"支票汇票"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

支票汇票 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 通过电子资金汇划或支票的方式
(b) By means of an electronic transfer of funds or by cheque.
仔細想想 支票 矮子的支票
Try and think... The check, Shorty's check.
E. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年
E. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988)
汤姆的支票被退票了
Tom's check bounced.
(e) 联合国国际汇票和国际本票公约 (1988年 纽约)
(e) United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (New York, 1988).General Assembly resolution 43 165, annex, of 9 December 1988.
5 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 纽约
5. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (New York, 1988)
5. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 纽约
5. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (New York, 1988)
出纳员申请和保存支票簿 开出和签署支票 并保管支票签字机
The Cashier requisitioned and kept chequebooks wrote and signed cheques and held custody of the cheque signing machine.
支票
Dequeue
支票
Well... that's only a sideline.
支票
Check.
支票
A check?
⑷ 支票支付
(4) Payment by cheque.
(e) 一些诸如汇票 本票 运单 提单 仓单等国际商业票据或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款项的可转让单证或票据
(e) Some international commercial tools, such as bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts, or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money.
支票, Joe
Check please, Joe.
写支票
Writing a cheque.
联合国国际汇票和国际本票公约 1988年12月9日 纽约
United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes.
手写支票
Write check
手写支票
Print check
支票在哪?
Now, where's the check?
支票在哪?
Where's the check?
拿着支票
Take the cheque.
日内瓦办事处也采取行动,更多地利用电汇作为一种付款机制,因而减少了开支票的张数 现在平均每个月开出326张支票,1996年年初平均每个月开出2000张支票
The Geneva Office has also taken action to make more use of electronic transfer as a payment mechanism and thus reduce the number of cheques issued an average of 326 cheques are now issued monthly compared with a monthly average of 2,000 during early 1996.
三 出票日期超过一年的未兑现支票
(iii) Uncashed cheques one year from their date of issuance
(e) 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 加蓬实施了新行动
The Convention has four States parties it requires 10 States parties for entry into force)
裏面沒支票
There's no check in here.
把支票給我
Give me that check.
我也有支票
I've got a cheque of my own.
支票可以吗
Will you take a check?
契约 开支票
The deed. Make out a check.
好 我写支票
Okay, I'll write the check!
二 本公约不适用于汇票 本票 运单 提单 仓单或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款额的可转让单证或票据
2. This Convention does not apply to bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money.
二 本公约不适用于汇票 本票 运单 提单 仓单或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款额的可转让单证或票据
This Convention does not apply to bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money.
如用支票订购 顾客通常被告知不要在支票上写上日期 因为要用上很长的时间兑现支票
When paying for orders by cheque, customers are advised to leave their cheques undated because of the long time it takes to process them.
但这是张空白支票 我不能让曼格伦先生签空白支票
But a blank check. I'd never let Mr. Mangrum sign a blank check, ever.
我們接受支票
We accept checks.
⑹ 商业银行支票
(6) Commercial bank cheque.
你帶支票了嗎?
You got the check with you?
這裏有張支票
Now, here's a check.
我想开张支票
I would like to write a check.
支票就可以了
Cash will be sufficient.
现金还是支票
Cash? Cheque?
支票本式慷慨
Checkbook generosity.
五美元的支票
It's a cheque for 5 dollars.
9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式
Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations.

 

相关搜索 : 支票,汇票 - 银行支票汇票 - 支票汇款 - 汇票 - 汇票 - 汇票 - 汇票 - 支票或电汇 - 期票支票 - 支票 - 汇发票 - 承兑汇票 - 商业汇票 - 发票汇总