"法国共和国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
法国共和国 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 4. 第7657号共和国法 quot 修正第7637号共和国法法律 quot | 4. R.A. No. 7657 An Act To Amend R.A. 7637 quot . |
| 共和国政府申明 鉴于法兰西共和国宪法第2条 公约 第30条对共和国不适用 | The Government of the Republic declares that, in the light of article 2 of the Constitution of the French Republic, article 30 is not applicable in so far as the Republic is concerned. |
| 中华人民共和国刑法 (相关条款) 中华人民共和国刑事诉讼法 (相关条款) 中华人民共和国未成年人保护法 中华人民共和国预防未成年人犯罪法 中华人民共和国母婴保健法 | Criminal Code (relevant articles) Code of Criminal Procedure (relevant articles) Protection of Minors Act Prevention of Juvenile Delinquency Act Maternal and Child Health Act |
| 哈萨克斯坦共和国宪法 关于共和国批准的国际条约优先于共和国法律的准则仍然不变 | The provision of the Constitution of the Republic of Kazakhstan on the precedence that international treaties ratified by the Republic take over Republic laws remains unchanged. |
| 法国人回归共和 | The French Rally to the Republic |
| 马里共和国法郎 | Mali Republic Franc |
| 塔吉克斯坦共和国有关教育的法律根据 塔吉克斯坦共和国宪法 制定 由2004年5月17日通过的塔吉克斯坦共和国 教育法 其他规范性法规和塔吉克斯坦共和国承认的国际法规组成 | Republic of Tajikistan law on education is based on the Constitution and consists of the law of 17 May 2004 on education, other legal and regulatory acts of the Republic of Tajikistan and international legal instruments recognized by the Republic of Tajikistan. |
| 伊朗伊斯兰共和国 . 1999 法国 . 1999 | Iran (Islamic Republic of) . 1999 France . 1999 |
| 苏联宪法和各加盟共和国的宪法都规定了改变苏联加盟共和国边界的程序 宪法第78条规定 一个加盟共和国领土的改变必须得到该共和国的同意 | The procedure for changing the borders of Union Republics was stipulated in the Constitutions of the USSR and the Union Republics. |
| 亚美尼亚共和国立法性法规法 | The Law of the RA on Legislative Acts |
| 尼日尔共和国是一个法制国家 | The Republic of the Niger is governed by the rule of law. |
| 斯普斯卡共和国刑法 | RS Penal Code |
| 塞尔维亚共和国宪法 | Constitution of Republika Srpska |
| quot 5. 黑山共和国宪法 | 5. The Constitution of the Republic of Montenegro |
| 2004年4月14日 哈萨克斯坦共和国总统签署了哈萨克斯坦共和国 关于修正和补充哈萨克斯坦共和国选举法 的宪法法律 | On 14 April 2004, the President of the Republic of Kazakhstan signed the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan on incorporating amendments and additions into the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan on elections in the Republic of Kazakhstan. |
| 中华人民共和国 煤炭法 | Law of the People's Republic of China on the Coal Industry |
| 中华人民共和国 保险法 | INSURANCE LAW OF THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA |
| 斯普斯卡共和国劳动法 | FBiH Labour Law |
| 斯普斯卡共和国药物法 | RS Law on Medicaments |
| 斯普斯卡共和国家庭法 | RS Family Law |
| 1 拉脱维亚共和国宪法 | 1) the Satversme of the Republic of Latvia |
| Satversme 拉脱维亚共和国宪法 | Satversme Constitution of the Republic of Latvia |
| 在本案中 中国司法机关的行动一直严格遵照 中华人民共和国刑法 和 中华人民共和国刑事诉讼法 等法规进行 | The actions of the Chinese judicial authorities in the present case have been strictly guided by the Chinese Penal Code, Code of Criminal Procedure and so forth. |
| 中华人民共和国国家工作人员和军人在中华人民共和国领域外犯本法规定之罪的 适用本法 | This has a grave effect on their physical and mental health, and is the principal feature of Internet related offences against children. |
