"护理原则"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

护理原则 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保护债务人的原则
Principle of debtor protection
煤矿 建设 应当 贯彻 保护 耕地 合理 利用 土地 的 原则
In construction of coal mines the principle of protecting the cultivated land and utilizing the land rationally shall be adhered to.
账款债务人保护原则
Principle of account debtor protection
尊重国际保护原则 加强保护能力
Respect for international protection principles and strengthening protection capacity
如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则
There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle.
原则29 对庇护权的限制
Principle 29 Restrictions on the right of asylum
原则29. 对庇护权的限制
PRINCIPLE 29. RESTRICTIONS ON THE RIGHT OF ASYLUM
原则26 对庇护权的限制
Principle 26 Restrictions on the right of asylum
原则26. 对庇护权的限制
PRINCIPLE 26. RESTRICTIONS ON THE RIGHT OF ASYLUM
预防原则和生态系统方针是保护和管理渔业资源的根本
The precautionary principle and the ecosystem approach are fundamental to the conservation and management of fishing resources.
根据上述原则 也可向领取抚恤金者提供家庭和护理补贴
In accordance with the above principles, family and nursing supplements are also payable to pensioners.
保护土著人民遗产的原则和准则草案
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people
这些原则和理想是民主制度教给我们的原则和理想
These principles and ideals are those that democracy has taught us.
需要新原则 例如保护的责任
New principles are needed, such as the responsibility to protect.
指导原则第4(b)款(保护家庭)
Paragraph 4 (b) of the guidelines (protection of the family)
规则2 医疗护理
Rule 2 Medical care
审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
还应通过安全理事会新的保护平民问题决议 继续深入发展和制订保护责任原则
Further development and enactment of the principle of the responsibility to protect should also be continued through a new Security Council resolution on the protection of civilians.
(b) 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
(b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples.
B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
非法移民 有可能被送回原籍国 而难民则受到不驱回原则的保护
The former implies that they can be sent back to their country of origin, while the latter are protected by the principle of non refoulement.
前者意味着有可能被送回原籍国 而后者则受到不驱回原则的保护
The former implies that they can be sent back to their country of origin, while the latter are protected by the principle of non refoulement.
另外, 联合国宪章 把自决权视为一项原则,该原则不能用来为违反国家独立和领土完整原则辩护
Moreover, the right to self determination is treated in the Charter of the United Nations as a principle which cannot serve to justify the violation of the principle of the independence and territorial integrity of a State.
众所周知 加拿大支持 保护责任 原则
Canada's support for the principle of the responsibility to protect is well known.
保护责任 原则必定是答案的一部分
The principle of the responsibility to protect must surely be part of the answer.
249. 保护老年人所依据的是以下原则
249. Protection of the elderly is based on the following principles
21. 一项贯穿插文2所列的所有一般原则的主要指导原则 是辅助原则 该原则认为 任何特定形式的管理都应当在与管理有效性相一致的治理层面进行
In non transition sectors, if it is decided to combine economic regulation with responsibility for ensuring non discriminatory access to necessary inputs, this is probably better done within a regulator than within the competition agency.
正如可从 奥地利资料保护法 第1节看到的 目的明确(原则3) 以及合法与公正(原则1)和批准例外的权力(原则6)是奥地利资料保护的基础
In particular, the concepts of purpose specification (principle 3), as well as lawfulness and fairness (principle 1) and the power to make exceptions for special reasons only (principle 6), are the foundations of data protection in Austria, as can be seen from sec. 1 DSG.
12 保护所有遭受任何形式拘留或监禁的人的原则 原则33 囚犯待遇最低限度标准规则 规则36
12 Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment, principle 33 Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, rule 36.
此外 从实际的角度来说 外交保护的可受理性中应用这一原则会削弱人权保护的普遍执行
From a practical point of view, moreover, its application in relation to the admissibility of diplomatic protection would weaken the universal application of human rights protection.
7. 原则上说 对青年的监护是在青年监护中心进行的
7. On principle, youth custody is executed in youth custody centres.
行政程序法 规定了保证保护个人的基本权利和自由原则以及善政原则
The Administrative Procedure Act sets out the principles of ensuring the protection of fundamental rights and freedoms of persons and good governance.
欧洲委员会的理想 价值和原则 正是 联合国宪章 所载理想 价值和原则
The ideals, values and principles of the Council of Europe are those enshrined in the Charter of the United Nations.
B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 42 48 12
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples 42 48 12
强调安全理事会常任理事国负有维护 宪章 各项原则 充分支持本组织维护国际和平与安全的行动的特殊责任
Stressing that the permanent members of the Security Council bear a special responsibility both to uphold the principles of the Charter and to give their full support to the Organization's actions to maintain international peace and security,
46. 保护难民的主要国际原则是不驱回
A key international principle in refugee protection is non refoulement.
指导原则第1(g)款(保护艺术创作自由)
Paragraph 1 (g) of the guidelines (protecting the freedom of artistic creation)
指导原则第4款(保护 发展和传播科学)
Paragraph 4 of the guidelines (conservation, development and diffusion of science)
(三) 资料使用者必须遵从资料保护原则
(iii) Data users must comply with data protection principles.
无论如何 他的了解是 寻求庇护者的不驱回原则是国际法无可怀疑的原则
In any case, it was his understanding that the principle of the non refoulement of asylum seekers was an unquestionable principle of international law.
1951年 公约 的起草者们把不歧视的原则作为国际难民保护的基本原则之一
The drafters of the 1951 Convention adopted as one of the central principles of international refugee protection the principle of non discrimination.
合理迅速司法审判原则
The principle of reasonably swift justice
原则14 档案中心的管理
Principle 14 Administration of archive centres
原则14. 档案中心的管理
PRINCIPLE 14. ADMINISTRATION OF ARCHIVE CENTRES
3 森林原则 的正式名称是 关于所有类型森林的管理 养护和可持续开发的无法律约束力的全球共识的权威性原则声明
3 The official title of the Forest Principles is Non legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests.

 

相关搜索 : 保护原则 - 原则理由 - 管理原则 - 理论原则 - 原则理念 - 处理原则 - 伦理原则 - 管理原则 - 治理原则 - 保护的原则 - 原则 - 治理的原则 - 治理的原则 - 原则规则