"政治家"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

政治家 - 翻译 : 政治家 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汤姆是位政治家
Tom is a politician.
该项目调查研究了媒体中女政治家的形象以及女政治家在社会中的角色 并为记者 政治家和公关经理组织了研讨会
The project explores the portrayal of female politicians in the media and the role of female politicians in society, and also seminars for journalists, politicians and PR managers are organised.
他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all.
記者批評了政治家
The reporter criticized the politician.
秘鲁青年人不愿意参与政治 因为像在其他一些国家一样 他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想
In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians.
我不是政治家 我是一名科学家
I'm not a politician, I'm a scientist.
希望在政治家那儿吗
Is it out there with the politicians?
他只不过是个政治家
He is nothing more than a politician.
㈦ 支持和推举女政治家
support and promotion of women politicians.
因为当你开始看到的是 那些大政治家 那些 浮夸的政治家 他们就和我们一样
It was just like that, because what you started to see is that all of these grand statesmen, these very pompous politicians, they were just like us.
政治家精神和希腊危机
Statesmanship and the Greek Crisis
我不能忍受那種政治家
I can't stand that kind of politician.
他是作家 還是政治人物
He is an author and a politician.
他也只是个政治家而已
He's also just a politician.
对 我是一位报纸漫画家 政治漫画家
So yeah, I'm a newspaper cartoonist political cartoonist.
一些国家为了政治目的正在滥用制裁 导致合法政府被推翻 主权国家的政治和经济制度被颠覆
Sanctions were being abused by some countries for political purposes, leading to the overthrow of legitimate governments and the subversion of political and economic systems of sovereign States.
于是大家想到了政治因素
So, people talk about political will.
我能否构想政治家做这个
Can I picture politicians doing it?
大约十年前 我从一个政治家那里听到了一件小事 他并不是一位广受尊敬的政治家
About ten years ago, I heard this little thing from a politician, not a politician that was very well respected in India.
作家有权拥有自己的政治观点 并且有不少好的政治小说 但是小说的语言 不是日常政治的语言
Writers are entitled to their political opinions, and there are good political novels out there, but the language of fiction is not the language of daily politics.
有人被胁迫要杀这个政治家
Someone was coerced to kill the politician.
政治家以揭露政府官员的腐败来推动改革
The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.
最后 我们需要好好奖励政治家
And finally, we need to really reward politicians.
政治和政治家们只有真正地了解人民自己真实的想法来对待人民 而不是以政治家的想法希望人民要怎样来对待他们 这才能够成功
Politics and politicians will only succeed if they actually try and treat with people as they are, rather than as they would like them to be.
人权委员会因一小撮发达国家的政治操纵 选择性 政治化 双重标准 讹诈和伪善而丧失威望 这些国家的唯一目的就是获得其自己的政治利益
The Commission on Human Rights has lost prestige because of the political manipulation, selectivity, politicization, double standards, blackmail and hypocrisy of a group of developed countries, whose sole objective is to realize their own political interests.
我要用这两个国家 为民主政治来做一个经济论证 而不是反对民主政治
I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy.
至今 据报在缅甸仍然有1 100多名政治犯 包括僧侣 律师 教师 记者 农民 政治家 学生领袖 作家和诗人
To date, there reportedly remain over 1,100 political prisoners in Myanmar, including monks, lawyers, teachers, journalists, farmers, politicians, student leaders, writers and poets.
本大会堂有许多政治家 但是在我同世界各地企业客户的交往中 我看到越来越多的企业家也正在成为政治家
This Hall has many political statesmen but in my encounters with corporate clients around the world, I see more and more businessmen becoming statesmen too.
政治学家特德 格尔 Ted Gurr 提出的 政治计划 和自由之家组织每年一度的 世界自由 调查几乎囊括了对各个国家的政治权利评价 阿拉伯和非阿拉伯穆斯林国家的差异令人惊讶 政治 第4期调查的29个非阿拉伯穆斯林国家中 有11个国家从1972到2000年间连续3年以上享有重大的政治权利 其中5年以上连续享有的国家达到了8个
The differences between Arab and non Arab Muslim countries are striking. Of 29 non Arab Muslim countries evaluated by Polity IV , 11 enjoyed significant political rights for at least three consecutive years in the period from 1972 to 2000, while eight experienced at least five consecutive years of political rights.
但独裁而非法制的前景显然更加不妙 解决印度执政的许多问题都可以依靠国家投资政治 毕竟 大规模民主政治需要不停竞选 如果政治家因此而依赖捐款 那么执政势必会出差错
And there are not many problems in India s governance that state funding of politics could not solve. After all, when serving a vast democracy requires non stop electioneering, and politicians are thus dependent on financial donations, governance is bound to go awry.
伟大的创造力能让政治家们当选 也能让政党败选
Great creativity can make politicians electable, or parties unelectable.
这位政治家的名字在日本人人皆知
The name of this statesman is known to everybody in Japan.
有时候口误对政治家来说是致命的
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
专家审评组应避免做任何政治判断
The expert review teams shall refrain from making any political judgement.
第7条 国家公共政治生活中的平等
Article 7
在国家和省一级 政治文化和工作待遇似乎构成妇女担任政治职务的主要障碍
Both at national and provincial level, it appears that the political culture and terms of employment constitute the chief obstacles to women taking up political office.
我们要和老师 家长 学校董事会成员和政治家对话
We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians.
在被释放的人中有政治家 拥护民主的活动家和各政党成员以及学生
Among those released were politicians, pro democracy activists and members of political parties and students.
很多国家的数以百计的专家 法学家和政治家也提出了这些要点
Those points have also been raised by hundreds of specialists, jurists and politicians in many countries.
政治专家为民主党创造了一点儿优势
Political pundits have given Democrats a slight edge.
政治家们的决定是否代表了我的利益
Are politicians making good decisions on my behalf?
政治科学家詹姆斯佩恩对此有所论述
This was an argument from the political scientist James Payne.
新一代欧洲政治家必须回答这些问题
These are the questions that a new generation of European politicians must answer.
这将是对一位杰出政治家最好的怀念
That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman.
第7条 国家公共政治生活中的平等 18
For the second periodic report submitted by the Government of Nicaragua see CEDAW C 13 Add.20, which was considered by the Committee at its twelfth session.

 

相关搜索 : 国家政治 - 家族政治 - 国家政治 - 政治世家 - 机政治家 - 政治家的 - 政治学家 - 高政治家 - 国家的政治家 - 政治理论家 - 政治思想家 - 德国政治家