"核灾难"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

核灾难 - 翻译 : 核灾难 - 翻译 : 核灾难 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

核武器的破坏性是巨大的 使用核武器将会造成灾难
The destructiveness of nuclear weapons is immense and their use would be catastrophic.
米夏 一切都乱了 灾难灾难灾难
Grischa.
核战争的后果是灾难性的 因此必须防止核战争的发生
The catastrophic consequences of a nuclear war make it imperative to prevent one from ever taking place.
消除核武器是谈判伙伴之间建立信任和防止灾难性核方案出现的关键
Abolition was the key to building confidence among the negotiating partners and to preventing the rise of clandestine nuclear programmes.
深信核武器的继续存在对全人类构成威胁 使用核武器将给地球上的所有生命带来灾难性后果 并且认识到防止核灾难的唯一办法就是彻底消除核武器并确保永远不再生产核武器
Convinced that the continuing existence of nuclear weapons poses a threat to all humanity and that their use would have catastrophic consequences for all life on Earth, and recognizing that the only defence against a nuclear catastrophe is the total elimination of nuclear weapons and the certainty that they will never be produced again,
明年将是切尔诺贝利灾难二十周年 这一灾难曾在全世界造成严重政治影响并改变了人们对核能的态度
Next year will mark the twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe, which had a serious political impact and changed attitudes to nuclear energy all over the world.
因此降低灾难风险 建立和平和防止冲突无论在灾难之前 灾难之中还是在灾难之后都是重要的
Disaster risk reduction, peace building, and conflict prevention were, therefore, as important before, during and after a disaster.
核心承诺提供了在人道主义灾难中保护儿童问题的框架
The CCCs provide the framework for addressing the protection of children in humanitarian disasters.
大灾难
Disaster.
由于切尔诺贝利核电站灾难 白俄罗斯领土受到铯 锶 钚等长效放射性核素污染
The Chernobyl disaster contaminated the Belarusian territory with long lived caesium, strontium and plutonium radionuclides.
它仍然相信 预防核恐怖主义的灾难后果的最有效的方法就是全面消除核武器
It continued to believe that the most effective way of preventing the catastrophic consequences of nuclear terrorism was the total elimination of nuclear weapons.
但是看 不行 艾滋病 伊朗门 更严重的灾难 切尔诺贝利核事故
But look, it can't AIDS, Iran Contra, the Challenger disaster, Chernobyl.
这是几十年来大城市地区 最大的灾难 但它不是自然灾难 它是场工程灾难
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
它是灾难
It's a catastrophe.
饮食灾难
The Diet Debacle
还能避免的灾难 不比曾经能避免的灾难有趣
Catastrophes that we can avert are not as interesting as ones we could avert.
核武器唤起的是灾难的预感并给公众舆论造成理所当然的恐惧
Nuclear weapons arouse apocalyptic visions and prompt legitimate fear in public opinion.
(f) 灾难管理
(f) Disaster management
灾难与发展
Disaster and Development
欧洲的灾难
Europe u0027s Calamity
一场大灾难
He must be taken care of.
真是场灾难
It's a disaster.
一场灾难啊
A catastrophe.
他是个灾难
A scourge of God, Excellency.
一场大灾难.
A complete disaster.
但遭受灾难
Falling apart
在这块土地上埋藏的核废料是笼罩在他们头上的生态灾难的魔影
The storage of nuclear waste in some parts of the territory raised the spectre of ecological disaster.
从灾难中 受益
It could benefit from tragedies.
对话还是灾难
Dialogue or Disaster
为什么是灾难?
Why disaster?
太糟了 大灾难
That's too bad.
真是一场灾难.
Disaster.
柏林 切尔诺贝利事故25年后 3月发生的福岛灾难为全世界敲响了警钟 提醒人们核能绝不是洁净 安全 价廉物美的能源选择 不幸的是 需要再次爆发核灾难才能引发核能应用领域的全新讨论
BERLIN The Fukushima disaster in March reminded the world, 25 years after Chernobyl, that nuclear energy is anything but clean, secure, and affordable. Unfortunately, another nuclear catastrophe was needed to trigger a fresh debate on the use of nuclear power.
这真是个大灾难
So this is a catastrophe.
...接着 灾难发生了
... and then a catastrophe happened.
他们能预防灾难
And they prevent disaster.
应付灾难性风险
Coping with Catastrophic Risks
来自西方的灾难
The Ill Wind from the West
太空灾难的政治
The Politics of Cosmic Catastrophe
灾难预防和准备
Disaster prevention and preparedness
天哪 一场大灾难
Good heavens, a catastrophe!
将会是一场灾难
It would mean chaos.
那容易酿成灾难
That's apt to be disastrous.
这真是一个灾难.
This is a disaster.
13. 最后,厄尔 尼诺现象 印度尼西亚和巴西的森林火灾 切尔诺贝利和塞米巴拉金斯克的核灾难都提醒国际社会,世界许多地区在自然 环境与技术灾难面前是十分脆弱的
13. Finally, the El Niño phenomenon, the forest fires in Indonesia and Brazil, and the Chernobyl and Semipalatinsk nuclear disasters have reminded the international community of the vulnerability of many parts of the world to natural, environmental and technological disasters.

 

相关搜索 : 灾难 - 灾难 - 灾难 - 灾难盖 - 灾难队 - 头灾难 - 灾难来袭 - 环境灾难 - 灾难计划 - 导致灾难 - 重大灾难 - 人为灾难