"更正"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更正 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 更正 | Amendments to staff rules 106.2, 106.3, 109.10, 206.3 and 206.7 |
| 更正 | Addendum |
| 更正 | Budget for the United Nations Disengagement Observer Force for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 |
| 教育是承载智慧和知识的综合体 是建立更完美 更明智 更高尚和更公正社会的正途 | Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society. |
| 只更正边界 | Correct Borders Only |
| 表 8. D 类更正 | Category D corrections |
| 表 4. A 类更正 更改提交 负责实体 | Table 4 identifies the countries concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the amounts of the net effect of the adjustment. |
| 本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正印发 | Any corrections to the records of the meetings of this session will be consolidated in a single corrigendum |
| 本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正印发 | Any corrections to the records of the meetings of this session will be consolidated in a single corrigendum. |
| 本记录可以更正 | The meeting rose at 3.45 p.mThis record is subject to correction. |
| A. A 类索赔更正 | Category A corrections |
| 随后将印发更正 | A corrigendum would be published. |
| 简要记录的更正 | Correction of summary records |
| 会议记录的更正应合并成一份更正文件 在有关届会结束后印发 | Corrections to the records of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued after the conclusion of the relevant session. |
| 文本 应用自动更正... | Text Autocorrection |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure Autocorrection... |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure Completion... |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure kpresenter ... |
| 会议记录的更正应合并成一份更正文件 在有关届会结束后不久印发 | Corrections to the record of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued shortly after the end of the session concerned. |
| 对会议记录的更正应合并成一份更正文件 在有关届会结束后不久印发 | Corrections to the record of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued shortly after the end of the session concerned. |
| 更正应只对原文提出 | Corrections should be submitted to the original languages only. |
| 本记录尚可加以更正 | English |
| I. 对 规则 的编辑更正 | Editorial corrections to the Rules |
| 临时简要记录的更正 | Correction of provisional summary records |
| 33. 简要记录的更正 152 | Correction of summary records 140 34. |
| 35. 简要记录的更正 193 | Correction of summary records 178 36. |
| 笑声 我正在尝试去做的, 也正是使人们可以拥有更丰富 更多样的互动体验 | And the thing I'm really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences. |
| 对简要记录的各项更正应合并为单一的更正文件 在该届会议结束后印发 | Corrections to the records of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued after the end of the session concerned. |
| 对简要记录的各项更正应合并为单一的更正文件 在该届会议结束后印发 | Corrections to the records of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued at the end of the session concerned. |
| 2. A 类索赔的更正建议包括下列各类更正 重复索赔 赔偿额调低 家庭改个人以及更改提交 负责实体 | Recommendations for corrections to category A claims include the following kinds of corrections duplicate claims, higher to lower amounts, family to individual and change of submitting responsible entity. |
| 它并不含有真正的西梅 更不会使你正常的 | It doesn't even have real prunes. Doesn't even keep you regular. |
| 表 1. A 类更正 重复索赔 | Table 1 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
| 表 5. C 类更正 重复索赔 | Table 5 identifies the country concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment. |
| 会议简要记录及其更正 | Summary records of the proceedings and corrections to them |
| 目前 正在更新这些指南 | The guidelines are currently being updated. |
| 对各次会议简要记录的更正应合并成一份更正文件 在该届会议结束后即印发 | Corrections to the records of the meetings shall be consolidated in a single corrigendum to be issued shortly after the end of the session concerned. |
| 笑声 这正在变得更加广泛 | And it's just going to get more wild. |
| 我没提一些更正和其它的 | I've left out error correction and a bunch of other things. |
| 可是正义 比慈善更难拿捏 | But justice is a tougher standard than charity. |
| 这些装置正在被变得更小 | These are shrinking even further. |
| 表 2. A 类更正 赔偿额调低 | Table 2 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
| 表 3. A 类更正 家庭改个人 | Table 3 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments. |
| 表 1. 第二批 A 类索赔更正 | Based on the above corrections, the revised category A claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims |
| 表 1. 第一批 C 类索赔更正 | Based on the above corrections, the revised category C claim total recommended awards by instalment are as follows |
| 表2. 审查的 E 类更正请求 | The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E requests for correction reviewed |
相关搜索 : 更公正 - 已更正 - 更正为 - 我更正 - 更正规 - 更正为 - 予更正 - 与更正 - 更正规 - 做更正