"是有限的 直到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 是有限的 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 : 直到 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
直到现在 我们和机器的沟通的方式 都被限制在 一种有意识和直接的形式上 | Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms. |
母国政府的直接支持有限是另一个不利因素 | Limited direct support from home Governments is another restricting factor. |
这种假期的期限直到儿童满2岁为止 | The duration of such leave is until a child reaches the age of two. |
这种假期的期限直到儿童满3岁为止 | The duration of such leave is until a child reaches the age of three. |
铜限燃层有一个直径15毫米的孔 这是通过既有限燃层法又有活性板法的强度参数研究挑选的 | The copper inhibitor, which has a hole diameter of 15 mm, was selected through intensive parametric studies of both the inhibitor method and reactive plate method. |
铜限燃层有一个直径15毫米的孔 这是通过既有限燃层法又有活性板法的强度参数研究挑选的 | The copper inhibitor, which has a hole diameter of 15 mm, was selected through intensive parametric studies of inhibitor and reactive plate methods. |
你可以看到这是一个 对极限和微积分非常初步的启蒙 也可以让你直观地看到趋于极限时所发生的变化 无限小边数的情况和无限多边数的情况 | You can see that this is a very early step into limits and differential calculus and what happens when you take things to an extreme and very small sides and a very large number of sides. |
这笔差额一直支付到失业救济期限到期为止 | The amount is paid for the period for which unemployment compensation is due |
在 水面 的 周圍劃 出 界限 直 到 光明 黑暗 的 交界 | He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness. |
在 水 面 的 周 圍 劃 出 界 限 直 到 光 明 黑 暗 的 交 界 | He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness. |
在 水面 的 周圍劃 出 界限 直 到 光明 黑暗 的 交界 | He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
在 水 面 的 周 圍 劃 出 界 限 直 到 光 明 黑 暗 的 交 界 | He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. |
我们没有越过气候界限直到90年代早期 实际上 是在里约热内卢召开的地球峰会之后 | We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio. |
但应当指出的是 外国对这些国家的直接投资依然十分有限 | It should be noted, however, that the volume of foreign direct investment in those countries remained very limited. |
人 為 黑暗 定界限 查究 幽暗陰翳 的 石頭 直 到 極處 | Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness. |
人 為 黑 暗 定 界 限 查 究 幽 暗 陰 翳 的 石 頭 直 到 極 處 | Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness. |
人 為 黑暗 定界限 查究 幽暗陰翳 的 石頭 直 到 極處 | He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection the stones of darkness, and the shadow of death. |
人 為 黑 暗 定 界 限 查 究 幽 暗 陰 翳 的 石 頭 直 到 極 處 | He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection the stones of darkness, and the shadow of death. |
是啊,直到我寫完所有的音樂家 | Yes, until I run out of musicians. |
是的 我没有认识到他对我有多重要... 直到他去世 | I hadn't realized how much he meant to me... until he was gone. |
你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 | Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. |
90. 但是 人们注意到 由于无法直接看到发行量有限的当地报刊 外国债权人处于比本国债权人更为不利的境地 | However, it was observed that foreign creditors, by not having direct access to local publications of limited circulation, found themselves in a less advantageous situation than local creditors. |
期限 这种合同一直到工人退休或辞职为止 | (c) Duration This type of contract lasts until the worker retires or resigns. |
但是 从第11段提到的数字可以看到 这样的参与是有限的 | However, as can be seen from the numbers mentioned in paragraph 11, such participation was limited. |
于是 它从那颗联星上 吸收气体 直到它达到钱德拉塞卡极限 接着它就会爆炸 | And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes. |
为了避免一直工作到晚上 现在非常重要的是把发言限制在5分钟以内 | For us to avoid working late in the evening, it is now very important that statements not exceed five minutes. |
直到现在... 直到现在我才知道... 若没有了你 我的前路会是多么痛苦 | It's only now... only now that I know... how hard the road would've been without you. |
12. 在1990年代之前 大韩民国的对外直接投资受到严重限制 主要限于资源开发 | Until the 1990s, OFDI from the Republic of Korea was heavily restricted and was largely limited to resource development. |
直到最近为止 私人保健计划在国外很少取得发展 其部分原因是市场有限 但也因为有些国家的规章限制或禁止健康保险方面的私人外国投资 | Until recently, private health plans have seen little development abroad, in part because the market was limited, but also because in some countries there were regulations limiting or prohibiting private foreign investment in health insurance. |
18. 电话系统由直布罗陀NYNEX通信有限公司经营,这是一家美利坚合众国直布罗陀的联营公司 | 18. The telephone is operated by Gibraltar NYNEX Communication, Ltd., a joint United States of America Gibraltar company. |
此后三次投票又应为无限制投票 依此交替进行 直至所有职位得到填补 | The following three ballots thereafter shall be unrestricted, and so on until all the places have been filled. |
但我們到國外度蜜月時 我一直沒有結婚的感覺 直到我自稱自己是 太太 | But when we were on our honeymoon abroad I knew that I'd never felt married until I heard myself addressed as Senora. |
没有 直到我花费了二镑 发现他的拥有者是谁 | Not until I spent two pounds trying to find out who its owner was. |
我们得到一个很好的在特定空间下有限制模型 这是一个还凑合的指数型增长模型 在一定容量下一直循环 | At certain space settings, it does an ok job of modeling exponential growth and kind of a rounding off to a carrying capacity. |
这个白痴没有意识到是在直播 | The idiot didn't realize they were still on the air.' |
我没有事先告诉你 是因为我直到到达这里 我才想到的 | I didn't explain because I didn't know myself until I got here. |
开始一直没有线索 直到找到第八大街的住处 | We had a hard time finding out who he was at first, but he finally connected up with a room over on 8th Street. |
首先 从时间上说 它是有限的(条约的签署或同意的表示受到时间的限制) | In the first place, it was limited in time (signature of the treaty or expression of consent to be bound by it). |
直到1985年前我是一個正直的人 | I was an honest man until 1985. |
大家也知道 我们不要仅限于做我们一直做的事 因为我们将得到 我们一直想要的结果 | You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten. |
民用 垂直限制线Stencils | Civil Vertical Limiting Line |
诚然 在过去几年中 这带来了巨大的流动性 但中国也对投资组合投资流实施资本账户限制 这意味着其股市仍相对封闭 直到最近连接沪港两地市场的沪港通启动前 国际投资者是无法直接在大陆交易所购买A股的 目前直接购买仍有限额 即数量有限的所谓合格境外投资者 QFII 资格 | But China also imposes capital account restrictions on portfolio investment flows, which means that its stock markets remain relatively closed. Until the recent launch of the Shanghai Hong Kong Connect corridor, which links the two markets, international investors could not directly buy A shares on the mainland exchanges. |
在资产估计有用年限内 按直线法计算折旧 | Depreciation is computed using the straight line method over the estimated useful life of the asset. |
直到1920年, 我的傷口裏一直有白喉菌. | I carried diphtheria bacilli in the wound till 1920. |
但是一直到惠更斯有了两样东西 | It wasn't till Huygens had two things. |
相关搜索 : 是有限的,直到 - 直到有限 - 是有效的,直到 - 直到极限 - 直到有 - 直到有 - 只是直到 - 这是直到 - 这是直到 - 它是有限的 - 它是有限的 - 直到直到 - 直到我有 - 直到你有