"所有职能部门"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

所有职能部门 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

的确 大量的职能将由特派团的军事部门转给文职部门
Indeed, a significant number of functions were to be transferred from the military to the civilian component of the Mission.
今后只有那些训练有素的职员才有可能在所谓的第二服务部门谋得新增的职业
In future, additional jobs will be available almost only for well trained staff in the so called secondary services sector.
在公职部门 妇女占所有公务员的23 左右
In the civil service, women represent about 23 per cent of the total payroll.
三. 各部门内的监督职能 5 38 5
III. Oversight functions within departments
(d) 不同部门的职能相重叠和将某些职能分散到极为专门的(单独)部门的趋势 特别是因为有些方面的资源如果统筹合并使用效率可能更高(同上 第25段)
(d) The duplication of functions in different units or a tendency to fragment functions into very specialized (separate) units, particularly where resources could, more efficiently, be pooled or merged (ibid., para.
将所有采购的职能责任交给管理部
Functional responsibility for all procurement to be given to the Department of Management
这些变革意味着将重新确定国家的传统职能 而且将会影响到国家的所有部门
These changes entail redefining the traditional functions of government and affect all its branches.
部门 职务名称
Office functional title
150. 在政府部门中设有若干现职雇员退职金方案
150. There are a number of superannuation schemes for persons employed in the government sector.
所有公民 不分男女 都可以进入公职部门或私人单位工作
Equal opportunities of access to the civil service and the private labour sector are guaranteed regardless of gender.
这很可能是在衰退期间 主要裁减的是制造部门的就业 而为女性提供良好职业机会的服务部门的就业率却反而有所递增
This is probably due to the fact that during the recession, employment was mainly reduced in the manufacturing sector whereas the services sector, which offers good job opportunities to women, even achieved employment gains.
四 决定 公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能
(4) determining whether to establish the compliance department and its functions
企业以上一级的协定可以在部门或职业一级订立 如多部门 地区 地区 部门 地区 多部门和地区 职业协定
Agreements at above establishment level can be concluded both at branch or occupational level and, for example, as multi branch, territorial, territorial branch, territorial multi branch and territorial occupational agreements.
所有这些功能都是由私营部门驱动的
All these functions were private sector driven.
(一) 增强国家经济所有部门的能源效率
(i) Enhancement of energy efficiency in all sectors of the national economy
妇女在公共部门的任职人数不多 而那些在公共部门工作的妇女也没有得到高级职位
Certainly, women are underrepresented in the public sector and of those already working, few are the women holding senior positions.
B..文职 行政部门 34
A. Overview B. Civilian administration
有才干的文职人员流向私营部门 正在削弱国家行政部门有效处理工商问题的能力 而就业条件难以令人满意也常常打击文职人员的士气
The outflow of talented civil servants to the private sector is undermining the capacity of the public administration to deal efficiently with business issues, while unsatisfactory employment conditions tend to undermine the morale in the civil service.
新机构的建立 也是将执行职能与福利部社会保险司所进行的制订部门政策工作相分离所必需的
The establishment of the new agency was a necessary also for the purpose of separating executive functions from the development of sectoral policy, done by the Social Insurance Department of the MW.
行政部门加强了现有的检查和控制职能 以避免发生超支的情况
The Administration has strengthened the existing check and control function to avoid the occurrence of overexpenditures.
巴基斯坦没有联邦和省级专门主管职业培训的部门
There is no ministry or department within Pakistan dealing exclusively with vocational training.
保健部门管理职位上的任职妇女
Women in management positions in the healthcare sector
他关切地注意到 咨询委员会还没有得到所要求的关于专门职能和所涉及员额数目以及这些员额在部门间分布情况的资料
He was concerned to note that the Advisory Committee had not obtained the requested information on the specialized functions and number of posts involved and on their distribution across departments.
2. 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业和农业部门
Enhancement of energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors.
