"机构遍布全球"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

机构遍布全球 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

笑声 这个已经遍布全球
This has spread all over the world.
蜘蛛遍布全球 这点勿庸置疑
Spiders are truly global citizens.
这种事情不光在非洲 遍布全球
And this kind of thing is not just in Africa. It's all over the world.
48. 争取平衡环境全球立法机构 比利时 布鲁塞尔
48. Global Legislators Organisation for a Balanced Environment (GLOBE), Brussels, Belgium
全球性机构
Global institutions
全球机制的职能和遴选容纳全球机制的机构的标准
Page APPENDIX I FUNCTIONS OF THE GLOBAL MECHANISM AND CRITERIA FOR SELECTING AN INSTITUTION TO HOUSE IT
这是遍布全球的例子 正如大家看到的这些星星
And that's the case all over the world, as you can see from these stars.
全球机制在机构中的地位
Status of GM within institution
全球 适当的国际机构
Global Appropriate international bodies
遍布全世界
From all over the world.
甚至遍布全国
It's actually happening in all parts of the country.
遴选容纳全球机制的机构的标准
CRITERIA FOR SELECTING AN INSTITUTION TO HOUSE THE GLOBAL MECHANISM
其办公室一直在发展与布雷顿森林机构 区域金融机构 全球环境基金和其他伙伴之间的协作
His Office had been developing collaboration with the Bretton Woods institutions, regional financial institutions, the Global Environmental Facility and other partners.
51 166. 全球金融一体化和加强联合国与 布雷顿森林机构之间的协作
51 166. Global financial integration and strengthening collaboration between the United Nations and the Bretton Woods institutions
三个机构将与全球机制东道机构和全球机制行政首长磋商后制订这个委员会的职责和工作范围
The functions and scope of the work of this committee would be developed by the three institutions in consultation with the institution housing the GM and the Head of the GM.
B. 遴选容纳全球机制的机构的标准
B. Criteria for selecting an institution to house the global mechanism
中立性和普遍性将是全球机制业务活动的基础
neutrality and universality will form the basis for the operations of the GM
他们遍布全美各处
From Boise, Idaho, and Moline, Illinois!
他指出 当今对国际和平与安全的威胁遍布全球 单凭一国无法加以遏制
He noted that the globalization of the current threats to international peace and security could no longer be contained by a single country.
30. 关于机构问题,委员会内普遍认为,多边裁军机构总的结构基本上是健全的
30. As to machinery, the general view of the Board was that the overall architecture of multilateral disarmament machinery was basically sound.
希腊癌症治疗协会是希腊国内最大的社会 医学组织 下属34个分支机构遍布全国各地
The Greek Anticancer Society, which is the largest socio medical organization in Greece, possesses 34 branches all over the country.
这并不完全是好消息 因为我也同样相信 敌意也已经遍布全球 和爱一样多
Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love.
就像它的名字里说的 这种蚊子来自 非洲北部 现在已经遍布全球
Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world.
10. 吁请全球环境基金及其执行机构同全球机制和公约秘书处加强合作
10. Calls upon the Global Environment Facility and its implementing agencies to strengthen their cooperation with the Global Mechanism and the secretariat of the Convention
普遍投票将使该机构对本组织全体会员国负责
Universality in voting would allow the body to be more accountable to the full membership of the Organization.
附件一 遴选容纳全球机制的机构的标准 31
ANNEX I CRITERIA FOR SELECTING AN INSTITUTION TO HOUSE 26 THE GLOBAL MECHANISM
42. 但无法通过任何类型的全球政府或全球机构来实现全球治理工作的改进
However, improvements in global governance would not be achieved by any kind of global government or global institution.
TED的大名已经传遍全球
Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
原子能机构还将继续促进全球核安全制度
The IAEA will also continue to promote a global nuclear safety regime.
他们分布在十五个国家 遍布全世界
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
quot 又重申在金融全球化的过程中,全球金融流动为各国政府 多边金融机构和广大的国际社会带来了新的挑战和机会,重申全球金融流动应当是联合国系统和布雷顿森林机构之间对话非常重要的内容之一,
