"敛散"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

敛散 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我认为两者是极不同的模式 发散及收敛
I think they re two quite different modes divergence and convergence.
请收敛下巴
Chin down, please
喂 你收敛点
Hey! Behave yourself!
令人感兴趣的是 在这种系统中 随着规模的加大 它并不会收敛 反而会更发散
And curiously, in these systems, as they grow larger, the systems don't converge they diverge more.
日本人普遍很内敛
Japanese people are generally very reserved.
现在流行保守内敛
The new thing is to care passionately and be right wing.
就象你是如何敛财的
Like how you make some of your dough?
你们最近要收敛一点
You and the others better lay low for a few days.
你最好收敛点 别惹事
Let's try not to make things any worse.
你为什么不收敛一点呢
Why don't you take it a little easy?
你真是对敛财研究颇深啊
You're so immersed in a theology of making a fast buck.
西里安是一个 内敛的家伙
Silien doesn't let his feelings show.
天使眼要我们最近收敛点
Angel Eyes said for us to lay low for a few days.
我收敛了我的骄傲 学习了微积分
I swallowed my pride, and I learned calculus.
也许在他母亲面前 他会收敛一点
Maybe in front of his mother he'll avoid to raise the crowd.
或许在收敛模式中 我们要严肃一点
Perhaps in convergent mode we need to be more serious.
一位内敛的女士 如果不是我拖着哈里
A lady to hide her feelings. If I hadn't been holding Harry by the ankles
事实上 尽管这一趋势有所收敛 但为援助提出的条件却有所增加
In fact, while that trend is declining, there is an increase in the number of conditions linked to aid.
16. Mary与她的男友生活了将近16年 一直希望他的粗暴行为会收敛
16. Mary lived with her partner for nearly 16 years, always hoping that his violent behaviour would disappear.
法庭的拖延 衙门的横征暴敛 默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱
the law's delays, the insolence of office, and the spurns that patient merit of the unworthy takes, when he himself might his quietus make... with a bare bodkin?
收集到的资料表明 武器销售以及随之而进行的军事训练在大湖地区没有收敛
The information gathered indicates that arms distribution and the military training that goes with it have not decreased in the Great Lakes region.
散散步
Take a walk.
Jérôme司令官和共有大约80名本地商人的刚果企业联合会相互勾结 不择手段地敛财
The relationship between Commandant Jérôme and FEC, which includes some 80 local businessmen, is unscrupulous but lucrative.
以色列肆意执行其危险政策却逍遥法外 这使它更加恣意妄为 毫无收敛地继续施暴
The impunity with which Israel has been allowed to carry out its dangerous policies has emboldened it to continue its atrocities unabated.
让他散散心
He will forget about everything.
要不要散散步
Like to go for a walk?
我們散散步吧
Let's go for a stroll.
我只是去散散步
I am just going for a walk.
我出去散了散步
I went for a walk.
你想去散散步吗?
Would you like to go out for a little walk?
我们要散散步吗
Shall we take a walk?
我们散散步如何?
Shall we take a little walk?
去街上散散步吧
Why aren't you taking a little walk in the street?
去散散心怎么样
How about taking a break
我们出去散散步吧
Let's go for a stroll in the gardens.
我们散步, 我们散步
We'll walk, we'll walk.
我现在想去散散步
I'd like to go for a walk now.
散了散步 我在休息
I was resting.
然而 即使是按照普京先生一向内敛的标准来看 普京也只是浅浅微笑 几乎未流露出热情之意
But Mr Putin's smile looked thin and he was hardly oozing warmth even by his own restrained standards.
陆纱 你来我这散散心吧
Luisa, why don't you come visit?
散步 法律规定不许散步吗
I thought I'd take a walk. Any law against that?
对了 一起去散散步怎么样
Would you like to go for a walk with me?
讓水手們解散 水手們解散
Dismiss the hands.
我在想 咱们出去散散步吧
I've been thinking... why don't we go for a walk?
许多学术研究发现这一收敛速率大约在每年2 也就是说 经济的实际和潜在收入水平差距每年缩小2
Many academic studies have found that the rate of convergence tends to be about 2 per year. That is, each year, an economy tends to close 2 of the gap between its actual and potential income levels.

 

相关搜索 : 收敛 - 收敛 - 内敛 - 聚敛 - 收敛 - 敛财 - 收敛 - 收敛区 - 不收敛 - 收敛阶 - 的收敛 - 更收敛 - 与收敛 - 不收敛