"理事会会议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

理事会会议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

3. 如理事缺席理事会会议 其候补理事应以理事身份出席会议
In the absence of a member from a meeting of the Board, his her alternate shall serve as the member for that meeting.
者理事会联合会 十五届理事会执行会议
Transport Users apos Councils (Federación Latinoamericana de Consejos TDB EX(15)
理事会的会议
The Council shall meet in special session whenever it so decides or at the request of
理事会 C.3 十二届理事会第一期会议
C.3 XII(I)
理事会1996年会议议程
AGENDAS OF THE SESSIONS OF THE COUNCIL IN 1996
大会和经济及社会理事会事务和会议管理
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
理事会会议开幕
(b) Social development
执行理事会会议议程所列 但理事会会议未审议完毕的任何项目 应自动列入下次会议的临时议程 除非理事会另有决定
Any item included on the agenda for a meeting of the Executive Board, consideration of which has not been completed at that meeting, shall be included automatically on the provisional agenda for the next meeting, unless otherwise decided by the Executive Board.
理事会请贸发会议秘书长将该项目列入理事会执行会议的议程中
The Secretary General of UNCTAD was requested to place the item on the agenda of the executive session of the Board.
ISSC 国际社会科学理事会 十五届理事会执行会议
ISSC International Social Science Council. TDB EX(15)
由国际商事仲裁理事会 商事仲裁理事会 主办的国际商事仲裁理事会1996年汉城会议暨理事会会议 1996年10月9日至13日 韩国汉城
International Council for Commercial Arbitration (ICCA) Seoul Conference 1996 and Council Meeting sponsored by ICCA (Seoul, Korea, 9 13 October 1996)
主席办公室位于会议大楼二楼经社理事会会议厅和托管理事会会议厅之间
Can documents or other materials relevant to the meetings be made available in the General Assembly Hall for the meeting?
一 理事会1996年会议议程 . 316
I. Agendas of the sessions of the Council in 1996 . 312
113. 在同次会议上,理事会通过了决议草案,见理事会第1996 30号决议
113. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution. See Council resolution 1996 30 (para. 102 above).
第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理
Section 2 General Assembly and Economic and Social Council Affairs and conference management
WPC 世界和平理事会 十四届理事会第一期会议
WPC World Peace Council . XIV(I)
大会和经济及社会理事会和会议管理
Section 2 General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
㈡ 经济及社会理事会 会议实质服务 经济及社会理事会(4)
(ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings Economic and Social Council (4)
根据理事会第259(XXV)号决定 理事会报告编为两卷 (a) 理事会提交大会的报告 内载会议的决议和决定以及理事会决定转递大会的任何其他材料 (b) 理事会议事经过的详细记述 这两卷构成理事会届会的正式记录
In accordance with Board decision 259(XXV), two versions of the report are prepared (a) the report of the Board to the General Assembly, containing the resolutions and decisions emanating from the session and any other material which the Board decides to transmit to the Assembly and (b) the full account of the proceedings, which constitutes the official record of the Board apos s session.
安全理事会 安全理事会第687 (1991)号决议所设联合国赔偿委员会理事会
228. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)
安全理事会 安全理事会第687(1991)号决议所设联合国赔偿委员会理事会
205. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)
安全理事会安全理事会第687(1991)号决议所设联合国赔偿委员会理事会
223. Security Council Governing Council of the United Nations Compensation Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991)
235. 理事会在议程项目12下,理事会通过了一项决议
235. Under agenda item 12, the Council adopted one resolution.
10. 在同次会议上,理事会通过了该决议草案(见理事会第1998 42号决议)
10. At the same meeting, the Council adopted the draft resolution. See Council resolution 1998 42.
3. 只有在理事或候补理事得到机会由理事会在会议上听取其主张之后 执行理事会方可暂停并建议终止其理事或候补理事资格
The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting.
ICW 国际妇女理事会 二十三届理事会第一期会议
XII(I) ICW International Council of Women .
