"未到期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未到期 - 翻译 : 未到期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未到期
Not yet due Initiald
而从未达到所期望的实效
The expected effectiveness has never been achieved.
(d) 未定期收到季度支出报告 6个项目 或根本未收到 7个项目
(d) Quarterly expenditure reports were not received regularly (six projects) or were not received at all (7 projects)
如果未找到 EXIF 则使用修改日期
Use modification date if EXIF not found
这一提案未得到会期小组的接受
This was not accepted by the Sessional Group.
尚未收到分别于1989 1991和1993年到期的第四 第五和第六次定期报告
The fourth, fifth and sixth reports, due in 1989, 1991 and 1993 respectively, have not yet been received.
14. 两年期终了时尚未到期也未交纳的今后年度的未交认捐款,其数额达868958美元,被错误地列入两年期基金会的帐目
14. Unpaid pledges for future years, amounting to 868,958, which were neither due nor collected by the end of the biennium, were incorrectly taken into the accounts of the Foundation for the biennium.
财务期间应从现金和定期存款获得的 但要到未来财务期间才到期的利息记为应收帐款
Interest due from cash and term deposits made in the financial period but not maturing until future periods is recorded as accounts receivable.
㈢ 递延贷项包括为未来财政期间收到的收入和已收到但尚未赚取的收入
(iii) Deferred credits include income received for future periods and income received but not yet earned
若 有 到期 未 偿还 的 借款 应 披露 未 偿还 的 原因 及 还款 计划 并 在 期 后 事项 中 反映 期 后 偿还 情况
In case there is any loan due and not repaid, it is required to make disclosure of the reasons for such failure and the repayment plan, and describe the after date repayment in the after date events.
16. 尽管图3显示许多建议尚未得到执行 但其中约78 涉及最近刚提出的报告 预计答复日期尚未到期
While Chart 3 shows that a significant number of recommendations have not yet been implemented, some 78 per cent of them relate to reports just recently issued for which the expected date for reply has not yet been reached.
在审查的本段时期中 未收到任何捐款
In the period under review, no contributions were received.
麻委会注意到中期计划 但未发表意见
The Commission took note of the medium term plan without comment.
两人在拘留期间都未受到酷刑或虐待
Neither had been subjected to torture or ill treatment during their detention.
三人在拘留期间都未受到酷刑或虐待
None had been subjected to torture or ill treatment during detention.
委员会认为,尚未到期也未交纳的今后年度的未交认捐款不应成为本财务期间资产负债表的一部分
The Board considers that unpaid pledges for future years that are neither due nor collected do not form part of assets and liabilities of the current financial period.
给流产或未成活的早产的女工以两到四个星期的假期
Paid leave of two to four weeks for women workers suffering a miscarriage or non viable premature birth.
或 像 隱 而 未 現 不 到期 而 落 的 胎 歸於無 有 如同 未 見光 的 嬰孩
or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
或 像 隱 而 未 現 不 到 期 而 落 的 胎 歸 於 無 有 如 同 未 見 光 的 嬰 孩
or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
或 像 隱 而 未 現 不 到期 而 落 的 胎 歸於無 有 如同 未 見光 的 嬰孩
Or as an hidden untimely birth I had not been as infants which never saw light.
或 像 隱 而 未 現 不 到 期 而 落 的 胎 歸 於 無 有 如 同 未 見 光 的 嬰 孩
Or as an hidden untimely birth I had not been as infants which never saw light.
二 未 按照 规定 提取 或者 结转 未 到期 责任 准备金 或者 未 按照 规定 提取 未决 赔款 准备金 的
failing to set aside or carry forward a reserve for future claims, or set aside an outstanding loss reserve, as required
149. 在本报告审查期间 未从政府收到关于悬而未决案件的新情况
149. During the period under review, no new information was received from the Government with regard to the outstanding cases.
166. 在本报告审查期间 未收到政府就悬而未决案件提供的新情况
166. During the period under review, no new information was received from the Government with respect to the outstanding cases.
230. 在本报告审查期间 未收到政府就此悬而未决案件提供的情况
230. During the period under review, no new information was received from the Government with regard to the outstanding case.
quot ㈠ 准许未经延期的行动得到延期 或延续实施按第2(a)款采取的延期行动
(i) staying actions that are not stayed or extending the stay of action under paragraph (2) (a)
(d) 未在规定季度末定期收到季度支出报告 五个项目 或根本未收到此类报告 五个项目
(d) Quarterly expenditure reports at the end of the specified quarters were not received regularly (five projects) or were not received at all (five projects).
128. 在本报告审查期间 未从该国政府收到关于悬而未决案件的新情况
128. During the period under review, no new information was received from the Government with regard to the outstanding cases.
255. 在本报告审查期间 未从政府收到有关一些悬而未决案件的新情况
255. During the period under review, no new information was received from the Government with regard to the outstanding cases.
57. 当产妇在医院预产期前分娩 则未休完的产前假期累积到产后
If the birth takes place before the presumed due date indicated by the physician, the unused part of the prenatal leave is added to the period of post natal leave.
未知日期
Unknown Date
末了 也 顯給 我 看 我 如同 未 到 產期 而 生 的 人 一般
and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
末 了 也 顯 給 我 看 我 如 同 未 到 產 期 而 生 的 人 一 般
and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
末了 也 顯給 我 看 我 如同 未 到 產期 而 生 的 人 一般
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
末 了 也 顯 給 我 看 我 如 同 未 到 產 期 而 生 的 人 一 般
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
客户 未 能 按期 交足 差额 , 或者 到期 未 偿还 融资 融券 债务 的 , 证券 公司 应当 立即 按照 约定 处分 其 担保物 .
If the customer fails to make up the difference within the prescribed period, or fails to pay back the due debts of the securities lending and borrowing, the securities firm shall immediately dispose of its collaterals according to the agreement.
2. 对于那些从未来过月经 青春期延迟到来的妇女 以及那些已经停经但未进入更年期的妇女 为一年
One full year for those in prolonged puberty who have never menstruated and for those whose menstruation has stopped without them having reached the climacteric.
三 未来会期
Future sessional periods
C. 未来会期
Future sessional periods
(c) 未来会期
Future sessional periods
半衰期 未知
Halflife Unknown
他 的 日期 未 到 之先這 事必 成就 他 的 枝子 不得青綠
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
他 們未 到 死期 忽然 除滅 根基 毀壞 好像 被 江河 沖去
who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,
他 的 日 期 未 到 之 先 這 事 必 成 就 他 的 枝 子 不 得 青 綠
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
他 們 未 到 死 期 忽 然 除 滅 根 基 毀 壞 好 像 被 江 河 沖 去
who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,

 

相关搜索 : 尚未到期 - 尚未到期 - 尚未到期 - 未到期票据 - 未到期票据 - 未达到预期 - 未到 - 未到期的部分 - 未决的到期日 - 未收到 - 未达到 - 未找到 - 未收到