"竞选"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

竞选 - 翻译 : 竞选 - 翻译 : 竞选 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

候选人重新开始竞选活动
The candidates were back on the road they were campaigning.
虽然许多参赛选手太年轻 不能竞选总统 但通过提出提议 他们影响着总统竞选
Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race.
7.1 保证妇女的选举权和竞选
Ensuring women's rights to vote and stand for elections
乌克兰总统竞选
Ukraine u0027s Borgia Campaign
汤姆要竞选市长
Tom is going to run for mayor.
她目前在竞选总统
She is now running for president.
竞选过程中的小丑
Clowns on the Campaign Trail
投票人如果了解竞选人在选举中的声望地位 并可自由地形成或修改其对竞选人的看法
By being informed of the candidates' prospective standing in an election, voters may freely form or modify their own opinion about the candidates.
纳戈尔诺 卡拉巴赫九个政党中 有八个政党提名了候选人 六个政党开展单独的竞选 两个政党联合竞选
Six of the parties ran on separate party tickets and two parties established a common party ticket for the campaign.
同年 竞选市长职位的1 139名女候选人中 有317名 27.83 当选
In the same year, female candidates to the office of mayor totaled 1,139, with 317 (27.83 ) being elected.
你应该去竞选城市委员会
You should run for city council.
妇女还有权竞选一般席位
Women have the right to contest elections on general seats also.
其中我最喜爱的一个是 我在2000年竞选后画的佛罗里达州 在水中游荡的是竞选结果
One of my favorites was this painting I did of Florida after the 2000 election that has the election results rolling around in the water.
我祝贺各位候选人以和平方式开展竞选活动
I congratulate the candidates on conducting their campaigns in a peaceful manner.
(c) 鼓励政党积极寻求合格的妇女候选人 提供组织竞选活动 公开讲演 筹资和议会程序等方面的培训 如果本党提出竞选民选机构职位的名单 将合格的妇女和男子列入本党竞选名单之中
(c) To encourage political parties to actively seek qualified women candidates, to provide training in conducting campaigns, public speaking, fund raising and parliamentary procedure and to include qualified women and men on their party lists for elective office, where such lists exist
外交政策和美国的总统竞选
Foreign Policy and America s Presidential Campaign
鼓励妇女竞选公职也很重要
It was important also to encourage women to run for office.
本次选举不仅候选人比以往更多 还有更高比例的候选人根本不具备竞选总统的资质 其中有些人现在还小有成绩 本次竞选显然不可能沉闷乏味
The 2016 presidential election campaign not only has more candidates than ever it also has the highest proportion in memory who are flat out unqualified for the job. And some of them are doing very well at this point.
论及候选人 写的非常棒 但没有信息 没有寻根问底 没有竞选者的网站 没有关于辩论时间 竞选办公室的地址等信息
It talks about the candidates written very well but no information, no follow up, no websites for the campaigns, no information about when the debates are, where the campaign offices are.
我呼吁过渡政府解决有关选举法的关切问题 以保持临时选举委员会的独立性 并为所有竞选者创造公平竞争的环境
I call upon the Transitional Government to address the concerns raised regarding the electoral law so as to maintain the independence of the Electoral Council and to create an even playing field for all the candidates.
我不是在竞选 我这样四处奔波
I'm not running, but I'm really running, he said.
2000年 在竞选市议员的70 321名女候选人中 有7 001人当选 占候选人总数的9.95
In 2000, of the 70,321 female candidates for the position of town councilor, 7,001 were elected, representing 9.95 of the candidates.
这些因素阻止了妇女建立参加选举职位竞选的信心
These have prevented women from developing the confidence to run for elected offices.
第 17 选区新席位的角逐 引发了主要党派财政部门 民主党国会竞选委员会 (DCCC) 和共和党国会委员会 (NRCC) 之间的竞选财务问题
The race in the new 17th has touched off a campaign finance slugfest between the major party finance arms, the Democratic Campaign Congressional Committee (DCCC) and the National Republican Campaign Committee (NRCC).
我要离开美国 我要回去参加竞选
I'm leaving America. I'm going to run for office.
但妇女仍可参加普通席位的竞选
Women could still contest elections on general seats.
在选举日之前的两个月竞选期间 有七名议会候选人和六名选举工作人员被杀
Seven parliamentary candidates and six election workers were killed during the two month campaign prior to election day.
共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议
Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign.
因此去年 我六月里离开的美国 在七月参加竞选并当选
So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won.
腐败愈演愈烈的另一个原因是竞选开支猛增 政客因此从商人那里募集资金 并许诺为其提供报偿 印美两国都不为竞选活动提供公共财政支持 但美国允许大企业为竞选捐款 而印度法律一般不允许这样做 因此企业在竞选捐款时往往都偷偷摸摸
Another reason for rising corruption is the soaring expense of elections, with politicians raising money from business as part of a quid pro quo. Both India and the US have little public financing of elections, and large business donations that are legal in the US are often illegal (and hence given underhandedly) in India.
我在竞选的整个过程中也谈到这些
And I talked about this throughout the entire campaign.
没有人权 你就不会有去竞选的保障
Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign.
在美国各地出现了 选票竞争的问题
And there was some concern that in some parts of the country there might be voter suppression.
18. 正式竞选活动将从8月17日开始
The official electoral campaign will begin on 17 August.
Marynich先生于2001年竞选共和国总统失败
In 2001 Mr. Marynich unsuccessfully ran for President of the Republic.
在2004年的选举中 共有76 551名女候选人竞选市议员职位 其中6 554人当选 占候选人总数的8. 56
In the 2004 elections, there were 76,551 female candidates for the position of town councilor, of which 6,554 were elected, representing 8.56 of the candidates.
华盛顿 美国总统选战已经上路了 选举要等到2016年11月举行 目前只有极少数候选人急吼吼地加入其中 但刺激和发展观点 idea 的竞争 不管是公开竞争还是闭门竞争 已经如火如荼
WASHINGTON, DC America s presidential campaign is already well underway. The election is not until November 2016, and very few candidates have formally thrown their hats into the ring, but the competition to promote and develop ideas both behind closed doors and publicly is in fully swing.
四. 根据 利纳 马库锡协定 总理不能在即将举行的选举中竞选
iv. The Prime Minister shall not be eligible to stand for the elections to be organized, in accordance with the Linas Marcoussis Agreement
因此 总的来说 越南妇女的选举权和竞选权已经得到了保证
Therefore, the rights to vote and to stand for elections of the Vietnamese women are in the main ensured.
女候选人积极参加了在下院为妇女保留的68个席位的竞选
Female candidates actively contested the 68 seats reserved for women in the lower house.
协助受这些不利条件限制的妇女行使其选举权和参加竞选
Assist Women experiencing such Disadvantages to Exercise their Right to Vote and to be elected.
联邦税已成为总统竞选中的一大问题
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.
只要可行,即应以竞争的方式进行选拔
So far as practicable, selection shall be made on a competitive basis.
不过妇女有权利参加普通席位的竞选
Women were however eligible to contest elections on general seats.
当时已经有七位其他候选人参加竞选 而他们也不那么需要另外一位候选人
There were already seven other candidates in the race, and the last thing they needed was another one.

 

相关搜索 : 在竞选 - 为竞选 - 预竞选 - 候选人竞选 - 候选人为竞选