"急腹症"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
急腹症 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
即对高危分娩和产褥期并发症的照料 高危新生儿 急性腹泻症及未成年人严重肺炎的照料 | Care during high risk deliveries and in the event of complications, care of high risk new born babies, complications of acute diarrhoeal illness and acute pneumonia in children. |
腹泻症从1990年的12 增至1995年的17 | The incidence of diarrhoea increased from 12 per cent in 1990 to 17 per cent in 1995. |
没有恶心或腹泻 便秘或疲劳 这些可能的症状 | They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected. |
他们将我从重症监护病房转移到脊椎急症病房 | They moved me from intensive care to acute spinal. |
你跟着我 我会叫急症所开门 | You follow me and I'll radio the emergency clinic to open up. |
第二位病人 27 歲 結婚冇耐 就喺第一位病人入嚟急症室前嘅三日 因為下腰痛嚟到急症室 | I'd shown the 27 year old newlywed who came to the E.R. three nights earlier with lower back pain that turned out to be advanced pancreatic cancer. |
当它飘到岸边 风开始刮起 小水珠进入空气 所有医院的急症室就挤满了 急性呼吸窘迫症患者 | And as it comes to shore and the wind blows, and little droplets of the water get into the air, the emergency rooms of all the hospitals fill up with people with acute respiratory distress. |
有時我會諗返起七年前 喺急症室嗰一晚 | Sometimes I think back to that night in the E.R. seven years ago. |
消化不良引起的腹泻 会厌食 恶心 吃助消化药病情会好转 细菌性腹泻一般发病很急 一天数次 有腹痛感 短时治疗基本能痊愈 | Diarrhea in the wake of dyspepsia can lead to anorexia and nausea, and taking digestives can help the illness take a turn for a better way for bacterial diarrhea, the disease generally comes in suddenly and several times a day, accompanying with the feeling of abdominal pain, but it can get recovery after a short term treatment. |
这些原因包括 (a)产期造成的情况 (b)急性呼吸道感染 (c)急性腹泻疾病 (d)营养不良 | They included a) conditions that originated during the perinatal period b) acute respiratory infections (ARI) c) acute diarrhoeal diseases (ADD) and d) nutritional deficiencies. |
部分糖尿病患者甚至以慢性腹泻为首发症状 迷惑性很强 造成漏诊和误诊 | For some diabetics, chronic diarrhea might even the primary disease symptom, which is so deceptive and then leads to missed diagnosis and misdiagnose. |
其他的一些出现在腹腔的癌症 相当致命 可以说很致命 胰脏 肝脏 肾脏里的 | Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney. |
并且 由于腹泻使人体处于应激状态 释放多种激素 在对抗腹泻的同时 还额外动员出很多血糖 严重时还可能引起酮症酸中毒 | Moreover, human body is in a stress situation due to diarrhea, releasing multiple hormones. While its confrontation with diarrhea, human body will also suffer from much blood glucose that outflows, which might cause ketoacidosis in severe cases. |
该种不治之症为约 130 万名美国人和约30万英国人带来生活影响 导致胃痉挛和腹胀 经常性或出血性腹泻 体重减轻和极度疲倦等 | The incurable condition, which affects around 1.3 million in the US and 300,000 in the UK, causes stomach cramps and bloating, recurring or bloody diarrhea, weight loss and extreme tiredness. |
一个妇女需要进行紧急剖腹产 来挽救她的孩子和自己的生命 | A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby. |
急性呼吸道感染和腹泻疾病仍然被看作是初级保健的常见病 | Training for personnel to perform the Lugol screening text. |
出院的原因就其重要性而言依次为生殖器官病 肺炎 胆道紊乱 肠炎及其它腹泻症 | These causes of hospitalization were followed in importance by diseases of the genital organs, pneumonia, bilious attacks and enteritis, and other diarrhoeal ailments. |
腹语 我知道了 腹语 | Ventriloquism. That's what it is ventriloquism. |
我當時係約翰斯 霍普金斯醫院 外科駐院醫生 負責急症 | I was a surgical resident at The Johns Hopkins Hospital, taking emergency call. |
