"经修正"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
经修正的案文 | Text as amended |
25. 经修订和经修正的决定草案未经表决获得通过 | 25. The draft decision, as revised and amended, was adopted without a vote. |
12. 经修正的非正式文件通过 | The non paper, as amended, was adopted. |
124. 经修正和修订的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended and revised, was adopted without a vote. |
397. 经口头修改和修正的决议草案未经表决通过 | 397. The draft resolution, as orally revised and amended, was adopted without a vote. |
115. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 115. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
180. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 180. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
200. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 200. The draft resolution as revised and amended was adopted without a vote. |
233. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 233. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
242. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 242. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
451. 经口头修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 451. The draft resolution, as orally revised and amended, was adopted without a vote. |
66. 决议草案经订正和修正 未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
因此 经修正的第8段为 | Paragraph 8, as amended, would therefore read |
经修正的第6段获得保留 | Paragraph 6, as amended, was retained. |
经修正的第7段获得保留 | Paragraph 7, as amended, was retained. |
经修正的第8段获得保留 | Paragraph 8, as amended, was retained. |
经修正的第9段获得保留 | Paragraph 9, as amended, was retained. |
19. 第4段经修正获得通过 | Paragraph 4, as amended, was adopted. |
22. 第9段经修正获得通过 | Paragraph 9, as amended, was adopted. |
26. 第12段经修正获得通过 | Paragraph 12, as amended, was adopted. |
30. 第16段经修正获得通过 | Paragraph 16, as amended, was adopted. |
会议通过了经修正的报告 | The Meeting adopted the report as amended. |
六 经修正的暂行议事规则 18 | Provisional rules of procedure as amended |
会议核可了经修正的调查表 | The Conference endorsed the questionnaire, as amended. |
7. 第4段经修正后获得通过 | Paragraph 4, as amended, was adopted. |
15. 第8段经修正后获得通过 | Paragraph 8, as amended, was adopted. |
17. 第9段经修正后获得通过 | Paragraph 9, as amended, was adopted. |
103. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
110. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
127. 经修正的决定草案未经表决获得通过 | The draft decision, as amended, was adopted without a vote. |
176. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution was adopted, as revised, without a vote. |
180. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution was adopted, as revised, without a vote. |
184. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution was adopted, as amended, without a vote. |
107. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | 107. The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
110. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | 110. The draft decision, as amended, was adopted without a vote. |
264. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | 264. The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
拟议修正案已经阐明了这一点 | The proposed amendment made that clear. |
他尚未收到经正式修订的方案 | He had not yet received an official revised Programme. |
委员会未经表决通过这些修正 | The Committee adopted the amendments without a vote. |
委员会通过经口头修正的报告 | The Committee adopted its report, as orally amended. |
266. 经修正案(E CN.4 2005 L.26)修改后的决定草案2未经表决获得通过 | Draft decision 2, as modified by the proposed amendment (E CN.4 2005 L.26), was adopted without a vote. |
104. 第7执行段经修正后获得通过 | Operative paragraph 7, as amended, was adopted. |
经2002年11月 2003年3月和7月修正 | 8 July 2002 (as revised November 2002, March and July 2003) |
经修正的该报告在会议期间通过 | The report, as amended, was adopted during the course of the meeting. |
188. 经口头修正的决议草案未经表决获得通过 | 188. The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote. |
相关搜索 : 已经修正 - 已经修正 - 后经修正 - 已经修正它 - 修正 - 修正 - 修正 - 修正 - 修正 - 正经 - 被修正 - 修正值