"目前的产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
目前的产品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目前 有些产品免税输入 但随着乌拉圭回合协议的充分实施 免税产品项目将增加 | Currently, some products enter duty free but the number of duty free items will increase as a result of the full implementation of the Uruguay Round Agreements. |
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类 | After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories. |
目前产品服务系统已经运作了好几年 | Now products service systems have been around for years. |
目前没有关于发展中国家企业和产品的信息 | Information on corporations and products from developing countries are not available. |
然而 考虑到联合国标准产品和服务编码细目是一个产品清单而非结构化分类 似乎更适于把它同产品总分类索引进行比较 该索引目前涵盖42 000个品目 而联合国标准产品和服务编码则有18 000个品目 | However, considering the UNSPSC detail as a list of products rather than as a structured classification, it seems more appropriate to compare it to the CPC index, which now covers more than 42,000 items, compared to 18,000 in the UNSPSC. |
这个产品还处于研制阶段 目前它看上去是这个样子的 | It's in its early stages, but this is what it looks like right now. |
46. 产品总分类修订结构和对产品的扩大承认 更好地反映了目前的生产模式 使经修订的产品总分类成为按国民账户体系概念衡量经济活动产出的更佳工具 | The revised structure of the CPC and the extended recognition of products better reflect the current production patterns and make the revised CPC a better tool for measuring outputs of economic activities in line with concepts in the SNA. |
我们的第一家商业辐照食品厂目前正在建造 应在明年年底之前投产 | Our first commercial food irradiation plant is now under construction and should be operational by the end of next year. |
这些项目集中注意园艺产品 蔬菜和水果的生产以及农产品的销售 | The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. |
关于林业 目前正在密切监测无害环境产品的证明这类问题 | With regard to forestry, issues such as certification of environmentally sound products were being closely monitored. |
健身食品所用的产品(如果干)的前景也很好 | Prospects for products used in health foods (e.g. dried fruit) are also good. |
1996年完成的孵化项目中超过50 目前自力更生,有近半数制造可供销售的产品 | More than 50 per cent of the incubator projects completed in 1996 were now operating independently and nearly half were producing a viable product. |
2. ProFi系统目前是一个扎实的产品 有能力支持毒品和犯罪问题办事处当前和未来的企业资源规划需要 | ProFi is now a solid product, capable of supporting current and future UNODC enterprise resource planning (ERP) needs. |
目前礼品利润偏低 如果能够提高 这些产品将是帮助实现总体业务目标的另一个很有吸引力的因素 | By improving the currently low profitability of gifts, the products will become an attractive additional contributor to the overall business goals. |
目前的国际安排在考虑森林产品贸易方面经常会出现不平衡 | There have often been imbalances in current international arrangements with respect to consideration of the forest products trade. |
最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像 | The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images. |
目前没有制定计算机设备或软件更换政策 而且随着新产品投放市场 制造商将逐步停止对现有产品的支持 | There is no replacement policy for computer equipment or software, and support for existing products will be progressively withdrawn by manufacturers as new products are released onto the market. |
因此 目前的非农产品市场准入和农产品谈判应该考虑到保障措施 特殊差别待遇以及在规则和程序上的灵活性 | Current NAMA and agriculture negotiations should therefore bring results taking into account safeguard measures, SDT and flexibility in the rules and procedures. |
5000个产品 想象我们来数塞萨尔 伊达尔戈数据 中的每个产品的目录 | Five thousand products imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data. |
12. 关于谈判方式 目前非农业产品市场准入谈判小组尚未决定是否将环境产品纳入可能的分部门关税办法内 | With regard to modalities for negotiations, so far the Negotiation Group on Market Access for Non Agricultural Products (NGMA) has not decided whether or not to include EGs under a possible sectorial tariff approach. |
Spot图象公司销售标准产品 增值产品和全包项目 该公司在这种全包项目中既是设计者 又是产品和服务的合成者和承包者 | SPOT Image markets standard products, value added products and turnkey projects, in which it plays the part of designer, product and service integrator and contractor. |
该法规定的保护 与目前的潮流相一致 最大可能地保护创作思维的产品或所谓的知识产权 | The level of protection ensured in the Act is in line with current tendencies to offer the widest possible protection to the products of creative thought, or so called intellectual property. |
