"指定条件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
D 起草和散发指导文件决定 第7条 | Drafting and disseminating decision guidance documents (article 7) |
本决定指导文件已依照 鹿特丹公约 第7条和第10条送交各国的指定国家主管部门 | The present decision guidance document was communicated to the Designated National Authorities on xxxx in accordance with Articles 7 and 10 of the Rotterdam Convention. |
1 除另有说明外 条 在本附件中一律指 京都议定书 的某条 | In the context of this annex, Article refers to an Article of the Kyoto Protocol, unless otherwise specified. |
对数据库里由一组条件指定的某一列数字求和 | Sums up the numbers in a column of a database specified by a set of conditions. |
居住条件改善指数 | Indicators of improved living conditions |
对于第9条第2款所指的案件 起诉和定罪的证据标准 应与第9条第1款所指的案件适用的标准一样严格 | In the cases referred to in article 9, paragraph 2, the standards of evidence required for prosecution and conviction shall in no way be less stringent than those which apply in the cases referred to in article 9, paragraph 1. |
西班牙政府肯定不仅能指望得到西班牙绝大多数人的无条件支持 而且能指望得到国际社会的无条件支持 | The Spanish Government was sure that it could count on the unconditional support of the immense majority of the Spanish people and the international community as well. |
为了准则3.1的目的 特定保留 一语指条约明文容许对特定条款提出的 符合条约所述条件的保留 | For the purposes of guideline 3.1, the expression specified reservations means reservations that are expressly authorized by the treaty to specific provisions and which meet conditions specified by the treaty. |
(一) 想造房卖给符合所定条件者的指定机构 但商业公司除外 | (i) Approved bodies wishing to construct dwellings for sale to beneficiaries meeting the stipulated conditions, with the exception of commercial companies |
4.2 缔约国指出,监狱规章第278 279和280条规定了对监狱条件或其他监狱事件的申诉程序 | 4.2 The State party observes that the procedure of complaints about conditions of detention or other events in prison is governed by rules 278, 279 and 280 of the prison rules. |
返回数据库里由一组条件指定的某一列内的最大值 | Returns the largest value in a column of a database specified by a set of conditions. |
返回数据库里由一组条件指定的某一列内的最小值 | Returns the smallest values in a column of a database specified by a set of conditions. |
墨西哥指出, 可以接受第15条第5款, 条件是应由被请求国提供第2款指定的进一步信息 | Mexico noted that article 15, paragraph 5, could be acceptable provided that it would be left to the requested State to provide further information as specified in paragraph 2. |
未指定文件 | No files specified |
未指定插件 | No plugin specified. |
指定文件夹 | Specify a folder |
未指定文件 | No file specified |
指定文件名 | Name of file |
如果您有关于这份问卷信息的使用条件 请在这里指定 | Please specify any conditions you have for the use of this information. |
设定条件 | Set Criteria |
锁定指定的文件或文件夹request type | lock the specified file or folder |
1. 通过本决定附件所载 京都议定书 第七条所要求的信息编制指南 | Adopts the guidelines for the preparation of information under Article 7 of the Kyoto Protocol as contained in the annex to the present decision |
根据 协定 第3条第8款 在具体案件中 他们还可以被指定为候补法官 | They may also be designated to serve as alternate judges in specific cases, in accordance with article 3, paragraph 8, of the Agreement. |
未指定文件名 | No filename specified |
未指定收件人 | No To specified |
指定线条的颜色 | Indicator Line Color |
我们需要明确规定的财政条件来指导我们今后两年的工作 | We need clearly defined financial conditions guiding our work in the next two years. |
返回数据库里由一组条件指定的某一列内所有数值的乘积 | Returns the product of all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions. |
没有指定软件包 | No package specified |
您指定了文件夹 | You have specified a folder. |
指定部件不存在 | Specified part does not exist |
未指定工程文件 | No project specified. |
1. 决定将本决定下文附件所载关于 京都议定书 第五条第2款之下调整的方法的技术指南纳入第21 CP.7号决定所附决定草案 CMP.1(第五条第2款)附件 | Having considered the relevant recommendations of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice regarding the completion of the technical guidance on adjustments, |
为此 委员会认为 这些指控不符合 公约 的规定 因此就事而言 不符合 任择议定书 第三条的受理条件 | For these reasons, the Committee finds that these claims are incompatible with the provisions of the Covenant and are, accordingly, inadmissible ratione materiae, pursuant to article 3 of the Optional Protocol. |
2. 按照第6条提出的关于极为危险的农药制剂的决定指导文件 | Decision guidance documents for severely hazardous pesticide formulations proposed in accordance with Article 6 |
计算数据库里由一组条件指定的某一列里的所有数字的平均值 | Calculates the average in a column of a database specified by a set of conditions for values that are numbers |
对数据库里由一组条件指定的某一列里的所有数字单元格计数 | Counts the cells containing numeric values in a column of a database specified by a set of conditions. |
无法打开指定文件 | Unable to open this file. |
无法打开指定文件 | Cannot open the specified file. |
指定的插件不存在 | Specified plugin does not exist. |
指定的文件未找到 | The specified file could not be found |
指定的文件未找到 | The specified software origin could not be disabled. |
艰苦条件的定义 | Definition of hardship |
复制指定的文件或文件夹request type | copy the specified file or folder |
移动指定的文件或文件夹request type | move the specified file or folder |
相关搜索 : 在指定的条件 - 在指定的条件 - 指示条件 - 条件指令 - 条件指数 - 给定条件 - 定价条件 - 特定条件 - 法定条件 - 约定条件 - 稳定条件 - 条件确定 - 确定条件