(二) 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业及农业部门
(ii) Enhance energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors
将具体职能的施政责任转交给国家以下级别的公有或私有部门 这种部门基本上不受中央政府直接控制 Ferguson和Chandrasekharan
The transfer of governance responsibility for specified functions to sub national levels, either publicly or privately owned, that are largely outside the direct control of the central government (Ferguson and Chandrasekharan).
3. 近期发展 几项主要措施加强了难民署的检查职能 也有助于该职能被难民署的各个部门广泛接受
3. Recent developments Several major initiatives have contributed to the strengthening of the inspection function in UNHCR, and to its broader acceptance throughout the organization.
(d) 提高所有部门的终端用途能源使用效率
(d) Improving end use efficiency in all sectors
国防部门中的妇女 文职和军职人员
Women in defence (civilian and military personnel)
2005 2006年 该人才库将上网 以鼓励指定群体申请政府部门的所有职务
In 2005 2006, the pool will be on line to encourage applications from designated groups for all positions within Government.
在1989年,在劳动队伍总数中有17 761人是在各保健部门任职,如表所示
In 1989, there were 17,761 persons distributed among the total labour force in all health sectors, as shown in the table.
改进政策 良好的制度能力(所有各级) 权力下放的管理 有活力的私营部门 跨部门合作
Improved policy, good institutional capacity (at all levels), decentralized management, a viable private sector, cross sectoral partnerships.
( 二 ) 上市 公司 对 中国 证监会 有关 职能 部门 提出 的 反馈 意见 表示 异议 的 .
(2) The listed company has objection to the feedback of relevant competent departments of the CSRC.
a) 公职部门的特殊情况
(b) The specific case of the civil service
有的官员从政府部门退休后不久 便能在他任职期间所关照过的公司谋到收入可观的职位 在此情况下 就会出现这种贿赂
This type of bribery occurs when the official is simply given a very well paid position in a company that he favoured while in office shortly after he retires from public service.
这些部门的详细职能载于 反洗钱法 2005 第13 15和16条
Detailed functions of these authorities are set out in sections 13, 15 and 16 of the Anti Money Laundering Act (2005).
保健和社会保健方案履行本部门内外各机构的部分职能 卫生部 家庭福利研究所 社会保险研究所 社会支援网络(RSS)
The health and social security programmes are run by various agencies in and outside the sector Ministry of Health, Colombian Family Welfare Institute, Colombian Social Security Institute, and the Social Support Network.
公职细则 中规定了一套适用于公共部门所有方面的详细规则和条例
There exists a detailed set of rules and regulations in the form of Civil Service Rules, governing all aspects of employment in the Public Sector.
空间活动和与空间有关的活动由各部门和机构按照其职能和兴趣进行
Space and space related activities are conducted by various Departments and Agencies concurrent with their functions and interests.
16. 1996年,在所有8个部门中,有5个部门实现了增长
16. Of all eight sectors, five showed increases for 1996.
46. 中心可侧重所有部门或仅少数一些部门
The centre could focus on all or just a few sectors.
中级以上教育有一个很大的职业培训部分 使青年能够获得增加其就业门路的技能
Education above the secondary level has a significant vocational training component so as to enable youth to acquire skills that would augment avenues for employment.
(b) 社区能力建设应让社区的所有部门参与进来
(b) Community capacity building should involve all sectors of the community
第二 这些标准很可能更加务实 更能够为有关部门所接受
Secondly, they are likely to be more pragmatic and acceptable to the sector involved.
1994和1995年 从创造工作职位来说最有生气的城市活动部门是金融服务 有33671个职位 建筑 有21638个职位 商业 有32317个职位 工业 有19636个职位 运输 有13077个职位 服务行业 有76582个职位 相反 矿业 农业和电力 煤气 水这些部门却分别减少了8629 19920和3816个职位
In 1994 and 1995 the most vigorous branches of urban activity in terms of job creation were financial services with 33,671 jobs, construction with 21,638, commerce with 32,317, industry with 19,636, transport with 13,077, and services with 76,582, whereas mining, electricity gas water, and agriculture lost 8,629, 19,920 and 3,816 jobs respectively.

 

相关搜索 : 部门职能 - 职能部门 - 职能部门 - 所有部门 - 所有部门 - 所有部门 - 所有部门 - 所有部门 - 所有部门 - 跨职能部门 - 跨职能部门 - 在所有部门 - 公司各职能部门 - 职能部门的协作