| 所有成员国都参加了此次会议 包括 安哥拉共和国 布隆迪共和国 喀麦隆共和国 中非共和国 刚果共和国 刚果民主共和国 加蓬共和国 赤道几内亚共和国 卢旺达共和国 圣多美和普林西比民主共和国和乍得共和国 | All member States took part in the meeting the Republic of Angola, the Republic of Burundi, the Republic of Cameroon, the Central African Republic, the Republic of Chad, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, the Republic of Equatorial Guinea, the Gabonese Republic, the Republic of Rwanda and the Democratic Republic of Sao Tome and Principe. |
| Madina LY TALL(马里),马里共和国驻法国特命全权大使,法国巴黎 | Madina Ly Tall (Mali), Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Mali to France, Paris |
| 6. 突尼斯共和国 Abdelfattah博士竞争国际法院法官职位 | Candidacy of Dr Abdelfattah Omar (Republic of Tunisia) to the position of judge at the International Court of Justice. |
| 第8177号 共和国法令 第一节 | Section 1, Republic Act No. 8177. |
| quot 4. 塞尔维亚共和国宪法 | 4. The Constitution of the Republic of Serbia |
| 维护 中华人民共和国宪法 | (c) To uphold the Constitution of the People apos s Republic of China |
| 1. 根据 塔吉克斯坦共和国宪法 第15条 在宪法通过之日是塔吉克斯坦共和国公民者被视为塔吉克斯坦共和国公民 | Under article 15 of the Constitution, an individual who, as of the day of adoption of the Constitution, is a citizen of the Republic of Tajikistan is regarded as a citizen of Tajikistan. |
| (a) 批准共和国总统提交给国会的法案 | (a) To approve such bills as the President of the Republic may submit to Congress |
| 16. 马里共和国 Raphael Keita博士竞争国际海洋法法院法官职位 | Candidature of Dr. Raphael Keita (Republic of Mali) for the position of Judge at the International Court on the Law of the Sea. |
| 根据 塔吉克斯坦共和国宪法 第14条 人权和公民的自由受到宪法 共和国法律 塔吉克斯坦所接受的国际法律文书的调节和保护 | Under article 14 of the Constitution, human and civil rights and freedoms are regulated and protected by the Constitution, the laws of the Republic, and the international legal instruments accepted by Tajikistan. |
| 关于国家法律和共和国宪法 该法正式规定男女在法律面前一律平等 | Concerning the State law, and the Constitution of the Republic, the Law formally establishes that there is equal right before the law, between men and women, in the use of land. |
| 2. 根据 塔吉克斯坦共和国宪法 第10条 塔吉克斯坦所接受的国际法律文书是共和国法律体系的组成部分 | Article 10 of the Constitution states International legal instruments accepted by Tajikistan shall be an integral part of its legal system. |
| 哈萨克斯坦共和国宪法 1995年8月30日共和国全民公决通过 根据哈萨克斯坦共和国1998年10月7日第284 1号法律进行修改 | Constitution of the Republic of Kazakhstan (adopted in the 30 August 1995 Republic referendum)(with amendments incorporated by Republic of Kazakhstan law No. 284 1 of 7 October 1998) |
| 中华人民共和国 枪支 管理 法 | Law of the People's Republic of China on Control of Guns |
| 中华人民共和国 食品 卫生 法 | Food Hygiene Law of the People's Republic of China |
| 斯普斯卡共和国工作安全法 | RS Law on Safety at Work |
| 斯普斯卡共和国全民投票法 | RS Law on Referendum |
| 斯普斯卡共和国保护健康法 | RS Law on Health Protection |
| 斯普斯卡共和国医疗保险法 | RS Law on Health Insurance |
| 斯普斯卡共和国健康会所法 | RS Law on Health Chamber |
| 斯普斯卡共和国社会保护法 | RS Law on Social Protection |
相关搜索 : 共和国 - 德国共和国 - 法兰西共和国 - 共和中国 - 联邦宪法共和国 - 中非共和国法郎 - 检查共和国 - 希腊共和国 - 魏玛共和国 - 捷克共和国 - 一个共和国 - 中亚共和国 - 民主共和国 - 刚果共和国
