"总言"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总言 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
总而言之 | So, all in all, I don't think... |
法国总统引言 | A French Presidential Primer |
他总是遵守诺言 | He always keeps his word. |
第22段(总结发言) | Paragraph 22 (Concluding statements) |
第23段(总结发言) | Paragraph 23 (Concluding statements) |
警方总爱危言耸听 | My dear, the police are always on the alarmist side. |
C. 加拿大总理的发言 | Statement by the Prime Minister of Canada |
阿根廷总统阁下发言 | Statement by H.E. the President of Argentina |
人总会听到各种流言 | You hear all kinds of things. |
总而言之 生命是很短的 | In a word, life is short. |
瑞士代表作了总结发言 | A concluding statement was made by the representative of Switzerland. |
机会 主席的总结发言 46 | opportunities for action. |
总而言之 您的儿子 疯了 | Your noble son is mad. |
我总是说这种花言巧语 | I've always thrown out such a jazzy line. |
总而言之 这都不重要了 | Anyway, it doesn't matter. |
总而言之 人类未来在儿童 | In sum, the future of humanity depends on children. |
3. 特别报告员的总结发言 | Special Rapporteur's concluding remarks |
法国总理在仪式上发言说 | Speaking at the ceremony, the Prime Minister stated |
总而言之,我没能做出诊断来 | In short, I have failed to make a diagnosis. |
总而言之 他在伦敦有个酒吧 | Well, anyhow, he's got a pub in London here. |
总而言之 我是个幸运的男孩 | All in all, I was a pretty lucky guy. |
总而言之 我没有去参加比赛 | I didn't go to that tournament after all. |
在这场辩论中 我们总共听取了43名发言者的发言 | We have heard a total of 43 speakers in that debate. |
此外 就总体情况而言 与联邦共和国其它州相比 这种类型的犯罪总数相对而言不大 | Generally, moreover, the total number of offences of this kind is relatively small in comparison with the other Länder of the Federal Republic. |
而这一段则是一个很好的总结 是对他的发言的总结 | But this little excerpt is a very good summary of what he was saying during the interview. |
总而言之 让我们选择红色药丸 | So anyway, let's go with the red pill. |
总而言之她确实是个高个美人 | So, she is pretty significant in size. |
现在问题是 这类故事总是谎言 | Now the problem is that the story was always a lie. |
因此 总而言之我们都非常努力 | So, in closing, we have all worked exceptionally hard. |
国际原子能机构总干事的发言 | Address by the Director General of the International Atomic Energy Agency |
就总体而言 这些努力不够充分 | By and large, these efforts were not sufficient. |
总体而言 该司将净减两个员额 | Overall, the division will have a net reduction of two posts. |
6. 粮食及农业组织总干事发言 | Statement by Director General of the Food and Agriculture Organization |
8. 国际农业发展基金总裁发言 | Statement by President of International Fund for Agricultural Development |
6. 粮食及农业组织总干事发言 | 6. Statement by Director General of the Food and Agriculture Organization |
8. 国际农业发展基金总裁发言 | 8. Statement by President of International Fund for Agricultural Development |
你总是容易被甜言蜜语弄晕头 | When you're at your best, you're not for tender ears. |
主席 以英语发言 大会现在听取加纳共和国总统的发言 | The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Ghana. |
主席 以英语发言 大会现在听取南非共和国总统的发言 | The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of South Africa. |
主席 以英语发言 我现在请巴林副总理兼外交部长发言 | The President I now call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Bahrain. |
总而言之 这个算术问题不会消失 | And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away. |
他这个人话不多 但总是遵守诺言 | He is a man of few words, but he always keeps his promise. |
禁止化学武器组织总干事发了言 | The Director General of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) made a statement. |
接着是世界贸易组织总干事发言 | This was followed by an address by the Director General of the World Trade Organization (WTO). |
总而言之 这里比奥斯威辛好多了 | All in all, this is far better than Auschwitz. |
相关搜索 : 总结发言 - 总而言之 - 总结发言 - 总而言之 - 总而言之 - 总结发言 - 总体而言,因此, - 总体而言,它是 - 总总 - 言 - 总总额 - 总总值 - 总 - 总