"政治世家"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

政治世家 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

世界认识了极其伟大的哲学家 科学家和政治家的思想和作品
The world became acquainted with the ideas and work of the greatest philosophers, scholars and statesmen.
世界政治的荒年
Western Politics Locust Years
本大会堂有许多政治家 但是在我同世界各地企业客户的交往中 我看到越来越多的企业家也正在成为政治家
This Hall has many political statesmen but in my encounters with corporate clients around the world, I see more and more businessmen becoming statesmen too.
这次特别会议使全世界恢复了对国家和国际解放政策的政治关注
The special session led to a worldwide renewal of political interest in national and international emancipation policy.
美国式的第三世界政治
America s Third World Politics
大家都知道 暴力作为一种政治工具在当今世界大行其道
You know, violence as a political tool is all the rage right now.
明显的 20世纪早期 在伊斯兰思想家 政治家和神学家中 自由主义是主流思想
Quite notably, this was the dominant trend in the early 20th century among Islamic thinkers and statesmen and theologians.
汤姆是位政治家
Tom is a politician.
21世纪的中国 政治 经济与社会
China in the Twenty first Century Politics, Economy and Society
在这里 我们陷入了一个肮脏的世界政治小秘密 许多国际政治评论家并不十分了解经济学和经济政策 国际事务教授总是大谈 高端政治 和 低端政治 而经济问题往往被归于后者
Here, we run into a dirty little secret of world politics many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy. International affairs professionals frequently talk about high politics and low politics, and they usually relegate economic issues to the latter category.
穆斯林19世纪的思想家 知识分子以及政治家们 看到欧洲的发展和这些新事物
These Muslim thinkers and intellectuals and statesmen of the 19th century looked at Europe, saw these things.
政治意愿,特别是发达国家方面的政治意愿,对于有效落实它们根据 21世纪议程 在财政资源领域方面的承诺是不可缺的
Political will, particularly on the part of developed countries, was indispensable for effective implementation of their commitments under Agenda 21 in the area of financial resources.
記者批評了政治家
The reporter criticized the politician.
国家治理如何适应变化的世界?
How does national governance adapt to the changing world?
宜家已經可以算喺 現代世界嘅真實政治時代 呢一年 發表貝爾福宣言
This time, the real politics of the contemporary world the year of the Balfour Declaration, the year when the new imperial power in the Middle East, Britain, decides that it will declare a Jewish national home, it will allow the Jews to return.
他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all.
希望在政治家那儿吗
Is it out there with the politicians?
他只不过是个政治家
He is nothing more than a politician.
㈦ 支持和推举女政治家
support and promotion of women politicians.
该项目调查研究了媒体中女政治家的形象以及女政治家在社会中的角色 并为记者 政治家和公关经理组织了研讨会
The project explores the portrayal of female politicians in the media and the role of female politicians in society, and also seminars for journalists, politicians and PR managers are organised.
我不是政治家 我是一名科学家
I'm not a politician, I'm a scientist.
政治学家特德 格尔 Ted Gurr 提出的 政治计划 和自由之家组织每年一度的 世界自由 调查几乎囊括了对各个国家的政治权利评价 阿拉伯和非阿拉伯穆斯林国家的差异令人惊讶 政治 第4期调查的29个非阿拉伯穆斯林国家中 有11个国家从1972到2000年间连续3年以上享有重大的政治权利 其中5年以上连续享有的国家达到了8个
The differences between Arab and non Arab Muslim countries are striking. Of 29 non Arab Muslim countries evaluated by Polity IV , 11 enjoyed significant political rights for at least three consecutive years in the period from 1972 to 2000, while eight experienced at least five consecutive years of political rights.
早期的儒家思想家们著述时所面临的政治环境是诸多小国残酷地争夺领土 他们认为 国际实力的关键要素是政治实力 而政治实力的核心则是有道义的政治领导 他们认为 统治者应尽可能地依据道义规范行事 任何王者都从整个世界的角度考虑政策而不是一个国家
Early Confucian thinkers were writing in a world of small countries competing ruthlessly for territorial advantage. For them, the key to international power was political power, and the central attribute of political power was a morally informed leadership.
世界政治中的秩序之研究 (London Macmillan, 1977) pp. 305 6
A Study of Order in World Politics (London Macmillan, 1977), pp. 305 6.
政治家精神和希腊危机
Statesmanship and the Greek Crisis
我不能忍受那種政治家
I can't stand that kind of politician.
他是作家 還是政治人物
He is an author and a politician.
他也只是个政治家而已
He's also just a politician.
逮捕和拘留政治活动家
Arrest and detention of political activists
政治在某中程度上是世俗 是多少与自我利益有关 但是政治也具有神圣性
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.
将这些数据与世界价值调查 value survey 结合 后者统计政治观点和 很幸运的 全世界上百个国家上亿家庭的存储行为信息
Combine that with a world value survey, which measures the political opinions and, fortunately for me, the savings behaviors of millions of families in hundreds of countries around the world.
秘鲁青年人不愿意参与政治 因为像在其他一些国家一样 他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想
In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians.
很幸运 很多世界上主要国家的政治领袖 是精英观众群 大部分现在认识到了
Fortunately, a lot of the political leaders in the major countries of the world are an elite audience that for the most part gets it now.
比如说统治你们世界的是什么样的政府
Such as What kind of government rules your world?
对 我是一位报纸漫画家 政治漫画家
So yeah, I'm a newspaper cartoonist political cartoonist.
因为当你开始看到的是 那些大政治家 那些 浮夸的政治家 他们就和我们一样
It was just like that, because what you started to see is that all of these grand statesmen, these very pompous politicians, they were just like us.
于是大家想到了政治因素
So, people talk about political will.
我能否构想政治家做这个
Can I picture politicians doing it?
想想恺撒时期的政治家们
Just think what Suetonious was at the time of the Caesars!
19世纪 以及后来的20世纪 的思想家或政治家们 他们看到欧洲的发展 并且认为欧洲有许多令人羡慕的地方 比如科学技术
And these were intellectuals or statesmen of the 19th century, and later, 20th century, which looked at Europe basically and saw that Europe has many things to admire, like science and technology.
30. 国家当然是政治行为者 但它们也有非政治的目标和作用
States are certainly political actors, but they also have non political aims and roles.
一个国家 加拿大 认为 如果政治活动家包括在 quot 公务人员 quot 的定义中 那么第10条应反映这种情况 因为政治活动家自然将从事政治活动
One State (Canada) felt that if politicians were included in the definition of quot public office holders quot , article 10 should be sensitive to that fact, as politicians were naturally going to be involved in political activity.
简言之 近代世界的财政革命依托于一种政治秩序 债权人构成政治阶级 这种秩序是后来普遍民主制的先声 那种模式传播到许多国家 成为近代财政稳健的基石
In short, the financial revolution of the modern world was built on a political order which anteceded a full transition to universal democracy in which the creditors formed the political class. That model was transferred to many other countries, and became the bedrock on which modern financial stability was built.
有人被胁迫要杀这个政治家
Someone was coerced to kill the politician.
5. 国家政治和经济改革努力
Efforts at national political and economic reform.

 

相关搜索 : 政治家 - 政治家 - 政治家 - 世界政治 - 政治的世界 - 国家政治 - 家族政治 - 国家政治 - 机政治家 - 政治家的 - 政治学家 - 高政治家 - 国家的政治家 - 政治理论家