"纠结"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

纠结 - 翻译 : 纠结 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她说 你纠结什么
And she said, What's the struggle?
中国 减速的纠结
China s Struggle to Slow
笑声 于是我开始纠结 纠结于 生命里缺乏成就的存在的焦虑感
And I started grappling with this existential angst of what little I had done with my life.
它们会相互纠结成一团
They're going to be scrambled up.
阿尔 塞克尔 人脑是纠结
Al Seckel says our brains are mis wired
他在纠结要不要买这本书
He is contemplating whether or not to buy the book.
我真是世上最纠结的女人
Oh, I'm the most unhappy woman in the world!
听着 比尔 我们不要纠结
Look, Bill, Let's not get tangled up
这根本不会纠正其结构不平衡
It would do nothing to correct its structural imbalances.
真荒唐 老纠结于这些真是荒唐
It's utterly ridiculous to dwell on these things.
劳资纠纷仲裁员 调查纠纷双方之间的问题,并作出必要的结论和裁决
Arbitrator of labour disputes Inquire into the issues between the parties and make the necessary finding and ruling.
她一定整夜坐着 在21和23之间纠结
She must have sat up all night deciding between 21 and 23.
笑声 所以我说 事情是这样的 我很纠结
And so I said, Here's the thing, I'm struggling.
她说 生命如此短暂 我不能纠结在这里
She said, Life's too short, I just can't keep going with this.
我整个人就一直在纠结怎么能处理了它
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
所以一直那样纠结着 找不到自己的位置
So it went on like that, and I didn't know where else to find myself.
在这里 我们还面临另一场从未结束的与资本管制的爱恨纠结
So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls.
这也令人纠结 或者它可能也被看成是件令人沮丧的事
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
好像在我头脑中紧紧纠结着的电路被拆除了 我思路清晰
It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected and I could think clearly.
这些评定结果表明存在缺点,应该用具体纠正计划加以处理
Those ratings indicate the existence of shortcomings that should be addressed with a specific remedial plan.
纠正
Correct
我们得团结一致的去处理这个问题 否则 错误是很难得到纠正的
We have to tackle this problem as one, otherwise, delinquency is hard to put right.
请纠正
Please correct.
然后你随便摇瓶子 它就开始纠错然后自己组合成本来的结构形状
And then you shake it randomly and it starts to error correct and built the structure on its own.
根据调查结果 该司将提出应采取的行政 纪律 司法或其他纠正行动
51 226 Human resources management
9. 极其明显的是,临时的治标措施无法纠正本质上是结构性的状况
9. It had become abundantly clear that temporary palliative measures could not remedy what was essentially a structural condition.
自动纠正
Auto Correction...
试图纠正
It's trying to recover.
自动纠正
Auto Correction
自动纠正
Automatic color correction
纠正更改
Correct changes
这个灰色地带是复杂和纠结的聚集地 在这你能看到人道 也能看到真相
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.
22. 索马里最常用的法律结构是以调停家庭之间纠纷为基础的传统司法
22. The most frequently used legal structure in the country is traditional justice based on mediation between families.
热像素纠正
Hot Pixels Correction
8. 纠正缺陷
Institutional arrangements
工业纠纷法
Industrial Disputes Act
部长们起初希望通过接受 BMA 修改后的合同来结束这场由变化引发的纠纷
Ministers had hoped to end the dispute over the changes by agreeing to a reformed contract with British Medical Association officials.
在此方面 它呼吁结束在克桑西和科莫提尼当选伊斯兰教法官问题上的纠缠
In this context, it called for an end to the harassment of the elected Muftis of Xanthi and Komotini.
镜头自动纠正
Lens Auto Correction
镜头自动纠正
Lens Correction
启用色差纠正
Enable Chromatic Aberration correction
纠正歧视措施
Affirmative action measures
纠正我的英语?
Fixing to learn me the english language?
你老是纠缠她
You've pestered her ever since.
没有法律纠纷
But no legal complications.

 

相关搜索 : 与纠结 - 纠结了 - 要纠结 - 与纠结 - 纠结了 - 纠结了 - 纠结的网 - 纠结之物 - 树木纠结 - 成为纠结 - 成为纠结 - 电缆纠结 - 纠纷结算