"绩效体系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
绩效体系 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
B. 总体经济绩效 | B. Aggregate economic performance |
(b) 确定关键环境绩效指标及其与财务绩效的关系 | (b) Identification of key environmental performance indicators and their relation to financial performance. |
B. 总体经济绩效 9 12 | B. Aggregate economic performance 9 12 |
(c) 拟订有系统的绩效指标 | (c) Development of systematic performance indicators |
预期成绩和绩效指标的总体框架载于表27.1 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 27.1. |
目标2. 应用软件系统的绩效 | Objective 2 application system performance. |
3. 教育系统的效绩(入学率 毕业 | 3. Performance of the education system (enrolment, graduation and drop out |
具体部门的数据 包括行业议定的环境绩效指标(包括基于生态效率的环境绩效指标) | sector specific data including industry agreed EPIs (including eco efficiency based EPIs) |
预期成果和绩效指标总体框架列于表23.1 | The overall framework of these accomplishments and indicators of achievement is shown in table 23.1. |
3. 教育系统的效绩(入学率 毕业率和退学率) | 3. Performance of the education system (enrolment, graduation and drop out rates) |
预期成果和绩效指标的总体框架见表28D.1 | The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 28D.1. |
政府绩效项目模型并不测量绩效本身 | The Government Performance Project model did not measure performance per se. |
将继续努力确保业绩计量 绩效指标和预期成果之间存在更明确的联系 | Efforts will continue to ensure that there are clearer linkages between performance measures, indicators of achievement and expected accomplishments. |
第二章是想超越常规会计模式 确定关键的环境绩效指标 并探讨这些指标与财务绩效的关系 | GE.97 52240 page The second chapter attempts to go beyond the conventional accounting model and identify key environmental performance indicators (EPIs) and examine their relation to financial performance. |
删除绩效指标(a)㈠ 并删除绩效指标(a)㈡中的 ㈡ | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
删除绩效指标(b)㈡ 并删除绩效指标(b)㈠中的 ㈠ | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
不过 ISO 14001标准没有提出具体的环境绩效标准 | The ISO 14001 standard, however, does not state specific environmental performance criteria. |
训练有素的辅助医务人员对医生的比率也相当低 对保健护理体系的整体绩效产生了明显的不良影响 | The ratio of trained para medical staff to doctors is also quite low with obvious negative implications for the overall performance of the health care system. |
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查 | II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE |
表 10 预期成绩和绩效指标 | Table 10 Expected accomplishments and indicators of achievement |
表10 预期成绩和绩效指标 | Expected accomplishments and indicators of achievement |
机构绩效 | Institutional performance |
效绩指标 | (e) Performance indicators |
13. 审计委员会在第64段中重申其建议 即联合国大学应确定可计量和可量化的目标 成绩和绩效指标 以改进业绩计量工作 反映项目和方案的真实业绩 且能把具体成绩与财务支出相联系 | In paragraph 64, the Board reiterated its recommendation that UNU identify measurable and quantifiable targets, accomplishments and performance indicators in order to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and enable the linking of physical accomplishments with financial expenditures. |
这些预期成果和绩效指标的总体框架见表28F.2 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 28F.2. |
这样就能够确保准确地评估新闻部的总体绩效 | That would ensure an accurate assessment of the Department's overall performance. |
(h) 关于温室气体减少的绩效指标的运用和经验 | (h) Information relating to the application of and experience with indicators for performance in greenhouse gas mitigation. |
最后 这一章就如何改进环境绩效指标提出了建议 是为了以连贯一致 切实有效的方式报告环境绩效 第二章参照了一份较长的背景文件 其标题为 quot 将环境绩效与财务绩效联系在一起 最佳做法调查 quot | It concludes by making recommendations for improvements in EPIs if environmental performance is to be reported in a coherent and useful manner. The second chapter is based on the longer background paper, quot Linking environmental and financial performance a survey of best practice techniques quot . |
这种指标可涉及全国总绩效和部门 分部门绩效 | Such indicators might address overall national performance and sectoral sub sectoral performance. |
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查 62 84 | II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE A SURVEY OF BEST PRACTICE TECHNIQUES 62 83 |
表14.1列出了这些预期成果和绩效指标的总体框架 | The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 14.1. |
这些经济学家说 我们发现金钱的诱因 能对整体绩效带来负面效果 | Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance. |
将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度 | A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched. |
最近一期的评价报告总体上认为基金的绩效相当好 | The most recent evaluation generally found the Fund's performance to be quite strong. |
表27.11 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量 | Table 27.11 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
表23.18 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量 | Table 23.18 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
表15.7 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量 | Table 15.7 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
表15.10 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量 | Table 15.10 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures |
将绩效指标(b)的业绩计量修改为 | Under indicator of achievement (b), reword the performance measures to read |
把绩效指标(g)和绩效指标(c)合并 变成以下两个分段 | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
有效保护金融体系 | Effectiveness in the protection of financial system |
近期增长效绩 | Recent growth performance |
27. 委员会在报告第204段中建议 财务处应审议采用全面现金流动预测系统的成本效益 以期进一步增强其整体绩效 | In paragraph 204 of its report, the Board recommended that Treasury consider the costs and benefits of adopting a comprehensive cash flow forecasting system, with a view to further enhancing its portfolio performance. |
一种切实有效的绩效管理制度是提高个人和组织绩效所不可少,考绩制度是这制度中的一环 | An effective performance management system was essential for improving both individual and organizational performance, and the PAS was one element of such a system. |
增加绩效指标㈡ ㈡高效措施带来的节省 ,并将原有绩效指标重新编号为㈠ | Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i). |
相关搜索 : 绩效指标体系 - 绩效考核体系 - 绩效考核体系 - 绩效管理体系 - 基于绩效的薪酬体系 - 卫生系统绩效 - 绩效奖 - EHS绩效 - 高绩效 - 对绩效 - 有效的绩效 - 绩效计划 - 员工绩效 - 企业绩效