怀抱 | We belong to God, and to God we return. |
狗的归属权 完全由它自己决定 | Custody of the dog will depend on his own desire. |
窗口属性选择 | Window Property Selection |
在没有一条可以被接受的归属规则的情况下 签名的归属理应成为一个需要证明的问题 | In the absence of an acceptable attribution rule, attribution of a signature should be a matter of proof. |
未选定文件进行归档 | No files have been chosen for archiving. |
信息可归入融资选择和技术选择类别 | Information could be classified under financing options and technology options. |
14. 工作组于1997年和1998年试图结合其对可靠性标准的规定 制订一项归属规则 | The Working Group tried in 1997 and 1998 to devise an attribution rule to accompany its prescription of a standard of reliability. |
功劳应归于印度的选民 | The credit goes to the Indian voters. |
选择过滤器的属性 | Select an attribute for the filter |
我被选中纯属偶然 | I was picked purely by chance. |
回漫瀑镇去吧 那里才是你的归属 再见 | You go back to Mandrake Falls. It's where you belong. Goodbye. |
如果您希望摘要中只显示属于自己的日历的事件 请选中此项 | Check this box if you want the summary to show events belonging to your calendars only. |
请选择要导入的归档文件 | Please select an archive file that should be imported. |
请选择需要归档的文件夹 | Please select the folder that should be archived. |
法院还查明 此案不符合第三项有关目前资产所有者属非法获取情况的归还规定 | It also found that the third requirement for restitution, concerning the unlawfulness of the current owners acquisition, was not met in the case. |
习惯身份应区分 quot 习惯土地 quot (保留地的新名称)内按照传统规则继承时归属某人或转归的财产和习惯领土以外按照普通法规则归属的财产 | Customary status shall make a distinction between property located in the customary land (new name of the reserve), which shall be appropriated and passed on in the case of succession in accordance with the rules of custom, and property located outside the customary land, which shall be subject to the rules of ordinary law. |
请为碱金属选择颜色 | Selects the color of the alkali metals |
16. 公约草案不涉及电子通信的归属问题 | The draft Convention does not deal with the attribution of electronic communications. |
如果您希望摘要中只显示属于自己的日历的待办事宜 请选中此项 | Check this box if you want the summary to show To dos belonging to your calendars only. |
请为碱土金属选择颜色 | Selects the color of the alkaline earth metals |
大家庭一定很有意思 它应该让你有归属感 | A big family must be fun. It must make you feel you belong to something. |
但人人都得有个怀念并有归属感的地方啊 | But everybody should have someplace to remember and feel like they belong to. |
没错 这就是我的归属就在这 在宗教信仰中 | Yes, this is where I belong, all right. Right here, in religion. |
选举机关由最高选举委员会及其下属选举机构组成 | Electoral authority is exercised by the Supreme Electoral Council and subordinate electoral bodies. |
相关搜索 : 奖项归属 - 奖项归属 - 归档选项 - 奖项归属于 - 归属 - 归属 - 归属 - 属性选项卡 - 在归属 - 均归属 - 与归属 - 使归属 - 归属于