"最脆弱的人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最脆弱的人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那是我最不脆弱的地方 | That is my least vulnerable spot. |
依靠森林的人是取贫穷 最脆弱和最无权力者 | These forest dependent people are among the poorest, most vulnerable and powerless groups. |
32. 最脆弱的群体是残疾人和流离失所者 | 32. The most vulnerable groups include handicapped and displaced persons. |
工作组的目标必须仍然是保护最脆弱的人 儿童 | The goal of the Working Group must remain the protection of the most vulnerable human beings, children. |
局势还很脆弱 特别脆弱 | The situation is fragile utterly fragile. |
...感情脆弱的年輕人 | He s a gentle... sensitive youth. |
第二 安全理事会必须采取行动 保护最脆弱的人 | Secondly, the Security Council must act to protect the most vulnerable. |
为最脆弱者安排了交通运输 | Transportation is being arranged for the most vulnerable. |
41. 来自独特分组的儿童是最脆弱的 | 41. Children form a unique sub group among the most vulnerable. |
我不是感情脆弱的人 | I'm not sentimental, you know ... |
这一过程应受需求驱动 旨在覆盖最脆弱人口 | This process should be demand driven and designed to reach the most vulnerable population. |
儿童 妇女 老年人和残疾人是最脆弱群体 最先成为此类措施的受害人 | The primary victims of these measures are the most vulnerable groups of the population children, women, the elderly and disabled persons. |
人民饱受了近25年的冲突 本来已经很脆弱 旱灾则使人民更形脆弱 | The drought further exacerbated the already high level of vulnerability of the population, which has been subjected to nearly 25 years of conflict. |
77. 阿富汗国家脆弱性方案将游牧的库奇人列为最弱势的5个群体之一 | The Afghan National Vulnerability Programme identifies the nomadic Kuchis as one of the five most vulnerable groups. |
它可能也是最脆弱的生物 是所有这些最古老的存活生物中最脆弱的 因为如果永久冻土层融化 它将不能存活 | It's also probably one the most vulnerable of the oldest living things, because if the permafrost melts, it won't survive. |
停火是近几个月来最宝贵的 最脆弱的成就之一 | The ceasefire is one of the most valuable and most fragile achievements of recent months. |
为最脆弱和最艰难的社会群体采取的保护措施 | Protective measures for the most vulnerable and worse off groups of society |
脆弱呀 你的名字是女人 | Frailty, thy name is woman. |
而且他们通常是所有环节中最脆弱的 | And often they're the most vulnerable element of all. |
脆弱不是软弱 | Vulnerability is not weakness. |
脆弱 | Vulnerable? |
最脆弱的社会群体包括老人 妇女 儿童 残疾人和身患重病者 | These include the elderly, women, children, people with disabilities and those afflicted with serious diseases. |
有效的服务往往不能达到最脆弱的群体 | In particular, effective interventions are failing to reach the most vulnerable groups. |
也包括人类的残酷和脆弱 | Understand cruelty and weakness? Even that. |
有多少人认为脆弱和软弱是一回事 | How many of you think of vulnerability and weakness synonymously? |
是否是很脆弱呢 不是 它一点也不脆弱 | Is it fragile? No, it's not really very fragile. |
脆弱的英国 | Brittle Britain |
脆弱的世界 | A World of Vulnerability |
(e) 促进国际合作 帮助脆弱国家加强其抗冲击力并管理气候风险 优先关注最脆弱的国家 | (e) Promoting international cooperation to assist vulnerable countries in enhancing their resilience and managing climate risks, giving priority to the most vulnerable countries. |
我是脆弱的人 我想帮助你们 | We wish to help you, |
20. 内陆发展中国家是世界上最脆弱的国家 | The landlocked developing countries were among the most vulnerable countries of the world. |
鼓励各国为其境内的最脆弱群组和复杂紧急情况受害者提供救济,并容许为平民百姓中最脆弱群组的福利开展纯属人道主义的行动 | States were encouraged to provide relief for the most vulnerable groups and the victims of complex emergencies in their territories, and to permit relief operations of a strictly humanitarian character for the benefit of the most vulnerable groups within the civilian population. |
笑声 她说 你就是史上最糟糕的脆弱者的榜样 | She said, You're like the worst vulnerability role model ever. |
115. 特别报告员愿强调人口中最脆弱成员儿童和妇女 的困境 | 115. The Special Rapporteur would like to emphasize the difficult situation of the most vulnerable members of the population children and women. |
强加于人的和平是脆弱的和平 | An imposed peace is a fragile peace. |
脆弱时代 | The Age of Vulnerability |
她太脆弱了 那么弱小 | She was so fragile, just... just a little thing. |
受到复杂紧急情况影响的国家体制最为脆弱 | Institutions are weakest in countries affected by complex emergencies. |
这对最脆弱群体 例如农村地区穷人 妇女和儿童尤为重要 | This can be particularly important for some of the most vulnerable groups, such as poor people in rural areas, women and children. |
在新奥尔兰 老年人和需要支撑起整个家庭的主妇们 是最脆弱的 | In New Orleans, the elderly and female headed households were among the most vulnerable. |
感官并不脆弱 如果感官脆弱的话我们就不会在这里了 | The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here. |
平坦世界的脆弱 | The Fragility of a Flat World |
B. 协调是脆弱的 | Coordination is weak |
生命可是脆弱的 | Bodies are perishable! |
第一件事 脆弱不是弱点 | The first is vulnerability is not weakness. |
相关搜索 : 最脆弱 - 最脆弱的 - 脆弱的人 - 是最脆弱的 - 脆弱人群 - 脆弱 - 脆弱 - 脆弱 - 最脆弱的联系 - 最脆弱的成员 - 最脆弱的群体 - 最脆弱的儿童 - 最脆弱的社区 - 最脆弱的家庭