"水下水流"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 他 使 水 從 磐石 湧出 叫 水 如 江河 下流 | He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers. |
| 他 使 水 從 磐 石 湧 出 叫 水 如 江 河 下 流 | He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers. |
| 他 對我說 這水 往東 方 流去 必下 到 亞 拉巴 直 到 海 所發 出來 的 水 必 流入 鹽海 使 水變甜 原文 作得 醫治 下同 | Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. |
| 他 對 我 說 這 水 往 東 方 流 去 必 下 到 亞 拉 巴 直 到 海 所 發 出 來 的 水 必 流 入 鹽 海 使 水 變 甜 原 文 作 得 醫 治 下 同 | Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. |
| 他 對我說 這水 往東 方 流去 必下 到 亞 拉巴 直 到 海 所發 出來 的 水 必 流入 鹽海 使 水變甜 原文 作得 醫治 下同 | Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. |
| 他 對 我 說 這 水 往 東 方 流 去 必 下 到 亞 拉 巴 直 到 海 所 發 出 來 的 水 必 流 入 鹽 海 使 水 變 甜 原 文 作 得 醫 治 下 同 | Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. |
| 你 是 園中 的 泉 活水 的 井 從利 巴嫩 流下 來 的 溪水 | a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved |
| 你 是 園 中 的 泉 活 水 的 井 從 利 巴 嫩 流 下 來 的 溪 水 | a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved |
| 你 是 園中 的 泉 活水 的 井 從利 巴嫩 流下 來 的 溪水 | A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. |
| 你 是 園 中 的 泉 活 水 的 井 從 利 巴 嫩 流 下 來 的 溪 水 | A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. |
| 泪水沿着我的面颊流了下来 | Tears rolled down my cheeks. |
| 淚水沿著愛麗絲的臉頰流下來 | Tears ran down Alice's cheeks. |
| 他 帶 我 回到 殿門 見殿 的 門檻 下有 水 往東 流出 原來殿 面朝東 這水從檻 下 由 殿 的 右邊 在 祭壇 的 南邊往 下流 | He brought me back to the door of the house and behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward (for the forefront of the house was toward the east ) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar. |
| 他 帶 我 回 到 殿 門 見 殿 的 門 檻 下 有 水 往 東 流 出 原 來 殿 面 朝 東 這 水 從 檻 下 由 殿 的 右 邊 在 祭 壇 的 南 邊 往 下 流 | He brought me back to the door of the house and behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward (for the forefront of the house was toward the east ) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar. |
| 他 帶 我 回到 殿門 見殿 的 門檻 下有 水 往東 流出 原來殿 面朝東 這水從檻 下 由 殿 的 右邊 在 祭壇 的 南邊往 下流 | Afterward he brought me again unto the door of the house and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar. |
| 他 帶 我 回 到 殿 門 見 殿 的 門 檻 下 有 水 往 東 流 出 原 來 殿 面 朝 東 這 水 從 檻 下 由 殿 的 右 邊 在 祭 壇 的 南 邊 往 下 流 | Afterward he brought me again unto the door of the house and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar. |
| 水在流动 一英尺的水 | Water wings an inch of water. |
| 这造成约旦主要地下水集水区尤其是安曼 扎尔卡 艾兹赖格及北穆吉布流域蓄水层出现盐碱化和遭到消耗 并致使主要集水区的地下水资源遭到消耗 | According to Jordan, the damage to rangelands and loss of rangeland productivity and wildlife habitats were the result of severe overgrazing by the livestock of the refugees, vehicular traffic and the excessive use of plants for fuel by the refugees in the Jordanian Badia. |
| 之前看上去平静的水面 底下却是激流! | The calm looking river had rapids in the bottom. |
| 等到 抬 普天下 主 耶和華 約櫃 的 祭司 把 腳站 在 約但 河水 裡 約但 河 的 水 就 是 從上 往下 流 的 水 必然 斷絕 立起 成壘 | It shall come to pass, when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off, even the waters that come down from above and they shall stand in one heap. |
| 等 到 抬 普 天 下 主 耶 和 華 約 櫃 的 祭 司 把 腳 站 在 約 但 河 水 裡 約 但 河 的 水 就 是 從 上 往 下 流 的 水 必 然 斷 絕 立 起 成 壘 | It shall come to pass, when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off, even the waters that come down from above and they shall stand in one heap. |
| 等到 抬 普天下 主 耶和華 約櫃 的 祭司 把 腳站 在 約但 河水 裡 約但 河 的 水 就 是 從上 往下 流 的 水 必然 斷絕 立起 成壘 | And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above and they shall stand upon an heap. |
| 等 到 抬 普 天 下 主 耶 和 華 約 櫃 的 祭 司 把 腳 站 在 約 但 河 水 裡 約 但 河 的 水 就 是 從 上 往 下 流 的 水 必 然 斷 絕 立 起 成 壘 | And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above and they shall stand upon an heap. |
| 必须拟订水立法和条例 以处理河流流域 集水 含水层及地方各级对水的相互竞争的需求 | It would be important to develop water legislation and regulations to manage competing water demands at the river basin, catchment, aquifer and local levels. |
| 当下雨的时候 这些化学物渗入土地 或流到我们水路 也污染我们的水域 | When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. |
| 水流 在 壇 的 四 圍 溝裡 也 滿 了 水 | The water ran around the altar and he also filled the trench with water. |
| 水 流 在 壇 的 四 圍 溝 裡 也 滿 了 水 | The water ran around the altar and he also filled the trench with water. |
| 水流 在 壇 的 四 圍 溝裡 也 滿 了 水 | And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water. |
| 水 流 在 壇 的 四 圍 溝 裡 也 滿 了 水 | And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water. |
| 他流口水 | He drools. |
| 含水层 是指能够让大量地下水流动或能够抽取大量地下水的次表层岩层或具有充分多孔性和渗透性的其他地质层 | Aquifer means a subsurface layer or layers of rock or other geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a significant flow of groundwater or the abstraction of significant quantities of groundwater. |
| 小说是流水 | Fiction is flowing water. |
| 泛泛的流水 | Gushing water, |
| 泛泛的流水 | And in perpetually flowing water. |
| 泛泛的流水 | and outpoured waters, |
| 泛泛的流水 | And water everflowing. |
| 泛泛的流水 | And outpouring water. |
| 泛泛的流水 | and gushing water, |
| 泛泛的流水 | And water gushing, |
| 泛泛的流水 | and ever flowing water |
| 泛泛的流水 | and flowing water |
| 泛泛的流水 | And water poured out |
| 泛泛的流水 | and amid the extended shade |
| 泛泛的流水 | And water flowing constantly, |
| 泛泛的流水 | and flowing water, |
