"总统府工作人员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总统府工作人员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

尽管总统的工作人员一再保证说总统将予以接见,总统并未会见卡罗尔 贝拉米女士
Despite repeated assurances from his staff of an audience, the President declined to see Ms. Bellamy.
工作人员总数
Total 24
工作人员总数
number of staff Regular budget
工作人员总计
Total staff
294. 斯里兰卡政府卫生部门总共有52,000多名工作人员
294. Sri Lanka has a total of above 52,000 personnel in the government health sector.
(b) (c) 总部工作人员
Annexes V IX go here (pp. 50 55)
总部核准的工作人员员额
Headquarters approved staff posts
总部工作人员共21名
In 1994, the number of staff at Headquarters was 21.
3. 选举竞选工作于8月15日展开 国家选举委员会已核定了22名总统候选人和22名副总统候选人
Campaigning for the elections started on 15 August 22 presidential and 22 vice presidential candidates were approved by the National Elections Commission.
该国政府将根据总统委员会的报告修订现行劳工法
The Government will initiate the revision of current labour laws on the basis of the PCIR report.
在总部以外办事处工作的工作人员
On United Nations Headquarters payroll
即使我们总统本人 也会每天阅读十封信 由工作人员帮忙选出来
Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff.
增设两个员额将使污水系统操作人员总人数增至3名,这是有关工作量的起码需要
The addition of two posts would bring the total number of sewage system operators to three, which is the minimum required for the volume of work.
总部工匠职类工作人员薪金表
Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters
工作人员需要汇总 合计
Summary of staff requirements
3. 每个工作地点把工作人员统计数字逐月以电子函件形式报送总部的人力资源管理厅
3. Monthly statistics on staff are provided electronically by each duty station to the Office of Human Resources Management at Headquarters.
(f) 在外地办事处工作人员总数大大增加的情况下 总部工作人员的总数相对仍较稳定
(f) While the total number of field office staff had increased substantially, the total number of headquarters staff had remained relatively static.
政府成员由政府首脑总理推荐,由共和国总统任命
The members of the Government are appointed by the President of the Republic on the recommendation of the Prime Minister, the Head of Government.
40. 在人口基金,外地办事处的工作人员总数已大量增加,但总部工作人员的总数保持相对稳定
40. In UNFPA, while the total number of field office staff had increased substantially, the total number of headquarters staff remained relatively static.
根据哈萨克斯坦总统2002年9月19日颁发的总统令设立了人权事务专员 监察员 的职务 其下属工作人员中包括两性问题专家
The 19 September 2002 decree of the President of the Republic of Kazakhstan founded the position of Human Rights Representative (Ombudsman), on whose staff is a gender issues specialist.
附件二 工作人员需要汇总
Annex II Summary of staff requirements
哥伦比亚妇女平等总统委员会为各部委工作人员 包括从事能源 采矿 司法 农业 社会保护 统计和家庭方面的工作人员 举办了训练讲习班
The Presidential Council for Equity of Women in Colombia conducted training workshops for staff of ministries, including those working in the fields of energy, mining, justice, agriculture, social protection, statistics and the family.
将 总统府 改为 总统官邸
For Presidential Palace read Official Residence .
总部和外地工作人员的比率
Ratio of headquarters to field staff Head quarters
合办工作人员养恤基金总额
Total UNJSPF Administration Investments
75. 为了确保新闻部拥有系统性评估其工作影响所需要的工具 对总部的工作人员进行了广泛培训
To ensure that Department of Public Information staff have the tools required to systematically assess the impact of their work, extensive training has been provided to staff at Headquarters.
(b) 统一工作人员薪金税表
(b) Common scale of staff assessment.
总部语文教员职类工作人员薪金表
Dependency allowances (net per annum)
根据工作人员规则条例 总裁负责工作人员的组织 任命和解职
The Managing Director is responsible for the organization, appointment and dismissal of the staff, pursuant to staff rules and regulations.
截至1998年1月31日,在职工作人员总数为498名,包括129名国际工作人员和369名当地工作人员
As at 31 January 1998, a total of 498 staff were on board, consisting of 129 international and 369 local staff.
按目前计划,总部以外办事处工作人员来纽约出差 将多于总部工作人员去外地办事处
The current plan foresees more travels of staff from offices away from Headquarters to New York than of Headquarters staff to offices away from Headquarters.
总干事及其工作人员的出色工作值得我们赞扬
The Director General and his staff deserve our commendation for their excellent service.
(a) 作为仅低于共和国总统的经授权的政府发言人
(a) To act, after the President of the Republic, as the authorized spokesman for the Government
无薪特别假的工作人员和借调到其他组织的工作人员均不列入属于地域分配员额工作人员的总数
Staff on special leave without pay and on secondment to other organizations are not included in the total number of staff in geographic posts.
F. 工作人员统一薪金税率表
F. Common scale of staff assessment
同期 总部工作人员人数从37人减至22人
Headquarters staff is reduced from 37 to 22 during the same period.
真理与和解委员会完成了工作并向总统提交了报告
The Truth and Reconciliation Commission (TRC) concluded its work and submitted its report to the President.
80. 国家 地方政府和行政机关工作人员总守则 ( 国家工作人员守则 ) 国家工业 贸易机关和机构以及资本由国家或地方政府直接或完全控制的公司工作人员总守则 ( 国家工贸企业工作人员守则 ) 劳动法 和 就业和培训协议 都承认男女之间不歧视的原则 并为妇女规定了具体权利
80. The General Statute of Officials of the State, Local Authorities and Administrative Establishments (SGPE), the General Statute of Staff of the Public Industrial and Trade Offices and Institutions and of Companies whose Capital is held directly or entirely by the State or by the Local Authorities (SGAO), the Labour Code and the Employment and Training Agreement recognize the principle of non discrimination between the sexes and set forth specific rights for women.
他感谢总干事及其工作人员认真筹备会议的工作
He thanked the Director General and his staff for the careful preparatory work undertaken for the Conference.
人口基金总部和外地工作人员都参与该主题小组的工作
Both UNFPA staff at Headquarters and in the field participate in the work of the Theme Group.
部署的文职人员有246名国际工作人员 98名当地工作人员和10名非统组织观察员
The civilian staff deployed comprised 246 international staff, 98 local staff and 10 OAU observers.
政府已参与总统选举的筹备工作 根据 政治过渡时期宪章 总统选举预定将在2005年5月7日之前完成
The Government has been engaged in preparations for presidential elections, which, as provided for in the Political Transition Charter, were envisaged by 7 May 2005.
后来 他管理总统草案和政府员工 克里姆林宫网站 使用俄语 如是说
Later he managed presidential protocol and government staff, the Kremlin website says (in Russian).
C 统一的工作人员薪金税率表
C. Common scale of staff assessment
H.统一的工作人员薪金税率表
H. Common scale of staff assessment

 

相关搜索 : 政府工作人员 - 政府工作人员 - 政府工作人员 - 政府工作人员 - 总统府 - 总部工作人员 - 员工工作人员 - 总部的工作人员 - 总部的工作人员 - 工作人员工作 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员 - 工作人员