第 9 条 理事会的会议
As a general rule, the Council shall hold at least one two regular session s , one in a Producer country a year.
阿拉伯环发网执行理事会会议 国家协调员理事会 2000 2003年期间 举行了七次国家协调员理事会会议
Meetings of the Executive Council of RAED (Council of the National Coordinators) During the period from 2000 to 2003, seven meetings were held for the National Coordinators' Council
ICEL 国际环境法理事会 四十二届理事会第一期会议
II ICEL International Council of Environmental Law. XLII(I)
安全理事会 安全理事会第446(1979)号决议所设委员会
184. Security Council Commission established under Security Council resolution 446 (1979)
安全理事会安全理事会第446(1979)号决议所设委员会
212. Security Council Commission established under Security Council resolution 446 (1979)
这届会议只开一次会议,即理事会第874次会议
The session consisted of one meeting the 874th plenary meeting of the Board.
拟由委员会该届会议处理的下述议题和文件事与理事会本届会议的工作有关
The following subjects and documentation, to be dealt with by the Committee at that session, are of relevance to the work of the Board at its current session.
关于会议设施 裁谈会可以使用理事厅 第一会议室和理事厅隔壁的C 108会议室
With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, room I and room C 108 right next to the Chamber.
海事组织理事会第八十届会议
20. IMO Council, eightieth session
经济及社会理事会2004年实质性会议请秘书长通过理事会向大会第五十九届会议提交关于决议执行情况的报告(理事会第2004 54号决议)
At its substantive session of 2004, the Economic and Social Council requested the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session, through the Council, a report on the implementation of the resolution (Council resolution 2004 54).
经济及社会理事会1998年实质性会议建议大会通过关于此问题的决议草案,其案文转载于经济及社会理事会的报告(经社理事会第1998 13号决议)
At its substantive session of 1998, the Economic and Social Council recommended to the General Assembly the adoption of a draft resolution on the subject, the text of which is reproduced in the report of the Economic and Social Council (Council resolution 1998 13).
经济及社会理事会1998年实质性会议建议大会通过关于此问题的决议草案,其案文转载于经济及社会理事会的报告(经社理事会第1998 14号决议)
At its substantive session of 1998, the Economic and Social Council recommended to the General Assembly the adoption of a draft resolution on the subject, the text of which is reproduced in the report of the Economic and Social Council (Council resolution 1998 14).
4. 1977年3月24日召开的理事会第十四届执行会议同意了理事会第十五届执行会议和理事会第四十四届会议的临时议程 同时决定将我作的关于同从事发展活动各方举行会议的筹备情况报告列入理事会本届执行会议的议程
4. The fourteenth executive session of the Board, on 24 March 1997, in approving the provisional agenda of the fifteenth executive session of the Board, simultaneously with a provisional agenda for the forty fourth session of the Board, decided to place my report on the preparations for a meeting with actors in development on the agenda of this executive session of the Board.
4. 主席或执行理事会指定的任何其他理事应在必要时代表理事会 包括在 议定书 公约 缔约方会议的届会上代表理事会
The Chair, or any other member designated by the Executive Board, shall represent the Board as necessary, including at sessions of the COP MOP.
2. 理事会1996年组织会议议程 . 309
2. Agenda of the organizational session for 1996 of the Council . 305
理事会第四十三届会议的议程
Agenda of the forty third session of the Board
理事会第十六届执行会议议程
ANNEXES I. Agenda for the sixteenth executive session of the Trade and
安全理事会 安全理事会1969年第1506次会议所设专家委员会
208. Security Council Committee of Experts established by the Security Council at its 1506th meeting 1969
安全理事会安全理事会第1506次会议(1969年)所设专家委员会
209. Security Council Committee of Experts established by the Security Council at its 1506th meeting 1969

 

相关搜索 : 欧洲理事会会议 - 执行理事会会议 - 部长理事会会议 - 理事会决议 - 议会议事 - 董事会会议 - 监事会会议 - 董事会会议 - 董事会会议 - 董事会会议 - 理事会 - 理事会 - 理事会理事 - 工会理事会