"当下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当下 - 翻译 : 当下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

切合当下
It actually happened right at the time we met.
在下列情况下 无需用尽当地救济
Local remedies do not need to be exhausted where
你真切地活在当下
You really are alive right here in this moment.
我并没有活在当下
And I'm not in the present whatsoever.
第一是当下的自我
There is first, the present self.
问题在于当你开始下潜到水下的时候
The problem happens when you start to go underwater.
当时她刚生下二女儿
This is when she had her second daughter.
当下的自我活在现在
I mean, let's face it, the present self is present.
来看一下当时的情况
A glimpse of infection in Ahmedabad.
43. 应当考虑下列建议
The following recommendation should be considered
当下我的电源插座么?
Will you be my power plug?
下面是我当时所说的话
And this is what I said.
当然我觉得某些情况下
And I think there are some cases.
二 在恰当的规模下操作
Two operate on the right scale.
她对当下的流行很敏感
She is sensitive to current fashions.
她对当下的流行很敏感
She's highly influenced by current trends.
她对当下的流行很敏感
She follows the latest craze.
47. 表13.9 预期成绩 下 将 城市当局 改为 地方当局
47. In table 13.9, under Expected accomplishments , replace city authorities with local authorities .
东山当前及下一阶段的首要任务就是贯彻落实党代会精神 行在当下 马上就办
Immediately acting in the spirit of the Party congress is the primary task for Dongshan in both current and next stages.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So bear with unbelievers with patience, and give them respite for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore give them some respite give them some time.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite the unbelievers delay with them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite thou the infidels respite them gently,
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So give a respite to the disbelievers. Deal you gently with them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore, give the blasphemers respite, a brief respite.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So leave the unbelievers to themselves respite them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So give a respite to the disbelievers. Deal thou gently with them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite the faithless give them a gentle respite.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore respite the unbelievers, and delay them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Give respite to the disbelievers and leave them alone for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So grant the unbelievers a respite let them alone for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
so bear with those who deny the truth, and let them be for a little while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore grant a delay to the Unbelievers Give respite to them gently (for awhile).
下次当你看到一个蛛网时 请停下来并走近观察
The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer.
不过现在 她只想享受当下
For now she just wants to enjoy the moment.
再来看看当下的金融危机
Take the financial crisis.
当然 我们又在水边停下来
Again, you know, we stop at the water's edge.
当下的自我完全不想储蓄
The present self does not want to save at all.
这种做法系当下通行做法
This approach follows the normal practice today.
当你一个个房间地参观下去 所有展览都是在地下
And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade.
当水位下降 他们知道做什么
When the water goes down, they know what to do.
接下来当然是希伯来到图特
And then of course Arnon to Thoth.
那么当下我们应该怎么做呢?
So where are we headed from here?
说之前 先看看当下流行文化
But before that, let's look at pop culture.

 

相关搜索 : 当按下 - 当按下 - 下一次当 - 活在当下 - 活在当下 - 珍惜当下 - 下面相当 - 那个当下 - 当前下沉 - 当前下落 - 当然下降 - 当前上下文 - 不当影响下