"案例区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

案例区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

期待获得大量的案例研究 包括来自东南亚和太平洋区域的案例
A large number of case studies were expected, including a number from the South East Asia and Pacific regions.
加里地区病案数最多 每100 000人中28.1例 利耶帕亚地区是每100 000人中25.7例
The largest number of cases 28.1 per 100,000 residents was in Riga and 25.7 cases per 100,000 residents in Liepaja.
根据这种评估 我们需要制定支助政策和提供援助 要能够区分案例并适应每一个案例
On the basis of such an assessment, we need to develop support policies and assistance that distinguish between cases and are adapted to each.
例如 这个方案设想在Bukara村修建500所住房 将它们分区 每区125所
Thus, 500 houses are expected to be built on the Bukara ranch under this programme, at a rate of 125 per sector.
有人重点介绍了非洲大湖地区冲突的具体案例
The specific case of conflicts in the Great Lakes region in Africa was highlighted.
提交人接着力图将缔约国所根据的案例法与他的案件区分开来
The author goes on to seek to distinguish the case law relied on by the State party from his case.
因此 社区动员对于查明成功的案例研究至关重要
Community mobilization is thus central to the identification of successful case studies.
在法医鉴定的案例中 在这几年里 在瑞典 我所在的地区 已经有大约400个案例 使用了 模拟验尸技术
In the forensic case and this is something that ... there's been approximately 400 cases so far just in the part of Sweden that I come from that has been undergoing virtual autopsies in the past four years.
特派团负责调查第2类不当行为案例 区域内部监督事务厅调查股为所有第1类不当行为案例 包括性剥削和性虐待案例的调查工作提供临时支助
The Mission investigates category II misconduct cases, while the regional Office of Internal Oversight Services investigation unit provides temporary support for the investigation of all category I misconduct cases, including sexual exploitation and abuse.
他还提请注意由于区域合作而带来的成功的执法案例
He also drew attention to successful enforcement cases resulting from regional cooperation.
例如 人与生物圈方案由教科文组织区域办事处支持的各种区域和次区域网络提供支助
For instance, the latter programme is supported by a variety of regional and subregional networks supported by UNESCO regional offices.
案例研究中的大多数技术需要社区参与 以使其能够持续
Most of the technologies in the case studies will require community participation for their sustainability.
a 锁定该区域内作为案例研究目标的一个重大关切事项
(a) Identify an issue of major concern within the region to be targeted by the case study
例如 泰国已经开始将少年案件交由家庭和社区团体会议处理
For example, Thailand has begun diverting juvenile cases to family and community group conferencing.
在2000至2002年间 统计所得的孕妇死亡案例中 有72 来自农村地区
Seventy two per cent of the total number of maternal deaths recorded between 2000 and 2002 occurred in rural areas.
艾滋病毒 艾滋病案例报告来自全国所有省份 而城市地区居多
HIV AIDS cases were reported from all provinces of the country and primarily from urban areas.
案例列表
List of cases
国家案例
Country Cases
案例总数
Total number of cases
和较早的一些案例相比 还打算更突出最近的案例 过去两三年作出裁决的案例
There is also an attempt to highlight recent cases those decided in the past two or three years as opposed to older ones.
35. 在上述案例中 食品案件所占比例也似乎过大
Food products also seem to be disproportionately represented in the cases described above.
案例描述中还包括一些间接证据也不足的案例
The case descriptions also include a few in which the circumstantial evidence was insufficient.
B. 假想案例
Hypothetical case
成功嘅案例
Success story.
在欧洲 某些地区 我们看到有四倍增长的 一些生殖器先天缺陷案例
And in Europe, there's certain parts of Europe, where we're seeing a four fold increase in certain genital birth defects.
立法会条例草案委员会将会审议有关的条例草案
A Bills Committee of the Legislative Council will scrutinise the Bill.
例如 联合国人类住区 生境 中心的区域办法是作为城市管理 可持续性城市和社区发展方案的一部分采取的
For example, regional approaches in the United Nations Centre for Human Settlements are promoted as part of the urban management, sustainable cities and community development programmes.
根据第INC 6 10号决定 秘书处在几个区域和分区域安排了四个案例研究 现将研究结果的摘要载于本说明的附件内 有关案例研究的报告全文载于文件UNEP POPS COP.1 INF 26
In response to decision INC 6 10, the Secretariat organized four case studies in various regions or subregions, the results of which are summarized in the annex to the present note. Full reports on the case studies are contained in document UNEP POPS COP.1 INF 26.
这种办法的一个突出例子是1974年环境规划署所发起的区域海洋方案
The most noted example of this approach is the Regional Seas Programme launched in 1974 by UNEP.
该区域也出现了一些重大政治腐败案件 例如在上一届政府治理下的秘鲁出现的一些案件
The region also witnessed some grand political corruption cases, such as in Peru, under the previous administration.
最后我会给大家讲一些案例 我收集的一些案例 我会尽我努力来说明一些娱乐界的未来案例
And then the last one will be some examples I've been able to collect, which I think illustrate this at least as best I can, in the world of entertainment.
这样的案例只有少数几起 在这些案例中 需要保护似乎是适用例外的理由
There were only a few such cases where the need for protection seemed to justify an exception to the rule.
现在我们看一些案例 这是我们第一批案例的其中之一
Now looking at a few cases, here's one of the first cases that we had.
她和我说到 Euvin ,我想写一个案例 一个公共事业领域领袖的案例 这个案例将会用于跨国公司的课程
And she said, I want to write a case, Euvin a case on a public sector leader that has lessons for the corporate world.
(j) 按照第12条第4款就建立区域和次区域技术援助和技术转让中心开展案例研究和可行性研究
(j) Development of case studies and a feasibility study on the establishment of regional and subregional centres for technical assistance and technology transfer pursuant to paragraph 4 of Article 12
同上 引述巴黎上诉法院 案例第156号 国际法案例汇编 1951年
Ibid. (citing Court of Appeal of Paris, Case No. 156, ILR 1951).
案例研究. 54 61 16
ALEXANDRA TOWNSHIP, JOHANNESBURG 54 61 15
我记得有个案例...
There was one case I re
条例下的方案现在成为次级方案,而现有条例下的次级方案概念也被取代
What was a programme under the regulation is now a subprogramme, and the concept of a subprogramme under the current regulation has been superseded.
RAP 区域行动方案 区域行动方案
RAP Regional Action Programme
例如 投资领域的先例或案例都能够阐明这个此问题
For instance, precedents or examples from the field of investment could shed light on the matter.
国家分区 负有责任的国家分区 例如州 省 地区 部门
Sub National Responsible Sub Nationals, e.g. state, provincial, district, departmental NGOs with strong functional links and assistance to NCU apos s
上述南基伍区副区长Lwasi Ngabo Lwanbanji是一个极端的例子 但不是绝无仅有的例子
The above mentioned Deputy Governor of Southern Kivu, Lwasi Ngabo Lwanbanji, was an extreme case, but not the only one.
这是另外一个案例
So here's another one.
他搜集了各种案例
He collected all kinds of case studies.

 

相关搜索 : 案例研究区 - 案例 - 案例 - 案例研究区域 - 例如案例 - 案例数 - 链案例 - 案例集 - %的案例 - 案例费 - 案例库 - 多案例 - 在案例 - 从案例