"潜在表决权"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
潜在表决权 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 应表明潜在的供应商 | (a) Potential suppliers should already be indicated. |
我们对这种情况感到遗憾 并再次正式表示我们明确反对否决权 包括目前的安理会常任理事国和任何潜在的未来成员享有的否决权 | We regret the situation and once again would like to put on record our unequivocal opposition to the veto, both with respect to current permanent members of the Council and any potential future members. |
表决权 | Each member of the Committee shall have one vote. |
新西兰代表在表决权发言解释投票 | A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of New Zealand. |
例如 在欧洲联盟 许多成员国允许含有多次表决权或无表决权的股票 | For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights. |
二. 表决权 | terms for payment plans outlined in the report of the open ended discussion group on timely payment of assessed contributions (IDB.19 12 and Corr.1), adopted by the Industrial Development Board in decision IDB.19 Dec.5. |
五. 表决权 | as at 31 March 2005 |
C. 表决权 | C. Right to vote |
E. 表决权 | E. Right to vote |
因此 我国代表团不得不在对决议草案的表决中弃权 | My delegation was therefore constrained to abstain in the voting on the draft resolution. |
45. 表决权 19 | Voting rights 17 46. |
50. 表决权 . 45 | Voting rights 39 51. |
49. 表决权 85 | Voting rights 76 50. |
32. 表决权117 | Voting rights 106 33. |
49. 表决权 156 | Voting rights 143 50. |
51. 表决权 198 | Voting rights 182 52. |
第 33 条 表 决 权 | Voting rights |
第 12 条 表 决 权 | Voting rights |
C. 表决权. 45 19 | C. Right to vote 45 20 English |
这就是为什么我国代表团再次在就这个决议草案表决时弃权 | That is why my delegation has again abstained in the vote on the draft resolution. |
3.4 提交人还提到 欧洲人权法院作出过裁决 承认潜在的受害人有权提出要求 以对抗所指称的侵犯人权行为 | The Committee wishes to receive, within six months, information from the State party about the measures taken in the light of the Committee's Opinion. |
我们正在看的 是电话铃声侵权的潜在成本 | What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy. |
成人拥有表决权 | Mature persons obtain the right to vote. |
暂停表决权情况 | Suspension of voting rights, |
主席应有表决权 | The Chairperson shall have voting rights. |
E. 表决权. 231 233 89 | E. Right to vote 231 233 90 |
秘书长无表决权 | The Secretary General shall not have the right to vote. |
37. Kuehle先生(美利坚合众国)说,美国代表团也在决议草案表决时弃权 | 37. Mr. Kuehle (United States of America) said that his delegation would also abstain in the voting on the draft resolution. |
联合国的人权方案在这方面很有潜力 | The human rights programme of the United Nations had a great potential in this regard. |
对表决弃权的理事应被视为未参加表决 | Members abstaining from voting shall be considered as not voting. |
因此 我国代表团在对决议草案A C.1 60 L.56的表决中投了弃权票 | My delegation therefore abstained in the voting on draft resolution A C.1 60 L.56. |
8. Trk先生(斯洛文尼亚)在表决前发言解释投票立场说,斯洛文尼亚代表团在表决时也弃权 | 8. Mr. Türk (Slovenia), speaking in explanation of vote before the voting, said his delegation would also abstain in the voting. |
这就是日本在就这个决议草案表决时弃权的理由 | This is the reason for Japan's abstention in the vote on this draft resolution. |
为此 我们在关于该宣言的表决中弃权 | To that end, we abstained in the voting on the Declaration. |
在表决中弃权的委员被视为没有投票 | Members who abstain from voting are considered as not voting. |
(d) 此种组织除了其成员国的表决权之外,不应拥有任何表决权 | (d) Such an organization shall not hold any vote additional to those of its member States. |
10. 主席的表决权8 | Elections 2 Term of office and replacement 2 Absence of the President 2 Voting rights of the President 3 Temporary President 3 |
鉴于我概述的原因 我国代表团在表决时投了弃权票 | For the reasons I have outlined, my delegation abstained in the voting. |
在进行表决的情况下 数字代表 赞成票 反对票 弃权票 | In the case of a vote, the figures represent votes in favour votes against abstention. |
出于这一原因 美国在表决中投了弃权票 | For that reason, the United States abstained in the vote. |
第 10 条 主席的表决权 | Voting rights of the President |
第20条(主席的表决权) | (f) Rule 20 (Voting rights of the officers). |
德国和希腊代表通知委员会 他们的代表团如果在表决时在场将投弃权票 | The representatives of Germany and Greece informed the Committee that had they been present during the vote, their delegations would have been amongst those delegations abstaining. |
这些代表着潜在意识 和实际意识间的割裂 | All of these represent gaps between potential mind and actual mind. |
空间技术为工业提供了潜在的解决方案 | Space technology provided a reservoir of potential solutions for the industry. |
相关搜索 : 表决权 - 表决权 - 潜在侵权 - 潜在权利 - 代表潜在 - 表决股权 - 表决股权 - 解决潜在的 - 潜在的权衡 - 潜在的权利 - 潜在的股权 - 潜在的权力 - 表明潜在的 - 表明潜在的