"当下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当下 - 翻译 : 当下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当然 警长 当然 当然 坐下
Why, sure, marshal sit down.
切合当下
It actually happened right at the time we met.
当天下午
That afternoon.
当心 阁下.
Be careful, your reverency.
当然 帮我一下 士兵 当然
Sure. Give you a hand, soldier. Sure.
当前下载中
Currently downloading
下面的当心
Look out below!
当然, 在下雪
Sure it's snowing.
当心脚底下
Watch your step.
当前下载速度
Current download speed
下降当前图层
Limit to current layer
当然 失陪一下
But of course. You'll excuse me, please?
当时在下雨 我...
And it was raining, and I...
当时正下着雨
It was raining.
当城楼塌下时
When the castle burned down, and fell upon me,
当然 用来下酒
Sure, let's shoot the works.
你当一下伯爵
You're the count.
因为当天及下一周全都在下雪
...because it snowed that day and all the next week.
她留下来了... 当太阳下山的时候.
She left... when the sun went down.
当按下电源键时
When power button pressed
当按下睡眠键时
When sleep button pressed
以下候补人当选
The following candidates were elected
当兵的也下命令
Come with me. Leave her alone!
当然 油脂 等一下
Sure, grease. Wait a minute.
自当为殿下尽忠
Our duty to your honour.
是的 当然了 坐下
Yeah, sure. Sit down.
当我拿下面罩时
While I was taking off my mask,
当天下午3 32整
At exactly 3 32 that same afternoon...
当然了 国王陛下
Very definitely, Your Majesty.
当太阳逐渐西下...
When the blazing sun hangs low in the western sky
当你手下都没命
None of your former hires are exactly singing your praises.
当时不该领下来
We shouldn't have agreed.
在下列情况下 无需用尽当地救济
Local remedies do not need to be exhausted where
面对一个只想当下士的下士我 这个将军还当得有什么意思
What is the point of being a general when corporals prefer to be corporals?
然而 当夕阳西下 当山风远逝 当浪花平静 当黄昏笼罩大地
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth...
你真切地活在当下
You really are alive right here in this moment.
我并没有活在当下
And I'm not in the present whatsoever.
第一是当下的自我
There is first, the present self.
应当考虑下列器具
The following appliances shall be considered
当他们下班的时候
When they're through working.
他们当然要留下来
Of course.
当然 我把它放下来
Yes, I think we can fix that.
当然 在我的帮助下
With my help, of course.
当心,你会掉下去的
You'll go overboard.
胡说 你当然要下去
What nonsense. Of course you are.

 

相关搜索 : 当按下 - 当按下 - 下一次当 - 活在当下 - 活在当下 - 珍惜当下 - 下面相当 - 那个当下 - 当前下沉 - 当前下落 - 当然下降 - 当前上下文 - 不当影响下