"矣活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

矣活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

This is what life is all about 生活有此足矣
This is what life is all about
足矣
That's good too.
打扰您清闲的退休生活 你以为廉颇老矣吗?
I think, Sir John should not have... disturbed the leisure of your retirement.
死者已矣
The dead do not remember you.
但我心足矣
But I'm content
信用之谬大矣
The Great Credit Mistake
巧言令色 鮮矣仁
Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
但在我看来为时晚矣!
He's working on a story... all about the adventures of my husband.
那个签名代表他命不久矣
It meant he was a dead pigeon.
颜色意含... 久矣乎之 此君名
The color carries with it... the name of that man from long ago.
多谢 小女子形单影只足矣
Thank you. My own is sufficient.
至少 他们知道自己命不久矣
At least, they know they're done for.
若我今晚死去 是不是足矣了呢
If I died tonight, would it have been enough?
不下雨則矣 一下一定是傾盆大雨
It never rains but it pours.
这就是我所发现的关于他的事实... ...足矣
That was about all I found out from his effects and it was enough.
死者已矣 生者徒悲 悲剧可以不用继续
We can't save those who are already gone, but we can keep others from dying.
但是你要晓得, 如果你有任何怀疑的话, 你就悔之晚矣.
But I want you to know, if you have any doubts, it isn't too late to say so.
但把他赶出来的那些族人 都已垂垂老矣 没人认得他
But they had all grown old and did not know him.
巧言令色 鮮矣仁 這句說話 用來形容他最適合不過了 他說的話 沒有一句是有誠意的
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
新的活动或拟议中的活动
(c) New or proposed activities.
该框架列入了联合国在一个国家中开展的各种核心活动,包括政治活动 人权活动 人道主义活动和发展活动
The framework embraces the entire range of core United Nations activities political, human rights, humanitarian and development in a given country.
数年以来 此数千万人民饱尝痛苦 坚韧不拔 历尽艰难与牺牲而无怨言 今则望得酬报矣
For years these tens of millions suffered, endured, accepted hardships and sacrificed, and now they ask for their reward.
其他活动包括开展活动 监测活动和评估活动 及亲身了解执行或缺乏执行的影响
Other activities include conducting, monitoring and assessing activities and witnessing first hand the effect of such implementation or lack thereof.
方案支助活动 在支助活动与实施项目活动之间具有明显关系的技术和行政活动
Programme support activities. Technical and administrative activities where a demonstrable relationship exists between the supporting activity and the implementation of project activities.
必须减少许多活动,另外把某些活动纳入其他有关活动
Many activities had to be curtailed and others subsumed under other relevant activities.
街头游戏 拍卖活动 请愿活动
Street plays, auctions, petitions.
心活动与方案支助活动供资
programme support resources, biennium 1996 1997 14
零排放活动 零排放研究活动
ZERI Zero Emissions Research Initiative
要这样做 必须弄清禁毒署的哪些活动被视作核心活动 哪些活动被列为方案支助活动
To do so, it would be necessary to identify which activities of UNDCP are considered core activities and which are classified as programme support activities.
三 全球活动和条约规定的活动
III. GLOBAL AND MANDATED ACTIVITIES 69 120 13
三. 全球活动和条约规定的活动
III. GLOBAL AND MANDATED ACTIVITIES A. Treaty adherence
活动的延续时间一般是5至25年 其中有5项活动不到5年 有20项活动为6 10年 有2项活动为11 15年 有3项活动为16至20年 有6项活动超过20年
The lifetime of the activities ranged from below 5 to 25 years, with 5 activities in the below 5 year range, 20 activities in the 6 10 year range, 2 activities in the 11 15 year range,3 activities in the 16 20 year range, and 6 activities with a lifetime of more than 20 years.
活动目的在于动员更多妇女参加社会活动
The aim was to reach more women in society.
(e) 该活动的经济可行性 考虑到预防费用和在别处开展活动或以其他手段开展活动或以其他活动取代该项活动的可能性
(e) The economic viability of the activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative activity
在25项活动中 有2项活动据报得到了双方同意 有4项活动正在进行 有19项活动已经完成
Out of 25 activities, 2 were reported mutually agreed, 4 were in progress, and 19 were completed.
项目活动和方案支助活动的改变不会影响核心活动 反之亦然
Changes in project activities and programme support activities would not affect core activities and vice versa.
2. 业务活动 环境 可持续发展活动
Operational activities the environment and sustainable development activities
采取合作活动打击跨国犯罪活动
Collaborative action against transnational crime
活动
A campaign.
活动
active
活动
Activities
活动...
Activity...
活动
Active
活动
Activity

 

相关搜索 : 矣生活 - 远矣 - 与足矣 - 要足矣 - 而已矣 - 要足矣 - 就足矣 - 将足矣 - 是足矣 - 矣交易 - 矣对应 - 对于足矣 - 它是足矣 - 悔之晚矣