"确切地点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
确切地点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
确切地说 现在三点了 | The exact time is three now. |
可以准确指出 惨剧发生的确切地点 | They can pinpoint the exact location where this all happened. |
但我感觉她有一点忧郁 确切地说 是有些孤独 | But she seems a bit sad, serious, a bit lonely. |
仅保证拘留地点为 quot 官方认可的拘留地点 quot 或提供个人被关押的地点的确切情况 这还不够 | It is not enough for the place of detention to be an officially recognized place of detention or for accurate information to be available on the place where the individual is being held. |
听着,你还是确切一点吧 | Listen. Be more specific. |
此人无法向特别报告员提供每处 quot 安全屋 quot 的确切地点 | The individual was able to provide the Special Rapporteur with the exact locations of each quot safe house quot . |
在任何时刻任何地点 一切地点斗争到底 | Determination to fight at any moment, anywhere, everywhere. |
确切地说 是13年以前 | Thirteen years ago, to be precise. |
20. 有的委员评论说 目前的任务正是确定临界点的确切位置 | It was observed that the task at hand was precisely to determine exactly where the threshold lay, uncertain and difficult though it appeared to be to grasp beyond what point States would be bound. |
最好离那个作家远点 如果没有确切证据的话 | Better leave the newspaperman alone till you get something solid. |
很难确切地说清其中的关联 | It's not obvious exactly what's going on. |
地磁南极 我不确切知道在哪 | And magnetic south, I don't know exactly where that is. |
我们现在正处在一个很奇怪的有点模糊的地带 没有人确切知道什么有效 什么没有 | And we're now in a very strange sort of twilight zone, where no one quite knows what's worked, or what doesn't. |
从这一基本点出发,他认为一读通过的案文最后一条不切题,或不确切 | In the light of that mandate, entrusted to the International Law Commission by the General Assembly, the last article in the current draft adopted on first reading was not relevant or sufficiently specific. |
更确切地说应该是去他妈的吧 | More like an ''F.'' |
确切地说 我患风湿的手知道的 | That is... The rheumatism in my hands knows it. |
夫人 孩子们 确切地讲 不在这里 | The children, madam, to be precise, are not here. |
不顾一切地拼命赚钱 也总算有点着落 | I got by somehow, sending him what I coud, |
㈠ 任用时,从征聘地点或依照细则105.3确认为工作人员回籍假的地点运至正式工作地点 | (i) On appointment, from the place of recruitment or the place recognized as the staff member apos s home for purposes of home leave under rule 105.3, to the official duty station |
我们的责任是尽我们的一切努力 确保做到这一点 | It is our duty to do everything in our power to make this possible. |
为此 委员会关切地注意到 未在警察局和其他拘留地点展开独立性调查 以确保不发生酷刑或虐待行为 | In this context, the Committee notes with concern that no independent inquiries are conducted in police stations and other places of detention in order to guarantee that no torture or ill treatment takes place. |
但是,后勤基地的存在使本组织也可选择在确定新的特派团所需的确切后勤支助之前,将仍然可用的物资运到安全的保管地点 | However, the existence of the Base gave the Organization the alternative of shipping out the still usable material to a safe holding location, pending identification of the exact logistics support requirements of the new missions. |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | 3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
埃格兰先生正确地强调了这点 | Mr. Egeland rightly emphasized that point. |
例如前列腺切除术 前列腺很小 在一个位置 你安装你的机器人非常精确地在 那一点工作 | So something like a prostatectomy the prostate is small, and it's in one spot, and you can set your robot up very precisely to work in that one spot. |
本条例还规定销毁有害及危险物质和有关废料的适当场址 并为此目的指定确切的地点 | The regulations also define appropriate sites for the elimination of harmful and dangerous substances and related waste, and designates precise areas for that purpose. |
那儿的确是拉果的地方 我下个拜访的地点 | That's Largo's place, all right. My next port of call. |
目前迫切需要确保阿富汗各地安全 | There is an urgent and critical need to ensure security in all parts of Afghanistan. |
我确切地说他 将活下来做一名军士 | I think I can safely say he'll live to make sergeant. |
不 确切的说 任何地方都不是我的家 | No, I can't rightly say any place is my home. |
内阁的决定还明确表示支持西岸定居点,包括表示决心采取一切必要措施确保维持和加强这些定居点 | The Cabinet s decision also contained an unequivocal expression of support for West Bank settlements, including a pledge to take all the necessary measures to ensure their existence and strengthening. |
2. 标界小组将在31号界点附近确定盐湖湖边 并相应地确定该界点的位置 | The demarcation team shall identify the edge of the Salt Lake in the neighbourhood of Point 31 and fix the position of that point accordingly. |
对其他目标地点进行了研究 如纽约州的韦斯切斯特县 以确定靠近落叶林地区是否同可能染上莱姆病有联系 | Other target sites, such as Westchester County, New York, had been studied to establish if there was a correlation between the proximity of deciduous forest areas and the likelihood of contracting Lyme disease. |
1. 结合有关的地点确定问题的原因 | 1. Determination of the cause or causes of the problem in the context of the place concerned |
感谢上帝 我公布了所有我所在的地点和一切 | Thank God I announced the locations and everything. |
切换断点 | Toggle Breakpoint |
切换断点 | Toggle breakpoint |
第五委员会的一些成员关切基点工作地点差价调整数的运作情况 | Some members of the Fifth Committee had been concerned about the operation of the post adjustment system at the base. |
132. 1998年,大会对基点工作地点差价调整数的数值感到关切,并在其39 27号决议要求委员会就薪酬差值的具体幅度和可以促使委员会确保工作地点差价调整数在这个确定的差幅范围内运作的程序提出 | 132. In 1984, when the General Assembly had become concerned about the level of post adjustment at the base, it had requested the Commission, in its resolution 39 27 to submit recommendations on a specific range for the net remuneration margin and a procedure that would enable the Commission to ensure that the post adjustment system operated within the framework of that defined margin range. |
13. 关切地注意到若干工作量指标不精确 不合理而不切实际 | 13. Notes with concern that a number of workload indicators are inaccurate, inflated and unjustifiable |
危地马拉代表团很关切不公平地重新分配点数的可能情况 | Her delegation was concerned by the prospect that points would be unfairly reallocated. |
你要确切知道... 你的后裔必寄居别人的地 | Yet know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs. |
没有人确切地知道 不过他就这样失踪了 | No one knows for sure. But the man was lost. |
也许我没有准确地表述本人的见解 而口译员也未能确切地领会我的意思 | Perhaps I didn apos t express myself correctly and the interpreters were not able to follow me closely. |
相关搜索 : 确切地 - 确切地址 - 确认地点 - 确切的地址 - 确切地知道 - 确切地知道 - 确切地知道 - 更确切地说 - 更确切地说 - 更确切地说 - 更确切地说 - 确切地告诉 - 确切 - 切点