"显著阻力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

显著阻力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

抗生素的效力不够显著
Not well enough?
这些努力取得了显著成果
The results of those efforts have been significant.
我們試著阻止你
We tried to stop you.
2004年 这两个方面都取得了显著进展 显示了这些渠道的潜力
Significant progress was made in both areas in 2004 and demonstrated the potential of these channels.
显著的?
Distinguishing?
是的 我发觉抗生素的效力 好像有点不够显著
Yes, I noticed that the antibiotics didn't seem to work well enough.
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
115. 近些年来 阿根廷妇女劳动力的参与率显著提高
115. In recent years, the female labour force participation ratio in Argentina has increased considerably.
显而易见 新生力量希望阻止对Séguéla有利可图的钻石业进行独立调查
It is clear that the FN wish to avoid independent scrutiny of Séguéla's lucrative diamond business.
大阻力
The Great Backlash
但是 我方在此场持久战中 国力的消耗已经非常显著
According to front line reports, some cannons have only 3 shells left.
关系及其显著
Highly significant relationship.
然而 虽然减贫战略文件和相应的国家预算都越来越重视人力资源问题 但资源严重不足继续阻碍在保健和教育方面取得显著进展
However, although human resource issues are being increasingly better addressed in poverty reduction strategy papers and accompanying national budgets, there are severe resource constraints which continue to hold back significant advances in health and education.
而是非常显著的
This is very significant.
随后在一代人之后 当女性有识字能力 这才有了显著作用
And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
A significant change in these areas will require sustained long term efforts.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
A significant change in these areas requires sustained long term efforts.
这项显著成就可以归功于国家一贯致力于实现男女平等
This notable success might be attributed to the consistency of the national approach to gender equality.
调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著
The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators.
9. 不承认对移徙者或外国人劳动力的需求的阻力是收容国的共同点 并当显示出这种阻力和往往带着仇外心理和种族主义色彩的反对移民思想的出现之间的关系时 此阻力就具有发人深省的重要性
The reluctance to recognize the demand for the labour of migrant workers, which is a common factor among the host countries, acquires heuristic importance when it becomes clear that there is some relationship between that reluctance and the appearance of anti immigrant ideologies often tinged with xenophobia and racism.
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in all its glory,
以显著时的白昼发誓
And by oath of the day when it shines
以显著时的白昼发誓
and the day in splendour
以显著时的白昼发誓
By the day when it appeareth in glory,
以显著时的白昼发誓
And by the day as it appears in brightness
以显著时的白昼发誓
And the day as it reveals.
以显著时的白昼发誓
and by the day when it breaks in its glory,
以显著时的白昼发誓
And the day resplendent
以显著时的白昼发誓
by the day when it brightens,
以显著时的白昼发誓
and by the day when it unveils.
以显著时的白昼发誓
And by the day when it appears
以显著时的白昼发誓
by the day when it appears radiant,
以显著时的白昼发誓
And the day when it shines in brightness,
以显著时的白昼发誓
and by the day as it appears radiantly,
以显著时的白昼发誓
By the Day as it appears in glory
我们取得了显著进展
We have made remarkable progress.
培训质量有了显著改善 劳动力市场的需求也因此得到了满足
The training quality has improved remarkably, thus meeting the demands of the labor market.
在这个年龄 我们可以发现 它在控制动作的能力上有显著的进化
And by this age we see a remarkable evolution in its capacity to control movement.
三权分治的原则及其相互间的 quot 制衡 quot 制度显著地表现出效力
The principle of separation of powers and the system of quot checks and balances quot in the interrelations between them have clearly demonstrated their effectiveness.
阻挠土著儿童充分参与的障碍是什么
What are the barriers that prevent full participation of indigenous children?
最显著的成就包括如下
The most notable achievements include the following
列凯的情况也显著改善
A marked improvement was also achieved in Les Cayes.
在许多国家 性暴力案件的报案量都有显著增加 有证据显示 由受害人认识的人实施的这类暴力案件的报案数量增加
There have been significant increases in the reporting of sexual violence in many countries with some evidence of increases in the reporting of such violence by people known to the victim.
我尽力去阻止了
I licked you both! I didn't want it to happen.
我们会尽力阻止
We will do our best.

 

相关搜索 : 显著阻碍 - 显著潜力 - 显著压力 - 显著实力 - 显著压力 - 显著能力 - 显著能力 - 显著 - 下显著压力 - 显著的努力 - 显著值 - 显著量 - 显著伤 - 是显著