"特定结果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
特定结果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
定位结果 | Locate results |
麻委会需协助大会确定特别届会的可能结果以及为取得这些结果而需审查的问题 | The Commission is called on to assist the General Assembly in identifying both the possible outcome of the special session and the issues to be examined to achieve that outcome. |
结果能否定量 | Are the results quantifiable? |
这要依结果而定. | It'll depend on results. |
结果他决定和一头母猪结婚 | Anyway, that's why he decided to marry the queen of the pig people. |
其结果是特设委员会即将制定出令所有相关国家满意的议定书草案 | The result had been that the Ad Hoc Committee was close to achieving a text for the draft protocol that was agreeable to all interested States. |
(c) 为在测定结果和造型预测之间确定一种独特的 明确界定的界面创造条件 | (c) Support for establishing a unique, clearly defined interface between measurement results and modelling predictions. |
分析结果(定性)摘要 | A summary of findings (qualitative) |
这个结果特征也非常明显 | So this also turns out to be extremely robust. |
⑴ 审计员任务的目的是进行商定的事务而不是取得某项特定的经济结果 | The expenditures of the Tribunal for the Financial Period 2003 totalled USD 7,715,426. |
情况而召开的特别会议的结果和决定以及部长和官员高级 | CONCLUSIONS OF THE HIGH LEVEL COMMITTEE OF MINISTERS AND OFFICIALS |
而商定的结果是,立即采取一些临时性措施,贯彻执行米德兰特作出的决定 | It was agreed, however, to take a number of measures immediately, on a provisional basis, in order to give effect to the decisions taken at Midrand. |
不过结果是 我们都特别典型 | Now it turns out, we are extremely stereotypical. |
如果你和皮特结婚离开镇子 | Suppose you tried to marry Pete and leave town. |
这方面 我们欢迎今年世界首脑会议的结果和结果文件的通过 虽然结果文件应能取得更大的成果 特别是在重新确定国际社会对千年发展目标的承诺方面 | In this context, we would like to welcome the results of this year's world summit and the adoption of the outcome document, even though more could have been achieved in the document, particularly in relation to the renewal of the international community's commitment to the Millennium Development Goals (MDGs). |
特别是 必须更加重视目标和结果的分析和定义以及影响的评估 | In particular, more emphasis must be placed on analysis and definition of objectives and outcomes, as well as impact assessment. |
这些对比结果是否定的 | The results of those comparisons were negative. |
视营养调查结果面而定 | To be determined on the basis of the results of the nutrition survey |
禁毒署实验室对这些结果作了鉴定 并向所有参加国分发了一份鉴定结果统计报告 其中既包括总的鉴定 也包括每个国家测试结果的鉴定 | A statistical report summarizing the evaluation of the results received from all the participants was distributed to them, together with an evaluation of their individual results. IV. EVALUATION A. Project evaluations |
有必要确定明确而切合实际的目标和结果 包括结果指标 | Clear and realistic objectives and outcomes, including result indicators, needed to be identified. |
如果你结婚 一定会很热烈 | Yeah. But when you do, you'll swing. |
甘斯温特表示 幸运的是 结果成功 | Ganswindt said Fortunately, the result turned out to be successful. |
结果 沙特阿拉伯拟订了以下看法 | As a result, Saudi Arabia has developed the following ideas. |
结果 科特迪瓦现任总统兼科特迪瓦人民阵线领导人决定不对这些总统选举提出异议 | As a result, the current President of Côte d'Ivoire and leader of the Front populaire ivoirien (FPI) decided not to contest those presidential elections. |
因此 令人遗憾的是 首脑会议结果文件中没有更坚定地重申 北京宣言和行动纲要 和大会第二十三届特别会议的结果 | It is therefore unfortunate that the summit outcome document did not contain a stronger reaffirmation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty third special session of the General Assembly. |
甚至晕船也是不确定的结果 | Even seasickness is a consequence of uncertainty. |
20. 下表载列第二十四次精算估值的结果,并将这些结果同1995年12月31日定期估值的结果比较 | The table below provides the results of the twenty fourth actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 1995. |
斯科特的搜索结果却全是这类新闻 | Scott's results were full of them. |
结果是 这小孩叫彼得哈特威尔迪佛 | Here's the payoff. They named the kid Peter Hartwell DeWolfe. |
具体评价的效用将取决于所选定的指标对特定目标的相关性以及调查结果的可靠性 | The utility of the individual evaluation will depend on the relevance of chosen indicators to specified objectives, as well as on the reliability of survey results. |
如果不是的话 结果会如何 就大有问题了 特别是 过去一年中迁入西岸的定居者比从加沙迁出的定居者要多得多 | If it is not, then it is an open question as to what the consequences would be, especially as there have been a much larger number of settlers that have moved into the West Bank during the past year than the total number of settlers that withdrew from Gaza. |
差示扫描热量测定仪用于测量热通量 每种物质的热通量都是特定的 测定结果可为材料的特征分析提供颇有价值的信息 | A DSC measures the heat flow volume of a compound. This value is very specific for every kind of matter, and thus a DSC can be used to identify chemicals or to describe them. |
如果对可能需要的未来结果有很大程度的不确定性时,成本效用分析是特别有用的一种技术 | It is a particularly useful technique when there is a significant degree of uncertainty about the future outcomes which may be required. |
结果 考虑了所有调查结果 检查医师断定心脏衰竭是他死亡的原因 | At the end, taking into account all the findings, the examining doctors concluded that heart failure was the cause of his death. |
45. 结果 特别报告员必须提出某种立场 | In the result the Special Rapporteur must present certain preliminary positions. |
B. 特别报告员的主要调查结果 17 23 4 | B. Main findings of the Special Rapporteur |
如果将军们杀了希特勒 战争就会结束 | If the generals kill Hitler, the war will end. |
我不确定这确实是想要的结果 | Not sure that was exactly what we wanted. |
这些鉴定结果都是十分明确的 | That match was unambiguous. |
E. 全球比较中区域结果的确定 | E. Fixity of regional results in global comparisons |
结果 唯一的证据往往是鉴定书 | As a result, often the only remaining evidence is testimonial. |
成果管理制的实质是确定一个组织要取得何种结果 成果或产出 以及拟定取得这些结果所需的条件 因此它是在该框架内把资源同结果联系起来的合理步骤 | Given that RBM is about what the organization is trying to achieve (results or outcomes) and defining what will be required to achieve those outcomes, RBB is therefore the logical step for linking resources to results in that framework. |
资金能够收到 常常是每个捐助者或合作伙伴同政府进行协商的结果 在许多情况下 所作决定都同特定部门 甚至特定项目相关 | The receipt of funds is frequently the result of consultations among individual donors or partners and the Government, and decisions are sector and even project specific in many cases. |
他们强调,公务员制度委员会只使用了一套假定,如果根据另一套假定,蒙特利尔一般情况的精算研究会有不同的结果 | They stressed that the Commission had used only one set of assumptions and that the results of the actuarial study on the situation prevailing in Montreal would have been different under an alternative set of assumptions. |
达姆去了布恩特伍德 结果被警察打中了 | DumDum went back to Brentwood and got shot in a fight with the police. |
相关搜索 : 特定的结果 - 结果待定 - 定量结果 - 确定结果 - 结果确定 - 结果判定 - 结果待定 - 定价结果 - 鉴定结果 - 法定结果 - 定性结果 - 定量结果 - 测定结果 - 约定结果