"紧急旅行证件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
紧急旅行证件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 旅行证件 | C. Travel documents |
香港旅行证件 | Hong Kong travel documents |
其他紧急援助将继续提供 如支付前往安全地点的旅行费 损失保证金及必要的汽车旅馆 | Other emergency assistance, such as covering the cost of travel to a place of safety, damage deposits, and a motel when needed, will continue. |
保证你会适当处理 未来的紧急事件 | See that you do justice to it in future emergencies. |
埃及特别注意非法旅行和旅行证件 | It was particularly careful about illegal travel and travel documents. |
旅行证件安全方案 | Travel document security programme. |
2. 申请签证和其它旅行证件 | Applications for visas and other travel documents |
中心应建立可靠的手段 特别是交换紧急数据 追查恐怖分子的网络和动向和遗失或伪造旅行证件的资料 | center should establish secure means to exchange data on urgent basis especially to track down terrorists networks and movements and on lost or forged travel documents. |
⑵ 旅行证件和颁发系统 | Travel documents and issuance systems |
最新旅行证件 必要时还要签证 | A current travel document accompanied by the required visa, as necessary |
(c) 欺诈性旅行或身份证件 系指有下列情形之一的任何旅行或身份证件 | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
紧急事件 | D.A.'s gotta see it, Mac. |
紧急事件 长官 北约训练飞行 | O BNR, sir. NATO training flight. |
发现伪造或冒用旅行证件 | Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents. |
非永久性居民的旅行证件 | Travel documents for non permanent residents |
㈠ 制作欺诈性旅行或身份证件 | (i) Producing a fraudulent travel or identity document |
紧急医务事件 | Medical emergencies |
所有案件均按紧急行动程序发送 | All the cases were sent under the urgent |
(a) 提高旅行证件的安全和质量 | (a) Improving the security and quality of travel documents |
非永久性居民的旅行证件 182 67 | Article 12 Travel documents for non permanent residents 182 65 (cont'd) |
(b) 会员国应继续便利证人来往法庭所在地的旅行 特别是缺少必要旅行证件的证人 | (b) Member States continue to facilitate the travel of witnesses to and from the seat of the Tribunal, particularly in cases where witnesses do not have the required travel documents |
执行民航组织证件安全标准和做法 以减少伪造旅行证件的使用 | Implement ICAO document security standards and practices to reduce the prevalence of false travel documents. |
解决这一问题将大大有助于志愿人员的工作 从旅行 包括紧急旅行的角度来看尤其如此 | Resolving it would greatly help the work of the volunteers, particularly from the standpoint of travel, including emergency travel. |
子女的旅行文件和旅行许可证明需要得到父母双方的认可 | Both parents have to give an agreement in regards to the travel document of the child and permission for travel. |
实行什么措施防止假造 伪造或冒用身份证和旅行证件 | What measures have been taken to prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents? |
姓名和差旅证件 | Name and travelling papers. |
你好 幸运号 紧急事件 | Hello, Lucky. This is most urgent. |
这件事非常紧急 It's urgent. | It's urgent. |
(a) 持有他人旅行证件或无旅行证件跨越或企图跨越国际边界者是人口贩运活动的实施者还是被害人 | (a) Whether individuals crossing or attempting to cross an international border with travel documents belonging to other persons or without travel documents are perpetrators or victims of trafficking in persons |
(c) 缔约国签发的旅行证件的真样和应有形式 以及关于空白的旅行或身份证件的失窃或有关滥用情况 | (c) The authenticity and proper form of travel documents issued by a State Party and the theft or related misuse of blank travel or identity documents |
(b) 识别和发现欺诈性旅行或身份证件 | (b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents |
抵达古巴后 儿童的旅行证件即被拿走 | Upon arrival in Cuba, children's travel documents were taken away. |
(c) 请护照或旅行文件的人签署假证明 | (c) Signs a false certificate for an applicant for a passport or travel document |
如果没有 接受国是否至少必须向这类人颁发证件 包括旅行证件 | If not, is the receiving State at least required to issue such people with documentation, including travel documents? |
(b) 安保 安全和紧急事件 | (b) Security, safety and emergencies. |
4. 发出紧急呼吁的信件 | 4. Communications that gave rise to urgent appeals |
复杂人道主义紧急事件 | Complex humanitarian emergencies |
万一有紧急事件怎么办 | Suppose it's an emergency. |
1. 经更改和被偷的护照和其他旅行证件 | Altered and stolen passports and other travel documents |
妇女能够独立领取护照或其他旅行证件 | A woman can obtain a passport or other traveling document independently. |
但是,由于工作的紧急需要,实际只进行一次旅行,因此有未动用余额30 500美元 | However, owing to exigencies of work, only one trip was actually undertaken, resulting in an unutilized balance of 30,500. |
民航组织讨论了旅行证件的生物辨识标准 | ICAO has discussed biometric standards for travel documents. |
组织有关如何识别旅行证件的联合讲习班 | Organizing joint workshops for the identification of travel documents. |
在这16起紧急行动案件内 据报4起发生在1996年 | Of the 16 urgent action cases, four reportedly occurred in 1996. |
在被偷 遗失的旅行证件中 将近43万份是空白证件 其中包括大量的护照 | Nearly 430,000 of the stolen lost travel documents are blank, including a large number of passports. |
相关搜索 : 紧急旅行 - 旅行证件 - 旅行证件 - 紧急旅行协助 - 紧急事件 - 紧急备件 - 紧急事件 - 紧急事件 - 紧急条件 - 旅行证 - 旅行证 - 紧急飞行 - 紧急行动 - 紧急行动