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 | The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. |
粮农组织设立的十个商品问题政府间小组目前针对一系列农产品 正深入地考虑这些问题 | FAO apos s ten Intergovernmental Groups on Commodities were currently looking into these issues for a wide range of agricultural commodities. |
目前有两个新的产品可以改善儿童腹泻的治疗 渗透性低的口服体液补充盐和锌片 儿童基金会正在协助提供这两种产品 | Two new products are available for improving the management of diarrhoea in children, packets of low osmolarity ORS and zinc tablets for treatment, which UNICEF is helping to make available. |
目前正在设计下一代的甚小孔径终端产品 提供比目前大10 100倍的处理能力 实时传输文字 音频和视频信号 | Next generation VSAT products were being designed to provide from 10 to 100 times the current throughput capacity to transmit text, voice and video signal in real time. |
同时 我当时想 这里很有可以生产一些现代化的产品 而不是以前那种比较单一的产品 | At the same time, I was thinking, well, there's lots of possibility here to produce contemporary products, away from the ethnic, a little bit more contemporary. |
目前正在俄罗斯联邦执行食品加工业和农产工业中的商业伙伴关系和投资机会的项目 | A project on business partnerships and investment opportunities in food processing and agro industries in the Russian Federation is under implementation. |
供应人为产品加条形码是目前正在试验的办法之一 还将探讨其他办法 | Bar coding of products by the supplier is one method that is now being piloted and other will be explored. |
29. 有时 产品的名称会影响市场前景 | In certain cases the name given to the product affects market prospects. |
27. 项目厅将提供下列有关的产品流 | UNOPS will provide the following related product streams |
其中包括产品总分类的目的和范围问题 以及产品总分类汇总结构的不同选择 | It included questions on the purpose and scope of the CPC, as well as different options for the CPC aggregation structure. |
quot 沙中的秘密 quot 等纪录片的出售是新闻部目前努力的一部分,目的是提供能够与主流生产来源相竞争,又符合新闻编辑和节目人需求的产品 | The sale of documentaries, such as Secrets in the Sand , is part of the Department s effort to provide products that are competitive with those of mainstream production sources and relevant to the needs of news editors and programme buyers. |
阻碍实现千年发展目标的主要制约是缺乏适宜的全球农产品贸易制度 而农产品恰恰是我们的主要出口产品之一 | The main constraint to achieving the Millennium Development Goals (MDGs) is the lack of a congenial global trading system for agricultural products, which are among our main exports. |
造成的原因可能是缺乏信息和技术 固定投资只能用于目前产品的生产 或其他有形的和气候的因素 | This may be caused by a lack of information and skills, fixed investments specific to the production of the current product, or physical and climatic factors. |
(f) 制造厂商名称和有关的产品目录号 | (f) the manufacturer s name and relevant catalogue number. |
(e) 制造厂商名称和有关的产品目录号 | (e) the manufacturer s name and relevant catalogue number. |
此前 公司已发布第一代产品家庭机器人RokidAlien和第二代产品智能音箱RokidPebble | Previously, the company had already released its first generation home robot, RokidAlien and second generation product, smart voice box RokidPebble. |
目前收藏品在各地展示 | It's now traveling. |
Nera产品受到人们的欢迎 该公司目前在迅速扩大的终端市场上已占有30 多的份额 | Nera apos s product has been given a good reception, and the company currently has more than 30 percent of this rapidly growing market for terminals. |
同产品总分类第1.1版相比 产品总分类第2版在农业 林业 渔业和食品业等领域增设了大约200个新品目 | It also ensured the inclusion of necessary details for implementation in the CPC. Compared with CPC Version 1.1, about 200 new items have been added to CPC Version 2 in the areas of agriculture, forestry, fisheries and food. |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
尽管许多世贸组织成员都从环境产品贸易的开放中获得可持续发展收益 但仍有必要认明对发展中国家目前或未来可能有出口利益的产品 | Although many WTO Members may derive sustainable development benefits from freer trade in EGs, there is a need to identify products of current or potential export interest to developing countries. |
21. 中非的经济主要依靠农产品 矿产品和林业产品的出口 | The Central African economy basically relies on exports of agricultural, mining and forestry products. |
16. 尽管取得了目前这些进展 但是药品和诊断费用还是过高 并且还需要有更多能够提供高质量产品的厂家 | Despite recent advances, the costs of drugs and diagnostics also remain high, and there is a need to increase the number of producers able to supply quality products. |
相关搜索 : 目前产品 - 目前新产品 - 目前的产品范围 - 产品的目的 - 目前生产的 - 以前的产品 - 目前生产 - 目前生产 - 目前生产 - 前身产品 - 目标产品 - 产品目录 - 项目产品 - 产品目标