"有限的可"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有限的可 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
可可商业有限公司联合会 | Federation of Cocoa Commerce Ltd. International Cocoa Organization (ICCO) Royal Institute of International Affairs, Chatham House |
可可商业有限公司联合会 | The Federation of Cocoa Commerce Ltd. |
只有所有者可以更改权限 | Only the owner can change permissions. |
您可能没有接受连接的权限 | You may not have permissions to accept the connection. |
它没有限制 不可战胜 | It had no limits. It was invincible. |
可是 没有人愿意被现有的限制束缚 | But you never want to get stuck. |
你可以提前准备 但可准备的程度 是有限的 | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
与其他数据库联网的可能性非常有限 分析数据的数量和质量也有限 | Possibilities for linkage to other databases were limited, as were the quantity and quality of the data analysed. |
不要小看自己 因為人有無限的可能 | Don't look down on yourself, because people have limitless possibilities. |
99. 程序启动后的借贷来源可能有限 | Post commencement lending is likely to come from a limited number of sources. |
这些社区获得就业和教育和拥有有限土地所有权的机会很有限,获得银行信贷 和其他形式的经济机会的可能性也很有限 | These communities had limited access to employment and educational opportunities, limited possession of land titles and bank credit and other forms of economic opportunities. |
有时候都是白色的空间 充满无限可能 | One moment it was all white space, pure possibility. |
您可能没有执行该操作所需要的权限 | You probably do not have the required permissions to perform that operation. |
您的账户可能没有访问指定资源的权限 | Your account may not have permission to access the specified resource. |
每一国家将有义务限制其排放不超过排放预算 即在具体时间限制内它所拥有的排放许可 限额 | Each nation would be obliged to emit no more than its emissions budget, i.e. the quantity of permits allowances it holds in a specific time frame.Proposals currently under negotiation in the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate provide for an emissions budget (i.e. the total amount of greenhouse gases that can be emitted over a period of several years) to be allocated to each Annex 1 Party. |
而对于屡教不改者放弃起诉的可能有限 | The possibility to forego prosecution is limited in the case of a relapse into crime |
只有在极为特殊的情况下才可对此加以限制或局限 而这只有出于国家安全的利益 或为了维护法律和秩序等 才可根据法律加以限制 | Restraints or limitations on it would be permitted only in the most exceptional circumstances and that could only be done by law in the interests of national security or in the interests of law and order, etc. |
许可证限定许可的数量 | The authorization specifies the quantities for which it is granted. |
此外 有人提议限制第37段未句的说法 例如 可用 quot 在法律许可的范围内 quot 等字来加以限制 | It was also suggested that the statement made in the last sentence of paragraph 37 should be qualified with words such as quot to the extent permitted by law quot . |
许可证的有效期为6个月,可由总督延长大致相同的期限 | Licences are issued for six months and may be renewed for further similar periods by the Governor. |
64. 鉴于缔约方很多而可用于发言的时间有限 需要限制每次发言的时间 | Given the number of Parties and the limited amount of time available for statements, it will be necessary to limit the duration of each statement. |
此外 采用进行有限取样的战略有可能放过有关的信息 甚至可能有损于视察工作 | In addition, a limited sampling strategy risks missing relevant information and may even be counter productive. |
他指出特设刑事法庭可能存在的问题 比如它们只存在于有限的情况下 通常为期有限 | He noted the potential problems of ad hoc criminal tribunals, such as that they only existed in limited situations and normally had a limited time duration. |
许可证的有效期为6个月,但可由总督延长大致相同的期限 | Licences are valid for six months but may be renewed for further similar periods by the Governor. |
(c) 可进行飞行寿命和 (或)覆盖面有限的飞行 | (c) Missions with limited lifetime and or coverage requirements |
您可能没有读取文件或打开文件夹的权限 | You may not have permissions to read the file or open the folder. |
48 仅仅是因为集团中的一些国家间的贸易有限或影响这类贸易的限制性商业惯例极少 也可能造成执法合作有限 | Enforcement cooperation may also be limited simply because trade is limited between some countries in the grouping or RBPs affecting such trade are rare. |
最不发达国家参会可获得有限资助 | Limited funds are available to assist least developed countries with participation. |
首先 罗马尼亚将不得不最大限度地使用不可避免的有限发展合作资源 | At the outset, Romania will have to direct inevitably limited development cooperation resources in such a manner as to maximize their impact. |
凡是需要解决的问题比较容易处方和选择比较明确 或有限 的地方 就有可能设计有时限的振兴 项目 | Where the problems to be tackled are easy to diagnose and the choices are fairly clear (and or limited), it is possible to design time bound revitalization projects . |
而当国家的资源有限时 恢复重建则是不可能的 | Rehabilitation was impossible when a country apos s resources were limited. |
否则 可以预见公约的有效性将受到很大的限制 | Otherwise, it is possible to foresee that the effectiveness of the Convention will be restricted to a great extent. |
所以曾经 被限制的能力 现在人人都可以享有 | So capabilities that were once restricted are now available to everyone. |
但系有樣嘢 距可以給予自我 終極 無限的聯繫 | But there is something that can give the self ultimate and infinite connection and that thing is oneness, our essence. |
个人许可证有时间限制 可在期满前30天申请续延 | Individual licensing is issued for a limited lapse of time, and can be renewed upon request made 30 prior to its expiration. |
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期 | Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses? |
在数目有限的案件中 可能会称提供档案有损国家安全 | In a limited number of cases, there might be a claim that to provide the file would compromise national security. |
对于直接跨国界司法合作传统有限的国家和传统上司法酌处权有限的国家 这样列明可能特别有帮助 | Such an indicative listing may be particularly helpful in States with limited tradition of direct cross border judicial cooperation, and in States where judicial discretion has traditionally been limited. |
然而 由于当时可以采用的分析方法在技术上的局限性 即使是广泛的取样和分析 仍可能产生很有限的结果 | However, even extensive sampling and analysis could have produced limited results due to the technical limitations of analytical methods available at that time. |
(b) 人力 财力资源有限 这种限制可能发生在缺乏经费或人员时 或是资源的分配或持续不可预测时 | (b) Limited human financial resources such constraints can occur when funding or staff are lacking or when their allocation or continuity is unpredictable |
他的代表团认为 委员会将自己局限于审议它可以在规定的时限内完成其工作的有限数量的问题更好些 | In his delegation s view, it would be better for the Commission to confine itself to a limited number of questions on which it could complete its work within the established time frames. |
你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 | Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. |
联合执行项目可在受具有法律约束力的排放限制的国家与没有这种限制的国家之间付诸实施 | JI projects can be implemented between countries with legally binding emissions limits and those which do not have such limits. |
道义权利不可转让 在时间上没有限制 | Moral rights are not transferable and are not limited in time. |
这个设备的使用是完全没有限制的 而且可以用来 | The device is completely portable, and can be ... |
相关搜索 : 有限的认可 - 可比有限 - 可能有限 - 有限许可 - 只有有限的可用 - 有限的可比性 - 有限的可能性 - 有限的可靠性 - 可能是有限的 - 有限的可用率 - 有限的可用性 - 有限的 - 有限的限制 - 有限的限制