Also reaffirming that global financial flows, in the context of financial globalization, have presented Governments, the multilateral financial institutions and the international community at large with new challenges and opportunities, and that they should constitute a very important element of the dialogue between the United Nations system and the Bretton Woods institutions,
又重申在金融全球化的过程中,全球金融流动给各国政府 多边金融机构和广大的国际社会带来了新的挑战和机会,重申全球金融流动应当是联合国系统和布雷顿森林机构之间对话的非常重要内容之一,
Also reaffirming that global financial flows, in the context of financial globalization, have presented Governments, the multilateral financial institutions and the international community at large with new challenges and opportunities, and that they should constitute a very important element of the dialogue between the United Nations system and the Bretton Woods institutions,
也不是成立 一些全球化的民主机构
I'm not talking about setting up some global democratic institution.
支助全球机制工作的其他有关内部机构包括
Other relevant in house units to support the work of the Global Mechanism would include the following
今天 用北约秘书长拉斯穆森的话说 北约正逐步演变为 安全伙伴关系的网络枢纽和全球安全事务的咨询中心 北约是一个 联系遍布全球 的机构 拥有40多个合作伙伴国 与其他国际组织的关系也越来越牢固
Today, NATO is becoming, in the words of its secretary general, Anders Fogh Rasmussen, a hub of a network of security partnerships and a center for consultation on global security issues. It is a globally connected institution, with more than 40 individual country partners and growing ties to other international organizations.
各机构表达了对改善分工的某种希望,这种分工将更充分地发挥各机构的能力 各机构普遍欢迎布雷顿森林机构对长期关注问题的注意
Agencies expressed some preference for an improved division of labour to take fuller advantage of their capacities, and they generally welcomed Bretton Woods institutions attention to issues of long standing concern.
帐目公布 透明度和汇报是打击全球洗钱以及进一步完善金融机构的最有效手段
Financial disclosure, transparency and accountability were the most effective means available to combat global money laundering, as well as to enhance the soundness of financial institutions.
5. quot 布雷顿森林机构与经社理事会就全球金融一体化问题举行会议 quot ,新闻发布稿,4月以英文印发
Bretton Woods meets ECOSOC on global financial integration , press release issued in English in April
(c) 联网 在遍布全世界的许多机构中都有关于亲气候技术的信息 其中每个机构都持有知识的一部分 加在一起就构成了整个科学和经验知识的现状
(c) Linking networks Information about climate friendly technologies is available at numerous institutions, spread over the whole world, each of which contains a part of the knowledge that together represents the current status of scientific and empirical knowledge as a whole.
d 应从全球各个不同区域中选定机构
(d) Institutions selected should be from differing regions across the globe.
13. 全球机制将按照根据全球机制东道机构的运作方法和程序议定的运作方法和程序运行
13. The GM would operate according to the modus operandi and procedures agreed upon in harmony with those of the GM housing institution.
还审议了文件ICCD COP(1) 5所载全球机制两个潜在的东道机构提交的全球机制业务费用概算
Having also considered the budget estimates for the operating expenses of the Global Mechanism presented by the two potential host institutions of the Global Mechanism, as contained in document ICCD COP(1) 5,
(a) 人类普遍价值和全球责任
(a) Universal human values and global responsibilities
如果选定开发计划署容纳全球机制 开发计划署将实施同样的普遍性 透明性和中立性原则支持全球机制的工作
If UNDP were selected to house the Global Mechanism, UNDP in supporting the work of the GM, would apply the same standards of universality, transparency and neutrality.
我的手下已在岛上 遍布全岛
My men are already ashore, all over the island.

 

相关搜索 : 遍布全球 - 遍布全球 - 遍布全球 - 遍布全球 - 办事处遍布全球 - 遍及全球 - 走遍全球 - 遍及全球 - 遍布全国 - 全球性机构 - 全球性机构 - 遍布 - 遍布 - 遍布