"结果待定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
欧元等待判决结果 | The Euro Awaits Its Verdict |
正在等待移动结果... | Waiting for move result... |
我们如何看待这个结果 | So what do we think? |
全世界都在等待攻击的结果 它将决定人类文明的命运 | The whole world is waiting. This will decide the fate of civilization. |
他迫不及待地想要知道结果 | He is anxious to know the result. |
耐心等待的人会等来好结果 | Patience is a virtue... |
现在 我们如何看待这些结果呢 | How do we now see the results? |
这不是我们所期待的最佳结果 | It is not the best thing that we would have desired. |
目前尚待向最高法院上诉的结果 | The results of the appeal to the Supreme Court are pending. |
我们期待你们的讨论产生有益结果 | We look forward to the benefit of your deliberations. |
请耐心等待,夫人 我们会找出结果的 | If you can bear with us, madame, in time we'll find out. |
定位结果 | Locate results |
冰岛对上星期的首脑会议结果充满高度期待 其结果文件 第60 1号决议 仅仅部分地满足了这种期待 | Iceland had high expectations for the results of last week's summit, which were met only partly in its outcome document (resolution 60 1). |
这些结果是否达到了我们原来的期待 | Do they meet our original aspirations? |
我们期待九月首脑会议取得重大结果 | We are looking forward to a significant outcome at the summit in September. |
本条只提出此类管理的模式和机制 协商结果留待有关含水层国决定 | This article simply offers the modalities and mechanisms of such management. The outcome of the consultations is left in the hands of the aquifer States concerned. |
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果 | They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. |
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果 | It should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. |
结果能否定量 | Are the results quantifiable? |
结果还表明 班主任对待男女学生一视同仁 | They also pointed out that head teachers treated pupils of both sexes in the same way. |
待列入第十九届特别届会结果的拟议案文 | Proposed texts for inclusion in the outcome of the nineteenth special session |
结果 许多酷刑和虐待案件没有人加以报道 | As a result, many cases of torture and ill treatment went unreported. |
普威特决定待到苦果的最后 | Prewitt stays right here to the bitter end. |
这要依结果而定. | It'll depend on results. |
结果他决定和一头母猪结婚 | Anyway, that's why he decided to marry the queen of the pig people. |
会议结果文件草案中提出的各项承诺仍然有待履行 时间期限有待落实 | The commitments contained in our draft outcome document will still need to be implemented and deadlines will have to be met. |
分析结果(定性)摘要 | A summary of findings (qualitative) |
由于我们当中许多人 我们大部分人 并没有期待这些结果 因此这些结果令人感到惊喜 | As many of us most of us were not expecting these results, they came as a welcome surprise. |
但截至2005年5月 结论的落实仍未开始 正等待总部的管理审查结果 | But the implementation of the conclusions remained, as of May 2005, on hold pending the outcome of the management review of headquarters. |
但截至2005年5月 结论的落实仍未开始 正等待总部的管理审查结果 | But as of May 2005, the implementation of the conclusions remained on hold pending the outcome of the management review of headquarters. |
提交人说 伊斯兰理事会决定等待提交人来文的结果 然后再采取进一步的法律行动 | It is stated that the Council had decided to await the outcome of the authors' communication before taking any further legal action. |
管理事务协定部门间付款凭单待结清收费 | Management service agreement Inter office voucher charges awaiting clearance |
这些对比结果是否定的 | The results of those comparisons were negative. |
视营养调查结果面而定 | To be determined on the basis of the results of the nutrition survey |
顺便提一下 结果 是中国人看待国家有非常不同的视角 | The result, by the way, is that the Chinese have a very different view of the state. |
咨询委员会期待着2005 06年拟议预算中将报告审查结果 | The Advisory Committee expects that the results of that review will be reported in the proposed budget for 2005 06. |
我们很多人一直期待着这个结果 我们应为此而感谢你 | Many of us have been looking forward to this, and we owe you our thanks. |
选中此项会在搜索结果中包括无到期时间的待办事宜 | Check this box to include To dos without a due date in the search results. |
结果 该警察所每天只接到12 14起暴力对待妇女的案件 | As a result the police station only receives 12 to 14 cases of violence against women per day. |
一些代表团说 它们等待行预咨委会对磋商结果的意见 | Several delegations said they awaited the comments of the ACABQ on the outcome of the consultations |
禁毒署实验室对这些结果作了鉴定 并向所有参加国分发了一份鉴定结果统计报告 其中既包括总的鉴定 也包括每个国家测试结果的鉴定 | A statistical report summarizing the evaluation of the results received from all the participants was distributed to them, together with an evaluation of their individual results. IV. EVALUATION A. Project evaluations |
有必要确定明确而切合实际的目标和结果 包括结果指标 | Clear and realistic objectives and outcomes, including result indicators, needed to be identified. |
她期待将工作文件中提出的主张列入审议大会的结果中 | She looked forward to the incorporation of the ideas put forward in the working paper into the outcome of the Review Conference. |
47. quot 关于外交保护 quot ,他期待委员会将进行的研究的结果 | 47. With regard to Diplomatic protection , he looked forward to the results of the study to be undertaken by the Commission. |
招待会结束 | That's all. |
相关搜索 : 等待结果 - 期待结果 - 等待结果 - 等待结果 - 定量结果 - 确定结果 - 结果确定 - 结果判定 - 定价结果 - 鉴定结果 - 特定结果 - 法定结果 - 定性结果