"提供使用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提供使用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

三. 接收国对提供国提供的信息使用用途的改变
Changes in the purposes for which the receiving State can use the information received from the transmitting State
停止使用免费提供的人员
Eliminate gratis personnel
统计模式使用索赔者在索赔表格上提供的数据,但是也使用外部来源提供的其他数据
The statistical model used data supplied by claimants on claim forms but also used additional data from external sources.
为查询和使用提供D Bus界面 用户账户信息
Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information.
(b) 使用联合国提供的新闻文件服务
(b) Access to the press documentation services provided by the United Nations
您需要提供用户名和密码来使用这个 SMTP 服务器
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
37. 应继续努力,通过提供必要的系统使用资料,方便用户使用光盘项目
34. Sustained efforts should be continued to increase user access to the Optical Disk Project by providing the required information on the utility of the system.
它将向环境规划署提供两个不同的网络 亚网络A 主干系统 使用7.3米长天线 提供384千字节 秒 亚网络B 用于偏远地区 使用2.4米长天线 提供64千字节 秒
It would provide UNEP with two different networks subnet A, the backbone, using 7.3 m antennas providing 384 kilobytes per second (kb s) and subnet B, for remote areas using 2.4 m antennas providing 64 kb s.
提供培训 促进信息和通信技术的使用
Providing training to facilitate use of information and communications technology
委员会要求提供关于所要使用的通货膨胀指数的资料,但未获提供
The Committee requested information on the index of inflation to be used however, the information was not made available.
该司提供了临时议程草案和背景材料 供非正式会议使用
The Division provided a draft provisional agenda and background material for use at the informal session.
如准许使用不同数字 则必须提供对每一不同数字所使用的单独公式
Where variants are authorized, a separate formula is to be provided for each variant.
作物状况评价则使用NOAA 11卫星提供的数据
Crop condition assessment used data from the NOAA 11 satellite.
提供有关避孕药具使用情况的信息和监测
Provision of information on and monitoring of contraceptive use
在使用和提供数据的各部门之间平行进行
horizontally among sectors that are using and providing data
启用此选项可不经修改而使用相机提供的图像文件名
Turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications.
10. 收集 供应或自动提供资金以用于恐怖行为 即使实际上并没有作此用途
The collection, provision or voluntary offering of funds for the purpose of their being used for carrying out terrorist acts, even if they are not in fact used for such a purpose
网址可以包含供企业使用的合作机会信息 并提供对任何国家均可访问和使用的可用技术数据库的连接
The Web site could contain information for industries on opportunities for partnerships, and provide a link up to a database of usable technologies that any country could access and use.
但是 GSLV的头几次飞行将使用Glavkosmos提供的低温级
The first few flights of GSLV will, however, use the cryogenic stage supplied by Glavkosmos.
我们将会使用多种不同的语言 他们提供内容
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
鉴定设备使用简便并提供一致和准确的结果
The identifiers are simple to use and provide consistent and accurate results.
它也要求提供关于拟议供重返社会速效项目使用数额的详情
It also requested details on the sum proposed for quick impact reintegration related projects.
促请向转型经济国家提供贷款的多边开发银行为能源服务公司提供减让性质的资金 并与转型经济国家使用效绩合同范本为政府能源使用效率的提高提供资金
(c) Urge the MDBs which lend to countries with economies in transition to make concessionary financing available to Energy Services Companies and to use performance contract models with governments of countries with economies in transition to finance improvements in government energy use.
(c) 提高认识和宣传 拟订提高认识和宣传战略 供具体民众使用和地方使用 每年为减少灾害国际日筹备提高认识运动 提供培训工具 组织机构间讲习班
(c) Awareness and advocacy formulation of awareness and advocacy strategies for specific general and local uses preparation of annual awareness campaigns for the International Day for Disaster Reduction training tools and organization of inter agency workshops
可使您从 Ubuntu 提供的数千种应用程序中进行选择
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
不能企图为使用恐怖主义手段辩解或提供借口
There can be no attempt to justify or excuse the use of terrorism.
据当局称 这需要使用西藏自治区提供的口译员
According to the authorities, this required the use of the interpreters provided by the Tibet Autonomous Region.
由于化肥昂贵 所以要提供使用有机肥料的培训
(ix) Since chemical fertilizer is expensive, give training in the use of organic alternatives.
为了提高业务活动效率和实行节约的需要 自愿捐款应以基金可随时使用的货币提供 或者以最有可能兑换成基金可随时使用的货币提供
Voluntary contributions shall be accepted in currencies that are readily usable by the Fund, consistent with the need for efficiency and economy of operations, or convertible to the greatest possible extent into currencies readily usable by the Fund.
可以使用小型运载火箭 这为选择轨道参数提供了灵活性 也可使用搭载发射
Small launch vehicles may be used, offering flexibility in the selection of the orbit parameters piggyback launches may also be used.
b. 使这些资料更新并通过电子媒介 包括互联网提供给使用者
b. Information on registered instruments updated and provided to users through the electronic medium, including the Internet
新技术的使用对于供黎巴嫩各种发展部门使用的数据库和具体信息资料的提供和更新是至关重要的
The use of new technologies is essential for supplying and upgrading databases and specific information for the various development sectors in Lebanon.
文本编辑器服务提供了文本查看器和编辑器的应用程序 提供文本编辑功能的 KDE 应用程序都应该使用此服务 Comment
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
仅供内部使用
For Internal Use Only
自动出纳机可以用英 法 西文提供服务 但需使用自动出纳机卡
1 Issuance of Protocol passes will be curtailed for the duration of the General Debate except under very special circumstances.
1. 认证服务提供人提供服务 以支持可用作具有法律效力的签字而使用的电子签字的 应当做到如下
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
(f) 使用可信赖的系统 程序和人力资源提供其服务
(f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services.
空间武器事实上可以为地面武器的使用提供支持
Space weapons, can in fact, support the use of weapons on earth.
向委员会提供的资料显示使用了相当数量的顾问
Information provided to the Committee indicates the use of a considerable number of consultants.
Celestri地球同步轨道系统使用九颗卫星提供全球覆盖
Celestri GSO used nine satellites to provide global coverage.
另一方面 改善营养使他们有可能利用提供的机会
On the other hand, improved nutrition gives them a chance to use the opportunities provided.
科威特政府还向伊科观察团工程股提供35辆汽车和2辆拖车,价值1 793 789美元,提供一辆价值26 756美元的汽车,供部队指挥官使用,并提供医疗用品
The Government of Kuwait would also contribute 35 vehicles and 2 trailers for the UNIKOM Engineering Unit valued at 1,793,789, one vehicle valued at 26,756 for use by the Force Commander and medical supplies.
有关国家机构应就什么是可疑交易提供实际指南 供金融机构使用
The relevant national authorities are expected to provide practical guidance as to what constitutes suspicious transactions for the use of financial institutions.
如有必要 这一方案还会提供软件教材 并可能提供硬件 以使这些资料得以充分利用
Where necessary, the programme would also provide software modules and possibly hardware components so that the data could be fully utilized.
不断为工作人员使用新型计算机应用软件提供培训和备份支持
provide continuous training and backup support to staff in the use of newer computer applications.

 

相关搜索 : 提供和使用 - 可供使用 - 免提使用 - 使用提示 - 使用提示 - 使用提示 - 使用提示 - 提议使用 - 用于提供 - 提供用户 - 用于提供 - 调用提供 - 用于提供 - 用于提供