"求情"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

求情 - 翻译 : 求情 - 翻译 : 求情 - 翻译 : 求情 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

求情意绵绵 但求天長地久
Love me lithe, love me long.
得有人替他求情
Somebody's gotta tell them.
对提供情况的要求
Information requirements
祈求同情心的到来
Ask for compassion.
对提供情况的要求
Article 7 Information requirements
别向我求情 我不知道
Don't ask me. I don't know.
我请求准许一些事情
I beg for something to be permitted
想让我请求弗兰克放你走 想让我为你求情
You want me to ask Frank to let you go? Beg for you?
他要求进一步了解情况
He requested further information.
还要求提供进一步情况
Some further observations are called for.
第7条. 对提供情况的要求
Article 7. Information requirements
(b) 举行听证 以求澄清情况
(b) Hold hearings in order to clarify the situation.
欣弥怀着求学心切的心情
Kinya eager to acquire his law degree, he left for Tokyo.
你从没要求我做任何事情.
You never ask me to do anything.
但是 这些感情需求是共通的
But as you can see, these emotional need states are truly universal.
二 移民和寻求庇护者的情况
II. SITUATION REGARDING IMMIGRANTS AND ASYLUM SEEKERS
说服求女并不是简单的事情
Convincing Motome was no simple matter.
千千岩求女的情况真是可怜
Motome's plight was pitiful!
来自南方和北方的技术都要求对具体国情中的技术要求进行适当的需要情况评估
Technologies that are sourced from both South and North call for a proper needs assessment of technology requirements in a country specific context.
我想再次要求你们 用感情体味
Now I'm going to ask you again to switch on the emotional bit.
我们祈祷爱情 祈求 祈祷 学人家
We invoke love, call it beg for it, cry for it, try to mimic it...
这些事情是人们一直以来追求的.
And it's something that people have wanted forever.
在这种情况下 供应需求紧密相连
In this case, supply right next to demand.
要求缔约国立即提供进一步情况
Request further urgent information from the State party.
表二 向外国提出引渡请求的情况
Table 1
不同的情况要求采取不同的方法
Different situations require different approaches.
16. 杂项系指情况不同的索赔要求
16. Outliers are those claims that do not resemble similarly situated claims.
五. 监测和执行情况 对报告的要求
V. MONITORING AND IMPLEMENTATION REPORTING REQUIREMENTS
打电话 求你了 跟他们说我的事情
Put that call through! I beg of you! Refer them to me.
但是他从没有要求我做任何事情
But he's never asked anything of me.
求你了 查尔斯 不要对我这么无情
Oh, please, Charles, don't be elderly and grand with me.
对不起将军情报部格劳少校求见
Excuse me, general, but there is a Major Grau from Intelligence.
f 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
Convention against the Taking of Hostages (General Assembly resolution 34 146, annex).
(f) 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
(f) Technical assistance should be responsive to the requests, assessed needs, circumstances and priorities of the requesting States
减少需求指数是减少需求的不同领域变化情况的直观表现
The Demand Reduction Index provides a visual representation of changes in the different areas of demand reduction.
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
Moses said O my Lord, enlarge my breast,
但是 别忽视你要求他们去做的事情
But don't ignore what you've asked them to do.
但是那些报道的作用只是祈求同情
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.
在那种情况下 他请求联系他的妻子
At that point, he asked to be paged into his wife.
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
Moses said O my Lord, enlarge my breast,
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
Said Moosa, My Lord, open up my breast for me.
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
Said Moosa, My Lord, open up my breast for me.
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
'Lord, open my breast,' said Moses,
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
'Lord, open my breast,' said Moses,
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
He said my Lord! expand for me my breast.

 

相关搜索 : 求求情 - 情感需求 - 追求激情 - 情感苛求 - 追求爱情 - 需求情况 - 情感诉求 - 情感需求 - 需求情况 - 追求激情 - 情境要求