32. Iliyan Veselinov Nikolov 据称因患急性腹膜炎而于1995年8月24日死于旧扎戈拉监狱 | 32. Iliyan Veselinov Nikolov reportedly died of acute peritonitis on 24 August 1995 in Stara Zagora prison, where he had been held in pre trial detention. |
这是因为 腹泻之后 如果有炎症 可能出现应激性高血糖 而拉完肚子又会出现低血糖的状况 | This is because stress hyperglycemia together with hypoglycemia condition might occur after diarrhea in case of inflammation. |
据统计 大约有20 的糖尿病患者可能出现腹泻的症状 多见于未经治疗或血糖控制不好的患者 | According to statistics, the symptom of diarrhea might be found in some 20 of diabetics, particularly previously untreated patients or those whose blood glucose has not been controlled properly. |
53. 腹泻病 疟疾和急性呼吸道感染以及营养不良仍然是死亡和发病的主要原因 | 53. Diarrhoeal diseases, malaria and acute respiratory infections, combined with malnutrition, continued to be the major causes of mortality and morbidity. |
腹泻 | Diarrhoea |
收腹 | pull in! |
小腹 | My belly |
切腹 | HARAKIRI |
收腹 | Tummies in. |
535. 2000年至2003年 每100 000名五岁以下儿童中急性腹泻致死率下降了27.1 从22.9 下降到16.7 | Between 2000 and 2003, ADD mortality fell by 27.1 per cent, from 22.9 to 16.7 deaths per 100,000 children under the age of 5. |
的确 抑郁症在某些关键方面与库欣氏症 一种因血浆皮质醇的过量产生而导致的疾病 相类 库欣氏症患者体内升高的血浆皮质醇含量高于主导型抑郁症患者 但是库欣氏症的精神和身体特征却惊人相似 忧郁 抑郁 腹部肥大 骨质流失 更高的心血管疾病风险 以及海马的萎缩和记忆障碍 | Indeed, in key respects depression is comparable to Cushing's disease, a disorder cause by excessive production of cortisol. The elevated cortisol in Cushing's patients is higher than that found in major depression, but the psychiatric and somatic features of Cushing's disease are strikingly similar melancholia, depression, abdominal obesity, bone mineral loss, and increased risk for cardiovascular disease, along with shrinkage of the hippocampus and memory impairment. |
夜晚生急病 慢性病 中毒症和像麻风病等的隔离安排等根本没有人管 | Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to. |
切腹吧 | Slash open your bowels. |
剖腹者 | You failed. |
按压腹腔 | I would feel the abdomen. |
更多腹肌 | MORE ABS |
丰吉剖腹 | Fool! |
腹痛的病! | A case of colic! |
没有腹水 | no ascites. |
儿童死亡的主要原因是腹泻和急性呼吸道感染 据推测 死因大约有一半是由于营养不良 | The main causes of child deaths are diarrhoea and acute respiratory infections (ARI), with malnutrition presumed to underlie around one half of these deaths. |
而糖尿病性腹泻 多表现为顽固性腹泻 无明显腹痛 化验大便多不伴感染 但腹泻次数明显较多 最多可达每天20多次 | And for diabetic diarrhea, it is mostly expressed in refractory diarrhea without obvious abdominal pain and with assayed excrements that do not accompany infection in most cases, but the number of diarrhea is significantly increased, up to 20 plus times a day. |
拟议的战略还同其他重要战略相辅相成 其中包括2006 2015年儿童基金会为减少腹泻症 寄生虫传染病和急性呼吸道感染对儿童生存和营养不良的影响而制定的新的水 环境卫生和卫生战略 E ICEF 2006 6 | The proposed strategy also complements other major strategies, including the new UNICEF water, sanitation and hygiene strategies for 2006 2015 (E ICEF 2006 6) to reduce the impact of diarrhoeal diseases, parasitic infections and acute respiratory infections on child survival and undernutrition. |
破伤风 麻疹 脊髓灰质炎 白喉 百日咳 乙型肝炎 黄热病 急性呼吸道感染 细菌性痢疾 腹泻疾病 | AGBEF seeks to create a society where individuals and families can effectively enjoy their rights to health, with full respect for relationships of equality and equity between the sexes. |
在20多个国家,对付急性呼吸道传染病 腹泻病 痢疾 麻疹和营养不良的综合办法正得到实施 | In over 20 countries, integrated approaches to combat ARI, diarrhoea, malaria, measles and malnutrition are being implemented |
我要你切腹 | I want you to commit seppuku. |
腹腔手术 1 | Open surgery 1 |
相关搜索 : 急症室 - 在急症 - 急症室 - 腹部症状 - 急性腹痛 - 急性炎症 - 急性病症 - 急性炎症 - 紧急剖腹产 - 非急症护理 - 腹 - 急性肝卟啉症 - 急性炎症反应 - 肌腹腹横