"留出一个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
留出一个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
好了 不要站在那里 留一个位置出来 | My father's brother died in one of those. |
别下留我一个 拜托 别下留我一个 | Don't leave me alone! Please, don't leave me alone again. |
五十四个国家对 公约 中一个以上的条文提出了保留,包括对第29条第1和2款提出可允许的保留 | Fifty four States had entered reservations to one or more articles in the Convention including permissible reservations to article 29 (1) and (2). |
保留前一个 | LeavePrevious |
5个国家提出保留意见 一个国家对此问题表示严重怀疑 | Five States had reservations and one had serious doubts about the matter. |
31. 在过去一年武装团体曾袭击数个拘留中心 很明显是为了放出被拘留者 | 31. Armed groups have attacked numerous detention centres over the past year, apparently to release detainees. |
留下一个备注 | Leave a comment |
留下我一个人 | He leaves me alone. |
内政部没有执行这一裁决 反而发出一个新的行政拘留令 | The Ministry of the Interior did not implement this ruling and issued a new administrative detention order. |
一个人留在巴黎 | Thérèse Langlois stayed on in Paris. |
没有一个人留意 | No one listened. |
只留下了她一个 | She is all I have now. |
40. 如果一个国家在成为条约缔约方时 本着诚意作出了保留 该保留遭到了另一个国家的反对 澳大利亚希望与保留有关的条款不在保留国和反对国之间适用 | When, on becoming party to a treaty, a State made a reservation in good faith and that reservation was objected to by another State, Australia expected that the provision to which the reservation related would not apply between the reserving State and the objecting State. |
9. 一个国家根据维也纳公约对一项条约作出保留的权利并不是绝对的 只能作出不违背条约目标和宗旨的保留 | 9. A State s right to make reservations to a treaty under the Vienna Conventions was not, however, absolute it could only make reservations that were not incompatible with the object and purpose of the treaty. |
你说 有一个神奇单词叫做 正切 然后你留下他一个人 他自己会琢磨出来的 | you say, There's a magic word. It's called the tangent of an angle, and leave him alone. He'll figure it out. |
(6) 关于第一个要素 维也纳公约 的规定并未留下丝毫的疑问 反对是由一个国家或一个国际组织提出 可以随时撤回 但这并不表示 象保留一样 一项反对不能由几个国家或国际组织共同提出 | (7) At this stage, the Commission does not consider it necessary to include in the definition the detail found in article 20, paragraph 4 (b), of the Vienna Convention of 1986, which refers to a contracting State and a contracting international organization . There are two reasons for this |
那个老男人伸出 他年迈粗糙的手 拉住女人的手, 然后留下我一个人. | The old man reached out his knobbly claw for the woman's hand, and found it, and left me alone. |
每一个数据表都会保留关于提出会计事项的人的记录 | Every data table keeps a record of the person raising the transaction. |
相反 每当法院废除前一个行政命令时 内政部便提出一个新的行政拘留命令 | Instead, the Minister issued a new administrative detention decree every time the Court nullified the old one. |
唯一一个 留在路中间的 | And only one figure remained in the middle of the road. |
留一个守卫给一个 军官 这是特权... | We'll leave a guard under an officer. It's a privilege... |
不要留下我一个人 | Don't leave me by myself! |
不要留下我一个人 | Don't leave me alone! |
你不能留我一个人 | You can't leave me alone. |
请不要留我一个人 | Please don't leave me alone. |
应该会留下一个疤 | Probably a scar. |
好城必留一个缺口 | A good fort needs a gap |
上个厕所就出来 你留在这里等我 | Don't go anywhere and stay put. |
也许我最好保留这个 等你想出来 | Maybe I better keep this while you think things out. |
哦 这只是一个简单的例行公事 他们是从保留区逃出来的... | Oh, this is simply a military routine. They escaped from a reservation and are to be returned there. |
据报告 他被行政拘留6个月 拘留期随后又根据另一份6个月的拘留令延长 | Reportedly, he has been placed under administrative detention for six months, a period which was later renewed by another six month detention order. |
显然 须准备留出一些例外 | Obviously, some exceptions have to be allowed for. |
最后留给各位一个想法 | Let me leave you with a final thought. |
请选择要保留哪一个值 | Please choose which value to keep. |
我一个人留在那里奋斗 | I stayed and struggled. |
我们要留一个人在这儿. | One of us must stay here! |
一个人 我可能被留在那 | Had I been alone, I might still be there. |
他只容留一个人 他妹妹 | He only tolerated one person, his sister. |
不要留下我一个人 牧师 | Don't leave me alone, father. |
不. 我们不能留她一个人... 和这个半疯一起. | No, I won't leave them alone ... with this madman! |
在1998年编写和审议两个仍然待决的报告(一个是关于保留的定义 方式 撤销和接受以及反对保留,另一个是关于保留的作用,接受保留和反对保留两者的作用 | The preparation and consideration of two reports remained pending for 1998 one on the definition, formulation, withdrawal and acceptance of reservations and objections to reservations and the other on the effects of reservations, the acceptance of reservations and objections to reservations. |
在教育质量的另一个方面留级而言 出现了惊人趋势 根据同一来源 1993年小学中的留级比率为21.87 中学为15.68 | There are alarming trends in another aspect of educational quality, repeating of school years according to the same source, the rate of repeating primary school years was 21.87, and of secondary school years, 15.68, in 1993. |
一个国家未反对一项保留 这个事实不见得意味着它认为该保留将有效力 | The fact that a State did not object to a reservation did not necessarily mean that it considered that reservation to be valid. |
拘留令说法拉杰被拘留是因为他是人民阵线的一个积极份子 拘留令在1994年11月28日被续延 1995年5月27日又接着发出了第三份拘留令 | The detention order which stated that Rajad was being detained because he was an activist in the Popular Front was renewed on 28 November 1994, and was followed by a third consecutive detention order on 27 May 1995. |
但在其他情况下 这个可能是18个删除和2个保留 并且我们可能会保留它 因为如果那两个认为要保留的人说 等一下 等一下 | But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it, because if those last two keeps say, Wait a minute, wait a minute. |
相关搜索 : 一个遗留 - 一个留下 - 一个留在 - 有一个遗留 - 一个问题留 - 留一个座位, - 留住一个人 - 一个房间留 - 留下一个洞 - 留一个秘密 - 一个飘出 - 给出一个 - 一个突出 - 一个弹出